Can nitrofurantoin be prescribed for a 15‑year‑old adolescent weighing 103 lb (≈47 kg) with an uncomplicated urinary tract infection?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 6, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Sí, puedes prescribir nitrofurantoína para esta paciente de 15 años con infección urinaria

La nitrofurantoína es apropiada y está recomendada como tratamiento de primera línea para infecciones urinarias no complicadas en adolescentes de 15 años, con una dosis de 5-7 mg/kg/día dividida en 4 dosis (máximo 100 mg por dosis) durante 7 días. 1

Dosificación específica para esta paciente

Para una adolescente de 103 libras (aproximadamente 47 kg):

  • Dosis pediátrica recomendada: 5-7 mg/kg/día dividida en 4 dosis orales 1
  • Cálculo: 47 kg × 5-7 mg/kg = 235-329 mg/día total
  • Dosis práctica: 50-75 mg cada 6 horas (4 veces al día), sin exceder 100 mg por dosis 1
  • Duración: 7 días o al menos 3 días después de obtener un cultivo de orina estéril 1

Evidencia que respalda su uso

Las guías internacionales más recientes establecen que:

  • La nitrofurantoína es tratamiento de primera línea para cistitis no complicada junto con trimetoprim-sulfametoxazol y fosfomicina 1, 2
  • Eficacia equivalente: Los estudios demuestran que nitrofurantoína tiene eficacia equivalente a trimetoprim-sulfametoxazol para curación sintomática a corto y largo plazo (RR 0.99, IC 95% 0.95-1.04 y RR 1.01, IC 95% 0.94-1.09 respectivamente) 1
  • Baja resistencia: Mantiene excelente actividad contra E. coli y otros uropatógenos después de más de 60 años de uso 3

Consideraciones importantes y contraindicaciones

Contraindicaciones absolutas que debes descartar:

  • Embarazo en el tercer trimestre: La nitrofurantoína está contraindicada en los últimos 3 meses de embarazo 3
  • Insuficiencia renal de cualquier grado: No usar si hay deterioro de la función renal 3
  • Pielonefritis o absceso perinéfrico: La formulación oral no debe usarse para infecciones del tracto urinario superior porque no alcanza concentraciones tisulares adecuadas fuera de la vejiga 1, 2

Cuándo considerar alternativas

Si la paciente presenta:

  • Síntomas de pielonefritis (fiebre, dolor en flanco, náuseas/vómitos): Usar cefalosporina de tercera generación o considerar tratamiento parenteral 1
  • Infección complicada: Considerar ceftazidima con ampicilina o aminoglucósido con ampicilina 1
  • Resistencia local >20%: Verificar patrones de resistencia locales antes de prescribir empíricamente 1

Alternativas de primera línea si nitrofurantoína no es apropiada

  • Fosfomicina trometamol: 3 g dosis única (solo para mujeres con cistitis no complicada) 1
  • Trimetoprim-sulfametoxazol: 160/800 mg cada 12 horas por 3 días (si resistencia local <20%) 1
  • Amoxicilina-clavulanato: Como alternativa, especialmente útil en población pediátrica 2

Advertencia crítica: No uses amoxicilina sola debido a tasas de resistencia del 75% globalmente 2

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Management of Uncomplicated Lower Urinary Tract Infections When Fosfomycin is Not Listed on Culture Sensitivity Reports

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

[Nitrofurantoin--clinical relevance in uncomplicated urinary tract infections].

Medizinische Monatsschrift fur Pharmazeuten, 2014

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.