What individuals are indicated for the measles vaccine and what is the recommended vaccination schedule?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 4, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Indicaciones de la Vacuna contra el Sarampión

Los adultos nacidos en 1957 o después deben recibir al menos una dosis de la vacuna MMR (sarampión, paperas, rubéola), y dos dosis están indicadas para estudiantes universitarios, trabajadores de salud y viajeros internacionales. 1

Indicaciones por Grupo de Edad

Adultos Nacidos en 1957 o Después

  • Todos los adultos nacidos en 1957 o después deben recibir al menos una dosis de vacuna MMR, a menos que tengan contraindicación médica, documentación de al menos una dosis previa administrada después del primer cumpleaños, diagnóstico médico documentado de sarampión, o evidencia serológica de inmunidad. 1

  • Una segunda dosis de MMR está específicamente indicada para adultos que: 1

    • Han sido expuestos recientemente al sarampión o están en un brote epidémico
    • Son estudiantes en instituciones de educación postsecundaria (universidades, colegios)
    • Trabajan en establecimientos de salud
    • Planean viajar internacionalmente
    • Fueron vacunados previamente con vacuna de sarampión inactivada (muerta)
    • Fueron vacunados con un tipo desconocido de vacuna contra el sarampión durante 1963-1967

Adultos Nacidos Antes de 1957

  • Generalmente se consideran inmunes al sarampión y no necesitan vacunación. 1

  • Sin embargo, la vacuna debe ofrecerse a trabajadores de salud nacidos antes de 1957 si hay razón para creer que pueden ser susceptibles, ya que estudios serológicos muestran que hasta 9.3% de trabajadores hospitalarios nacidos antes de 1957 no eran inmunes al sarampión. 1

Esquema de Vacunación

Dosis Única (Población General)

  • Una sola dosis de vacuna viva contra el sarampión administrada después del primer cumpleaños proporciona inmunidad duradera en al menos 95% de los receptores, probablemente de por vida. 1

Esquema de Dos Dosis (Grupos de Alto Riesgo)

  • Para estudiantes universitarios y trabajadores de salud sin evidencia de inmunidad, se requiere documentación de dos dosis de vacuna contra el sarampión administradas después del primer cumpleaños. 1

  • El intervalo mínimo entre las dos dosis es de 1 mes. 1

  • Personas sin documentación de haber recibido alguna dosis deben recibir la primera dosis al ingresar a la universidad o al comenzar el empleo, y la segunda dosis no menos de 1 mes después. 1

Situaciones Especiales

Durante Brotes Epidémicos

  • Todas las personas nacidas en 1957 o después que no puedan proporcionar evidencia de dos dosis de vacuna o evidencia de inmunidad deben recibir una dosis durante brotes en escuelas, universidades o establecimientos de salud. 1

  • La vacunación de personal médico nacido antes de 1957 también debe considerarse durante brotes, ya que 29% de los trabajadores de salud que desarrollaron sarampión entre 1985-1989 nacieron antes de 1957. 1

Viajeros Internacionales

  • Los viajeros deben ser inmunes al sarampión antes de salir de Estados Unidos, ya que el riesgo de adquirir sarampión fuera del país es mayor. 1

  • Se debe considerar administrar una dosis de vacuna contra el sarampión a personas nacidas en 1957 o después que viajen al extranjero y no hayan recibido vacunación previa. 1

Personas con Historia de Vacunación Inadecuada

  • Individuos que recibieron vacuna inactivada (muerta) contra el sarampión entre 1963-1967, vacuna inactivada seguida dentro de 3 meses por vacuna viva, vacuna de tipo desconocido durante 1963-1967, o vacuna antes del primer cumpleaños deben considerarse no vacunados y recibir al menos una dosis de vacuna viva. 1

  • Si estas personas ingresan a educación postsecundaria o empleo en establecimientos médicos, deben recibir dos dosis con al menos 1 mes de separación. 1

Justificación Clínica

Importancia de la Vacunación

  • La encefalitis o muerte ocurre en aproximadamente 1 de cada 1,000 casos de sarampión, con el riesgo de encefalitis siendo mayor en adultos además de lactantes. 1

  • El sarampión durante el embarazo aumenta las tasas de aborto espontáneo, parto prematuro y bajo peso al nacer. 1

  • En 1989-1990, los adultos ≥20 años representaron 22% de los casos de sarampión, de los cuales 67% no estaban apropiadamente vacunados, y 25% requirieron ≥1 día de hospitalización. 1

Eficacia del Esquema de Dos Dosis

  • Aunque una sola dosis proporciona 95% de inmunidad, en algunos entornos (escuelas, universidades, hospitales) el 5% de susceptibilidad puede sostener la transmisión del sarampión. 1

  • El esquema de dos dosis proporciona protección a la mayoría de las personas que no respondieron a su vacunación inicial, asegurando niveles más altos de inmunidad en estos entornos de alto riesgo. 1

Advertencias Importantes

  • La vacuna preferida es MMR (sarampión, paperas, rubéola) para ambas dosis, para asegurar inmunidad contra los tres virus. 1

  • No confundir las recomendaciones de edad para niños con las de adultos: en niños, la primera dosis se recomienda a los 12-15 meses y la segunda a los 4-6 años en países desarrollados. 2

  • El 96.3% de todos los casos de sarampión reportados entre 1985-1990 ocurrieron en personas nacidas en 1957 o después, justificando el enfoque en este grupo de edad. 1

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Measles: a disease often forgotten but not gone.

Hong Kong medical journal = Xianggang yi xue za zhi, 2018

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.