What are the treatment recommendations and signs of alarm for a patient experiencing a gout crisis, including those with impaired renal function or a history of kidney disease?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 31, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Recomendaciones y Signos de Alarma para Crisis Gotosa

Tratamiento Inmediato de la Crisis Aguda

Para pacientes con crisis gotosa aguda, los corticosteroides orales (prednisona 30-35 mg diarios por 5 días) son el tratamiento de primera línea más seguro, especialmente en pacientes con insuficiencia renal, enfermedad cardiovascular o factores de riesgo gastrointestinal. 1, 2

Opciones de Tratamiento Farmacológico de Primera Línea

Corticosteroides (Opción Preferida):

  • Prednisona oral 0.5 mg/kg/día (aproximadamente 30-35 mg para adultos promedio) 1, 2
  • Duración: 5-10 días a dosis completa y luego suspender abruptamente, O 2-5 días a dosis completa seguido de reducción gradual por 7-10 días 1, 2
  • Ventajas críticas: Más seguros que AINEs en insuficiencia renal, enfermedad cardiovascular, insuficiencia cardíaca o riesgo gastrointestinal 2, 3
  • Sin necesidad de ajuste de dosis en insuficiencia renal 2, 4

AINEs (Alternativa si no hay contraindicaciones):

  • Cualquier AINE potente a dosis completas es efectivo 1
  • Contraindicaciones absolutas: Insuficiencia renal severa (TFG <30 mL/min), insuficiencia cardíaca, enfermedad ulcerosa péptica activa, anticoagulación 2, 4, 3
  • Siempre usar con inhibidor de bomba de protones cuando esté indicado 1

Colchicina (Dosis Baja):

  • Dosis para crisis aguda: 0.6 mg (1 tableta) seguido de 0.3 mg (1/2 tableta) 1 hora después 5
  • No repetir el curso antes de 3 días 5
  • Ajuste obligatorio en insuficiencia renal: En TFG <30 mL/min, reducir a dosis única de 0.6 mg, no repetir más de una vez cada dos semanas 5
  • Contraindicación relativa: Insuficiencia renal severa, especialmente con inhibidores de CYP3A4 o P-glicoproteína (riesgo de toxicidad fatal) 4, 5, 3

Vías Alternativas de Administración

Inyección Intraarticular:

  • Altamente efectiva para compromiso monoarticular u oligoarticular de articulaciones grandes accesibles 1, 2
  • Dosis varía según tamaño de la articulación 1
  • Ventaja: Evita exposición sistémica 4

Inyección Intramuscular:

  • Triamcinolona acetonida 60 mg IM seguido de prednisona oral 1, 2
  • Indicado cuando el paciente está en ayuno (NPO) por condiciones quirúrgicas o médicas, o no puede tolerar medicación oral 2

Metilprednisolona Intravenosa:

  • Dosis: 0.5-2.0 mg/kg (aproximadamente 40-140 mg para la mayoría de adultos) 2
  • Indicado para pacientes NPO o con enfermedad ulcerosa péptica activa 2

Terapia Combinada para Crisis Severas

Para crisis aguda severa con compromiso de múltiples articulaciones grandes o artritis poliarticular, la terapia combinada inicial es apropiada: 1, 2

  • Colchicina + AINEs 1
  • Corticosteroides orales + colchicina 1
  • Esteroides intraarticulares con cualquier otra modalidad 1
  • No combinar AINEs con corticosteroides sistémicos (preocupación por toxicidad gastrointestinal sinérgica) 1

Manejo de Terapia Reductora de Urato Durante la Crisis

Continuar la terapia reductora de urato existente sin interrupción durante la crisis aguda - suspenderla empeora el ataque 1, 4

Si se decide iniciar terapia reductora de urato durante la crisis, es aceptable hacerlo con profilaxis antiinflamatoria concomitante 1, 4

Profilaxis Durante Inicio de Terapia Reductora de Urato

Iniciar profilaxis antiinflamatoria al comenzar o justo antes de iniciar terapia reductora de urato: 1

Opciones de Primera Línea:

  • Colchicina en dosis baja: 0.6 mg una o dos veces al día (0.5 mg fuera de EE.UU.) 1
  • AINEs en dosis baja con inhibidor de bomba de protones (donde esté indicado): ej. naproxeno 250 mg dos veces al día 1

Segunda Línea:

  • Prednisona o prednisolona en dosis baja (<10 mg/día) si colchicina y AINEs están contraindicados, no se toleran o son inefectivos 1

Duración de la Profilaxis:

  • Mínimo 3-6 meses después de iniciar terapia reductora de urato 1
  • Continuar por el mayor de: al menos 6 meses, O 3 meses después de alcanzar ácido úrico objetivo sin tofos detectables, O 6 meses después de alcanzar objetivo con presencia de tofos 1

Signos de Alarma y Cuándo Buscar Atención Urgente

Signos que Requieren Evaluación Inmediata:

Sospecha de Artritis Séptica (Emergencia Médica):

  • Fiebre >38.5°C con artritis aguda 4
  • Escalofríos o signos de sepsis sistémica 4
  • Acción: Realizar artrocentesis inmediata para análisis de líquido sinovial y cultivo 6

Respuesta Inadecuada al Tratamiento:

  • Menos del 20% de mejoría en el dolor dentro de 24 horas 2
  • Menos del 50% de mejoría a las 24 horas o más después de iniciar terapia 2
  • Acción: Considerar diagnósticos alternativos o agregar un segundo agente 2

Compromiso Poliarticular Severo:

  • Múltiples articulaciones grandes comprometidas 1, 2
  • Acción: Considerar terapia combinada inicial 1

Complicaciones de Medicamentos:

  • Toxicidad por colchicina: diarrea severa, vómitos, dolor abdominal, miopatía, neuropatía 5, 3
  • Sangrado gastrointestinal con AINEs 7
  • Hiperglucemia severa con corticosteroides en diabéticos 2

Consideraciones Especiales en Insuficiencia Renal

Para pacientes con TFG <30 mL/min (insuficiencia renal severa): 4, 5, 3

  • Tratamiento de elección: Corticosteroides orales (prednisona 30-35 mg diarios por 3-5 días) - sin ajuste de dosis necesario 2, 4
  • Evitar AINEs completamente - pueden exacerbar o causar lesión renal aguda 4, 3
  • Colchicina requiere reducción dramática de dosis: Dosis única de 0.6 mg para crisis aguda, no repetir más de una vez cada dos semanas 5
  • Para pacientes en diálisis: Colchicina 0.6 mg dosis única, no repetir más de una vez cada dos semanas 5

Profilaxis en insuficiencia renal severa:

  • Colchicina 0.3 mg/día como dosis inicial, con monitoreo estrecho 5
  • Para pacientes en diálisis: 0.3 mg dos veces por semana 5

Errores Comunes a Evitar

  • No suspender la terapia reductora de urato durante una crisis aguda 1, 4
  • No usar dosis altas de prednisona (>10 mg/día) para profilaxis durante inicio de terapia reductora de urato 1, 2
  • No prescribir AINEs a pacientes con insuficiencia renal, insuficiencia cardíaca, hipertensión no controlada o enfermedad ulcerosa péptica activa 2, 4
  • No usar colchicina a dosis completa en insuficiencia renal severa sin reducción dramática de dosis 4, 5
  • No combinar colchicina con inhibidores potentes de CYP3A4 (claritromicina, inhibidores de proteasa) en pacientes con insuficiencia renal o hepática - riesgo de toxicidad fatal 5
  • Iniciar tratamiento dentro de las primeras 24 horas del inicio de la crisis para eficacia óptima 2, 8

Medidas Adjuntas

  • Aplicación de hielo tópico como terapia adyuvante 1, 4
  • Reposo de la articulación inflamada 8
  • Educación del paciente sobre enfoque de "píldora en el bolsillo" para autotratamiento temprano de crisis futuras 4

Manejo de Comorbilidades y Factores de Riesgo

Abordar comorbilidades asociadas como parte integral del manejo: 1

  • Hiperlipidemia, hipertensión, hiperglucemia, obesidad y tabaquismo 1
  • Considerar losartán para hipertensión (efecto uricosúrico modesto) 1
  • Considerar fenofibrato para hiperlipidemia (efecto uricosúrico modesto) 1
  • Suspender diuréticos si es posible cuando la gota se asocia con terapia diurética 1

Modificaciones del estilo de vida (aspectos centrales del manejo): 1

  • Pérdida de peso si hay obesidad 1
  • Reducción de alcohol (especialmente cerveza) 1
  • Limitar alimentos ricos en purinas (vísceras, mariscos) 9, 6
  • Evitar bebidas endulzadas con jarabe de maíz alto en fructosa 9, 6
  • Fomentar consumo de vegetales y productos lácteos bajos en grasa o sin grasa 9

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Corticosteroid Treatment for Acute Gout

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Management of Acute Gouty Arthritis Flare

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Research

Gout: Rapid Evidence Review.

American family physician, 2020

Research

Optimisation of the treatment of acute gout.

BioDrugs : clinical immunotherapeutics, biopharmaceuticals and gene therapy, 2000

Research

Diagnosis, treatment, and prevention of gout.

American family physician, 2014

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.