What is the immediate management of cyanamide intoxication in agrochemical workers?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 29, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo Inmediato de la Intoxicación por Cianamida en Trabajadores Agroquímicos

El manejo inmediato de la intoxicación por cianamida requiere descontaminación rápida con agua abundante, retiro del trabajador de la exposición, y tratamiento sintomático de soporte, con especial atención a evitar el consumo de alcohol debido al riesgo de reacción tipo disulfiram.

Descontaminación Inmediata

  • Retire al trabajador inmediatamente del área de exposición para prevenir mayor absorción del tóxico 1, 2.

  • Realice descontaminación cutánea con irrigación abundante de agua durante al menos 15 minutos si hay contacto dérmico, removiendo toda la ropa contaminada 3, 1.

  • Si hay exposición ocular, irrigue los ojos inmediatamente con agua corriente de forma continua 3.

  • Cepille cualquier químico seco antes de la irrigación con agua para evitar reacciones exotérmicas 3.

  • El personal médico debe usar equipo de protección personal adecuado (guantes de goma butílica y mascarilla apropiada) para evitar contaminación secundaria 3.

Evaluación Clínica Inicial

  • Evalúe inmediatamente el estado respiratorio, cardiovascular y neurológico del trabajador, ya que la cianamida causa irritación severa de vías respiratorias, hipotensión, disnea, y alteración del estado mental 1, 2.

  • Busque signos de irritación o quemaduras cáusticas en piel, ojos y tracto respiratorio, que son las manifestaciones más comunes 1, 2.

  • Interrogue específicamente sobre consumo de alcohol en las últimas 24-48 horas, ya que la cianamida inhibe la aldehído deshidrogenasa y puede causar síndrome tipo disulfiram severo (rubor facial, vómito, hiperactividad parasimpática, hipotensión, confusión) 1, 2.

  • Obtenga gasometría arterial o venosa para evaluar acidosis metabólica y estado respiratorio 4.

  • Realice electrocardiograma de 12 derivaciones para detectar arritmias o cambios isquémicos 4.

Tratamiento de Soporte

  • Administre oxígeno suplementario de alto flujo inmediatamente si hay compromiso respiratorio o síntomas sistémicos 3, 5.

  • Asegure la vía aérea y proporcione ventilación mecánica si hay insuficiencia respiratoria o alteración severa del estado de conciencia 3.

  • Administre líquidos intravenosos para mantener la presión arterial y tratar la hipotensión 3.

  • Trate las quemaduras químicas según su severidad con cuidados de heridas estándar 3, 2.

  • Administre bicarbonato de sodio intravenoso si hay acidosis metabólica significativa 3.

  • Use anticonvulsivantes (benzodiazepinas) si se presentan convulsiones 3.

Consideraciones Específicas sobre Antídotos

Aunque la cianamida no es cianuro, es importante distinguir entre ambas intoxicaciones:

  • La cianamida NO requiere antídotos específicos para cianuro (como hidroxocobalamina o nitrito de sodio), ya que su mecanismo de toxicidad es diferente 1, 6.

  • El tratamiento de la intoxicación por cianamida es principalmente sintomático y de soporte, a diferencia del envenenamiento por cianuro que sí requiere antídotos específicos 1, 2.

  • Si hay exposición concomitante a humo de incendios en contexto agroindustrial, considere intoxicación por cianuro y administre hidroxocobalamina como antídoto de primera línea 7, 5.

Advertencias Críticas

  • NUNCA permita el consumo de alcohol durante o después de la exposición a cianamida, ya que puede desencadenar una reacción tipo disulfiram severa con colapso cardiovascular 1, 2.

  • Advierta explícitamente al trabajador que debe evitar alcohol por al menos 48-72 horas después de la exposición 1, 2.

  • No demore el tratamiento de soporte esperando confirmación de laboratorio de los niveles de cianamida 7, 4.

  • La severidad de los síntomas es mayor cuando hay ingestión comparado con exposición dérmica o por inhalación 2.

Monitoreo y Seguimiento

  • Todos los trabajadores expuestos deben ser evaluados en el departamento de emergencias, incluso si los síntomas parecen leves inicialmente 1, 2.

  • El Poison Severity Score promedio en la admisión es de 1.54, pero puede ser más severo con ingestión 2.

  • La mayoría de los pacientes se recuperan completamente con tratamiento sintomático apropiado 2.

  • Notifique a las autoridades de salud ocupacional competentes sobre el caso para vigilancia epidemiológica 3, 1.

Prevención de Exposiciones Futuras

  • Asegure que el trabajador reciba capacitación adecuada sobre el manejo seguro de cianamida 1.

  • Verifique que se proporcione equipo de protección personal apropiado (respirador, guantes impermeables, protección ocular) 1.

  • Implemente controles de ingeniería para minimizar la exposición en el lugar de trabajo 3, 1.

  • Eduque sobre la prohibición absoluta de consumo de alcohol durante el trabajo con cianamida 1, 2.

References

Research

Update: hydrogen cyanamide-related illnesses--Italy, 2002-2004.

MMWR. Morbidity and mortality weekly report, 2005

Research

Hydrogen cyanamide exposure: a case series from Pavia Poison Control Centre.

Occupational medicine (Oxford, England), 2023

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Initial Diagnostic Approach for Suspected Unknown Poisoning

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Treatment of Carbon Monoxide Poisoning

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Antidotes for acute cyanide poisoning.

Current pharmaceutical biotechnology, 2012

Guideline

Cyanide Poisoning Diagnosis and Treatment

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.