What are the health consequences of chronic exposure to inhalational anesthetics in healthcare personnel working in operating rooms?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 5, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Consecuencias del Uso Crónico de Anestésicos Inhalatorios en Personal de Salud

La exposición ocupacional crónica a anestésicos inhalatorios en salas de operaciones con sistemas de ventilación adecuados y sistemas de evacuación de gases no se asocia con efectos teratogénicos significativos, aunque existe evidencia de efectos genotóxicos y debe minimizarse mediante controles técnicos apropiados. 1

Efectos Reproductivos y Teratogénicos

La evidencia más reciente y de mayor calidad indica que:

  • Los estudios con mayor nivel de evidencia no encuentran asociación entre el uso de anestésicos inhalatorios y la ocurrencia de abortos espontáneos o malformaciones congénitas cuando se utilizan sistemas de extracción de gases (scavenging systems) y ventilación adecuada de quirófanos. 1

  • Los estudios retrospectivos de cohorte basados en datos registrados generalmente no mostraron asociación entre la exposición ocupacional a anestésicos inhalatorios y efectos reproductivos. 2

  • El óxido nitroso representa una excepción potencial, ya que algunos estudios en ratas mostraron teratogenicidad con exposiciones crónicas a concentraciones ≥1000 ppm, niveles que pueden ocurrir en quirófanos sin sistemas de evacuación o ventilación mecánica. 2

Efectos Genotóxicos

La evidencia sistemática demuestra riesgos genotóxicos significativos:

  • Casi todos los estudios de biomonitoreo humano muestran aumentos estadísticamente significativos en el daño genotóxico entre el personal de quirófano expuesto a gases anestésicos. 3

  • Los marcadores genotóxicos más frecuentemente alterados incluyen: aberraciones cromosómicas, intercambios de cromátidas hermanas, micronúcleos y ensayos de cometa. 3

  • La exposición crónica a múltiples gases anestésicos (en lugar de uno solo) induce efectos genotóxicos acumulativos, lo que sugiere un riesgo sinérgico. 3

Efectos en la Función Inmunológica

  • Los anestésicos volátiles modulan tanto la inmunidad innata como la adaptativa, afectando células NK, células dendríticas, neutrófilos, macrófagos y linfocitos. 4

  • La naturaleza volátil de estos compuestos extiende su influencia no solo al sistema inmune de los pacientes, sino también al de médicos, enfermeras y otro personal en el entorno perioperatorio. 4

  • Dependiendo de las condiciones clínicas, la inmunosupresión e inmunoactivación causadas por anestésicos volátiles pueden ser perjudiciales o beneficiosas. 4

Niveles de Exposición Ocupacional

Los estudios de monitoreo ambiental muestran:

  • En hospitales con sistemas de ventilación adecuados, las concentraciones promedio de isoflurano (17.6-23.6 ppm) y sevoflurano (1.6-7.8 ppm) generalmente están dentro de los límites recomendados, con riesgos no cancerígenos aceptables (HQ < 1). 5

  • Durante cirugía cardíaca con bypass cardiopulmonar, la exposición a desflurano puede exceder el límite de 0.5 ppm (0.62 ± 0.28 ppm para el cirujano, 0.82 ± 0.26 ppm para el perfusionista), mientras que el sevoflurano permanece por debajo de este límite. 6

  • Los niveles de óxido nitroso durante bypass fueron bajos (3.0 ± 1.4 ppm para el cirujano), muy por debajo del límite de 25 ppm. 6

Medidas de Control Recomendadas

Para minimizar la exposición ocupacional:

  • Implementar inspección regular de los sistemas de ventilación y utilizar sistemas de ventilación avanzados con alto poder de limpieza (≥25 ciclos/hora cuando sea posible). 5, 7

  • Mantener todas las puertas del quirófano cerradas en todo momento para preservar la eficiencia del sistema de ventilación y reducir la contaminación aérea. 7

  • Realizar control continuo de los dispositivos de anestesia en términos de fugas y uso rutinario de sistemas de evacuación de gases residuales en equipos de bypass cardiopulmonar. 5, 6

  • Proporcionar capacitación periódica al personal relacionado sobre técnicas de minimización de exposición. 5

  • Minimizar el tráfico general dentro y fuera del quirófano para reducir la contaminación aérea. 7

Advertencias Importantes

  • A pesar de que la exposición ocupacional general a gases anestésicos puede estar dentro de límites aceptables, la exposición a largo plazo puede poner en peligro la salud del personal de quirófano, particularmente en términos de efectos genotóxicos acumulativos. 5, 3

  • La evidencia científica de peligros es débil en general, pero es buena práctica limitar los niveles de exposición mediante controles técnicos apropiados. 2

  • Los efectos neurotóxicos, inmunosupresores, hepatotóxicos y de toxicidad reproductiva han sido documentados, aunque estos efectos no ocurren con las concentraciones traza típicas cuando se implementan medidas de control adecuadas. 3, 2

  • El personal femenino en edad reproductiva debe recibir protección especial mediante la implementación rigurosa de sistemas de evacuación de gases y ventilación adecuada. 1

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.