What is the initial treatment for a patient with localized cellulitis caused by a furuncle, likely due to Staphylococcus aureus (S. aureus), including Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 31, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento de la Celulitis Localizada por Forúnculo

Tratamiento Primario: Incisión y Drenaje

La incisión y drenaje es el tratamiento recomendado para forúnculos grandes, con antibióticos sistémicos reservados solo para casos específicos. 1

  • Los forúnculos son infecciones del folículo piloso causadas por S. aureus que se extienden a través de la dermis hacia el tejido subcutáneo formando un pequeño absceso 1
  • Los forúnculos pequeños frecuentemente drenan espontáneamente con la aplicación de calor húmedo 1
  • Todos los forúnculos grandes y carbunclos requieren incisión y drenaje como tratamiento primario 1
  • Se recomienda obtener cultivo de Gram y cultivo del pus de carbunclos y abscesos, aunque el tratamiento sin estos estudios es razonable en casos típicos 1

Cuándo Agregar Antibióticos Sistémicos

Los antibióticos sistémicos generalmente NO son necesarios después del drenaje, a menos que existan criterios específicos de alto riesgo. 1

Indicaciones Absolutas para Antibióticos:

  • Presencia de síndrome de respuesta inflamatoria sistémica (SIRS): temperatura >38°C o <36°C, taquipnea >24 respiraciones/minuto, taquicardia >90 latidos/minuto, o recuento de leucocitos >12,000 o <400 células/µL 1
  • Celulitis extensa circundante al forúnculo 1
  • Fiebre o manifestaciones sistémicas severas de infección 1
  • Múltiples lesiones 1
  • Deficiencias inmunitarias marcadamente deterioradas 1
  • Gangrena cutánea 1

Selección de Antibióticos Cuando Están Indicados

Para Forúnculos con Factores de Riesgo de MRSA:

Se recomienda un antibiótico activo contra MRSA para pacientes con carbunclos o abscesos que tienen deficiencias inmunitarias marcadamente deterioradas o SIRS. 1

Opciones Orales para Cobertura de MRSA:

  • Trimetoprima-sulfametoxazol (TMP-SMX): 1-2 tabletas de doble concentración (160mg/800mg) dos veces al día por 5 días 2, 3
  • Clindamicina: 300-450 mg cada 6 horas por 5 días (solo si la resistencia local de MRSA a clindamicina es <10%) 1, 2
  • Doxiciclina: 100 mg dos veces al día por 5 días PLUS un beta-lactámico (porque la doxiciclina carece de cobertura confiable contra estreptococos) 2

Opciones Intravenosas para Infección Severa:

  • Vancomicina: 15-20 mg/kg IV cada 8-12 horas 2, 4
  • Linezolid: 600 mg IV dos veces al día 2, 5
  • Daptomicina: 4 mg/kg IV una vez al día 2

Para Forúnculos SIN Factores de Riesgo de MRSA:

Si se requieren antibióticos (celulitis circundante sin SIRS), la monoterapia con beta-lactámicos es apropiada:

  • Cefalexina: 500 mg cada 6 horas por 5 días 2
  • Dicloxacilina: 250-500 mg cada 6 horas por 5 días 2

Duración del Tratamiento

Tratar por 5 días si ocurre mejoría clínica; extender solo si los síntomas no han mejorado dentro de este período. 1, 2

  • Esta duración de 5 días se aplica a infecciones no complicadas sin toxicidad sistémica 2
  • Las infecciones severas con SIRS requieren 7-14 días de terapia 2

Manejo de Furunculosis Recurrente

Para pacientes con ataques repetidos de forúnculos:

  • Mupirocina intranasal: aplicar dos veces al día en las narinas anteriores durante los primeros 5 días de cada mes (reduce recurrencias en ~50%) 1
  • Clindamicina oral: 150 mg una vez al día por 3 meses (disminuye infecciones subsecuentes en ~80% para S. aureus susceptible) 1
  • Régimen de descolonización de 5 días: mupirocina intranasal dos veces al día, lavados diarios con clorhexidina, y descontaminación diaria de artículos personales como toallas, sábanas y ropa 1

Errores Comunes a Evitar

  • No usar aspiración con aguja guiada por ultrasonido: solo tiene éxito en 25% de casos en general y <10% con infecciones por MRSA 1
  • No empacar rutinariamente la herida: un estudio pequeño encontró que empacar causó más dolor y no mejoró la curación comparado con solo cubrir el sitio de incisión con gasa estéril 1
  • No agregar cobertura de MRSA reflexivamente: para forúnculos típicos sin factores de riesgo, el drenaje solo es suficiente 1
  • No usar TMP-SMX como monoterapia: siempre debe combinarse con un beta-lactámico para cobertura estreptocócica si se trata celulitis circundante 2, 3

Consideraciones Especiales

  • En brotes de furunculosis (familias, prisiones, equipos deportivos): considerar baño con jabones antibacterianos como clorhexidina, lavado exhaustivo de ropa y ropa de cama, y erradicación del estado de portador de estafilococos 1
  • La prevalencia de colonización nasal por estafilococos en la población general es 20-40%, pero solo algunos portadores desarrollan infecciones cutáneas recurrentes 1
  • MRSA adquirido en la comunidad (CA-MRSA) es cada vez más prevalente en infecciones de forúnculos, con tasas de hasta 62% en algunas áreas 6, 7

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Management of Cellulitis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Management of Post-Operative Abdominal MRSA Wound Infections

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Methicillin-resistant Staphylococcus aureus furunculitis in the outpatient burn setting.

Journal of burn care & research : official publication of the American Burn Association, 2009

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.