In an adult with knee pain and swelling, what does an obliterated suprapatellar bursa indicate and how should it be evaluated and managed?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 15, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Obliteración de la Bursa Suprapatelar

La obliteración de la bursa suprapatelar indica la presencia de derrame articular o proliferación sinovial que llena el receso suprapatelar, requiriendo evaluación inmediata para descartar artritis séptica, enfermedad por cristales o patología inflamatoria subyacente. 1

Significado Clínico de la Obliteración

La bursa suprapatelar normalmente se visualiza como una banda hipoecoica bien definida de 1-4 mm de grosor cuando está vacía 2. Cuando esta bursa aparece "obliterada" en ultrasonido o resonancia magnética, significa que está distendida por líquido o tejido sinovial proliferativo que llena completamente el espacio 3, 4.

Causas principales a considerar:

  • Artritis séptica - requiere descarte urgente mediante aspiración 1
  • Enfermedad por cristales (gota, pseudogota) - necesita análisis de líquido sinovial 1
  • Artritis inflamatoria (artritis reumatoide) - asociada con proliferación sinovial 3
  • Osteoartritis con derrame reactivo 1
  • Trauma agudo con hemartros 5

Evaluación Diagnóstica Algorítmica

Paso 1: Evaluación Clínica Urgente

Buscar signos de infección que requieren manejo emergente: 1

  • Fiebre, calor, eritema, dolor severo
  • Incapacidad para soportar peso
  • Síntomas sistémicos

Si estos están presentes → aspiración urgente y antibióticos empíricos contra Staphylococcus aureus 1, 5

Paso 2: Caracterización por Ultrasonido

El ultrasonido es la modalidad preferida para evaluación inicial: 1, 4

  • Usar transductores de alta frecuencia (≥10 MHz) 4
  • Examinar con rodilla en flexión de 30° en cortes longitudinales y transversos 4
  • Aplicar presión parapatelar para desplazar líquido hacia el receso suprapatelar 4
  • Doppler de poder puede demostrar flujo sanguíneo sinovial aumentado indicando inflamación activa 1

Parámetros patológicos a documentar: 2

  • Grosor >3-4 mm
  • Asimetría >2 mm
  • Contorno irregular
  • Contenido inhomogéneo

Paso 3: Aspiración Guiada

Indicaciones absolutas para aspiración: 1

  • Sospecha de artritis séptica (inicio agudo con fiebre)
  • Sospecha de artropatía por cristales
  • Etiología incierta que requiere diferenciación entre causas inflamatorias y no inflamatorias

La aspiración debe ser guiada por ultrasonido o fluoroscopia 1

Análisis del líquido sinovial debe incluir: 5

  • Tinción de Gram y cultivo
  • Análisis de cristales
  • Recuento celular
  • Medición de glucosa

Paso 4: Resonancia Magnética (si está indicada)

Considerar RM sin contraste cuando: 1

  • Los síntomas no se explican por hallazgos radiográficos
  • Se necesita evaluar patología estructural subyacente (lesiones meniscales, cartilaginosas)
  • Ultrasonido no es concluyente

Manejo Basado en Etiología

Derrame Inflamatorio/Osteoartrítico

Las inyecciones de corticosteroides pueden reducir la sinovitis en 1-2 semanas en dos tercios de los pacientes 1, aunque aproximadamente 70% desarrollan aumento recurrente del volumen sinovial con dolor recurrente 1

Artritis Séptica

  • Consulta ortopédica urgente para drenaje quirúrgico 1
  • Antibióticos empíricos contra S. aureus pendientes de cultivos 1, 5
  • Aspiraciones seriadas pueden ser necesarias 1
  • Hospitalización con antibióticos intravenosos para pacientes gravemente enfermos 5

Enfermedad por Cristales

Manejo médico estándar basado en análisis de cristales (gota o pseudogota) 1

Bursitis Microtraumática Crónica

  • Tratamiento conservador con hielo, elevación, reposo y analgésicos 5
  • Evitar aspiración por riesgo de bursitis séptica iatrogénica 5
  • Abordar la causa subyacente (modificación de actividades) 5

Trampas Críticas a Evitar

Nunca asumir etiología benigna sin descartar infección, especialmente en pacientes con factores de riesgo como inmunosupresión o diabetes 1

No confiar únicamente en hallazgos radiográficos - el derrame en radiografía requiere correlación clínica y frecuentemente imagen adicional o aspiración 1

El ultrasonido no puede descartar cuerpos libres si no se visualizan - la ausencia de hallazgos no excluye su presencia 3, 4

No realizar aspiración de bursitis microtraumática crónica sin sospecha de infección debido al riesgo de introducir infección 5

Seguimiento

Las evaluaciones seriadas por ultrasonido pueden rastrear la respuesta al tratamiento con mayor precisión que el examen clínico solo 1, 4

La RM puede demostrar reducción de sinovitis después de inyección de corticosteroides, pero también puede mostrar recurrencia en la mayoría de pacientes 1

References

Guideline

Management of Suprapatellar Joint Effusion

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Ultrasound Evaluation of the Knee

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Common Superficial Bursitis.

American family physician, 2017

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.