What is the difference between Duphalac (lactulose) and Casenlax (polyethylene glycol)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 11, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Diferencia entre Duphalac (lactulosa) y Casenlax (polietilenglicol)

El polietilenglicol (Casenlax/PEG) es superior a la lactulosa (Duphalac) para el tratamiento del estreñimiento crónico, produciendo mayor frecuencia de evacuaciones, mejor consistencia de las heces, y significativamente menos flatulencia y distensión abdominal. 1

Eficacia Comparativa

El polietilenglicol demuestra superioridad clínica en múltiples parámetros:

  • Frecuencia de evacuaciones: PEG produce un mayor número de deposiciones por semana comparado con lactulosa 2, 1
  • Consistencia de heces: PEG logra mejor forma de las heces y menor esfuerzo durante la defecación 2, 1
  • Alivio del dolor abdominal: PEG proporciona mayor alivio del dolor abdominal que lactulosa 1
  • Necesidad de productos adicionales: Los pacientes con PEG requieren menos laxantes de rescate 1

Un metaanálisis Cochrane que incluyó 10 ensayos controlados aleatorizados confirmó que PEG es superior a lactulosa en todos estos parámetros, tanto en adultos como en niños 1.

Mecanismo de Acción y Efectos Fisiológicos

Lactulosa (Duphalac):

  • Es un disacárido sintético que ejerce efecto osmótico en el colon 3, 4
  • Produce fermentación colónica con efecto prebiótico, aumentando bifidobacterias y actividad de beta-galactosidasa 5
  • Acelera significativamente el vaciamiento del colon ascendente comparado con PEG 6
  • Aumenta la masa bacteriana fecal y la producción de ácidos grasos de cadena corta 5

Polietilenglicol (Casenlax):

  • Es un agente osmótico no absorbible y no metabolizable 2
  • No produce fermentación colónica significativa 5
  • Disminuye los ácidos grasos de cadena corta totales, butirato y acetato 5
  • Reduce la masa bacteriana fecal 5

Perfil de Efectos Adversos

Lactulosa tiene significativamente más efectos gastrointestinales:

  • Distensión y flatulencia: Ocurren en aproximadamente 20% de los pacientes, son dosis-dependientes 4, 7
  • Dolor abdominal y cólicos: Comunes y pueden limitar su uso clínico 4
  • Riesgo de hipokalemia: Con dosis excesivas, especialmente en pacientes ancianos, con diuréticos, o con encefalopatía hepática 4, 8
  • Hipernatremia: Puede ocurrir con dosificación excesiva 4, 8

Polietilenglicol es mejor tolerado:

  • Flatulencia significativamente menor que lactulosa 2
  • Tolerancia clínica similar pero con menos efectos gastrointestinales molestos 2, 5
  • Mayor número de heces líquidas en las primeras dos semanas, pero luego se normaliza 2
  • Sin restricciones en insuficiencia renal severa (a diferencia de laxantes con magnesio) 4

Dosificación Práctica

Lactulosa:

  • Iniciar con 15-30 mL (10-20 g) una vez al día por la noche 4, 7
  • Titular cada pocos días hasta máximo 60 mL (40 g) diarios 4, 7
  • Meta: 2-3 evacuaciones suaves y no forzadas por día 7

Polietilenglicol:

  • Iniciar con 1-2 sobres (13 g/sobre) diarios 2
  • Ajustar a 1-3 sobres según respuesta 2
  • Requiere menor número de dosis que lactulosa (1.6 vs 2.1 sobres/día) 2

Posicionamiento en Algoritmo de Tratamiento

Ambos agentes son recomendados como opciones de segunda línea para estreñimiento crónico idiopático en adultos que fallan o no toleran terapias de venta libre 3, 7

PEG es preferido como primera opción osmótica debido a su superioridad en eficacia y tolerabilidad 1

Lactulosa tiene indicaciones específicas donde puede ser preferida:

  • Embarazo: Es el único agente osmótico estudiado en embarazo 7
  • Encefalopatía hepática: Indicación específica donde lactulosa es tratamiento estándar 3
  • Consideraciones de costo: Lactulosa es más económica (<$50/mes) 7

Advertencias Clínicas Importantes

Evitar lactulosa en:

  • Obstrucción intestinal sospechada o confirmada (el mecanismo osmótico podría empeorar la obstrucción) 8
  • Pacientes con alto riesgo de alteraciones electrolíticas sin monitoreo adecuado 8

Precauciones con lactulosa:

  • Monitorear potasio en pacientes ancianos, con diuréticos, o con dosis altas 4, 8
  • Usar con precaución en primer trimestre de embarazo 4, 8
  • Iniciar con dosis bajas para minimizar distensión y flatulencia 4

No usar lactulosa como primera línea antes de intentar opciones de venta libre, ya que está posicionada como terapia de segunda línea 7

References

Research

Lactulose versus Polyethylene Glycol for Chronic Constipation.

The Cochrane database of systematic reviews, 2010

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Lactulosa-Associated Adverse Effects

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Lactulose for Severe Constipation: Treatment Recommendation

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Lactulose Contraindications and Precautions

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.