Is monitoring ketone bodies useful in the management of diabetic ketoacidosis or as a criterion for its resolution?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 16, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Utilidad del Control de Cuerpos Cetónicos en la Cetoacidosis Diabética

La medición específica de beta-hidroxibutirato (β-OHB) en sangre es esencial tanto para el diagnóstico como para el monitoreo del tratamiento de la cetoacidosis diabética, mientras que los métodos basados en nitroprusiato NO deben utilizarse para monitorear la respuesta al tratamiento. 1

Método Preferido: Beta-Hidroxibutirato en Sangre

El β-OHB es el cuerpo cetónico predominante y el ácido más fuerte en la CAD, representando la medición más precisa y confiable. 1, 2, 3

Ventajas del β-OHB:

  • Correlaciona directamente con la severidad de la acidosis (pH arterial, bicarbonato y brecha aniónica) durante todo el tratamiento 4, 5
  • Permite identificar la resolución de la cetosis 4-9.5 horas antes que los métodos tradicionales de cetonas urinarias 5
  • Reduce el tiempo en unidades de cuidados intensivos en promedio 6.5 horas, disminuyendo costos significativamente 5
  • Tiene alta precisión diagnóstica con un área bajo la curva de 0.92 para predecir resolución de CAD 4

Valores de Corte Específicos

Para Diagnóstico:

  • β-OHB ≥6.3 mmol/L es el umbral óptimo para confirmar CAD en adultos 3, 6
  • β-OHB ≥3.8 mmol/L es el umbral mínimo sugerido por algunas guías 2

Para Resolución:

  • β-OHB <1.5 mmol/L indica resolución de la CAD con sensibilidad del 83% y especificidad del 87%, clasificando correctamente el 86% de los casos 4

Métodos que NO Deben Usarse para Monitoreo

Los métodos basados en nitroprusiato (tiras reactivas urinarias y sanguíneas) NO deben utilizarse para monitorear el tratamiento de la CAD. 1, 2

Razones Críticas:

  • Solo miden acetoacetato y acetona, NO miden β-OHB, que es el cuerpo cetónico predominante en CAD 1, 3
  • Durante el tratamiento exitoso, el β-OHB se convierte en acetoacetato, lo que puede hacer que las pruebas de nitroprusiato aumenten mientras el paciente mejora, creando la falsa impresión de empeoramiento 1, 2
  • Esta paradoja puede llevar a decisiones clínicas erróneas si se confía en estos métodos para guiar el tratamiento 1

Protocolo de Monitoreo Durante el Tratamiento

Debe obtenerse sangre cada 2-4 horas para determinar: 1, 3

  • β-OHB en sangre
  • Electrolitos séricos con brecha aniónica calculada
  • Glucosa plasmática
  • pH venoso (suficiente, no se requieren gases arteriales repetidos)
  • BUN y creatinina

Expectativas Temporales:

  • La cetonemia tarda más en resolverse que la hiperglucemia, por lo que la medición directa de cetonas es necesaria para confirmar la resolución 1, 3
  • La glucosa plasmática debe disminuir 50-75 mg/dL por hora, pero esto no indica resolución de la cetosis 1, 3

Criterios de Resolución de CAD

La CAD se considera resuelta cuando se cumplen TODOS los siguientes criterios: 3

  • Glucosa <200 mg/dL
  • Bicarbonato sérico ≥18 mEq/L
  • pH venoso ≥7.3
  • Brecha aniónica ≤12 mEq/L

Adicionalmente, β-OHB <1.5 mmol/L confirma la resolución de la cetosis y puede permitir una transición más temprana y segura del tratamiento intravenoso. 4

Utilidad en Cetonas Urinarias

Las cetonas urinarias tienen alta sensibilidad pero baja especificidad, siendo útiles principalmente para descartar CAD (alto valor predictivo negativo) pero no para confirmarla o monitorearla. 2

Limitaciones Importantes:

  • Pueden ser positivas en hasta 30% de personas en ayuno normal y embarazadas sin CAD 1, 2
  • Existe un retraso temporal entre la mejoría en sangre y la normalización urinaria debido a que el β-OHB se oxida a acetoacetato durante la recuperación 7
  • No deben usarse como indicador de respuesta al tratamiento 1

Consideraciones Especiales

Pacientes con Inhibidores SGLT2:

Estos pacientes tienen alto riesgo de CAD euglucémica (glucosa normal o levemente elevada), por lo que la medición de β-OHB es especialmente crítica cuando presentan síntomas de cetosis, incluso sin hiperglucemia marcada. 1, 3

Trampa Clínica Común:

Nunca confíe en métodos de nitroprusiato para monitorear el tratamiento de CAD, ya que lo engañarán mostrando aumento de acetoacetato mientras el paciente mejora. 1, 2, 3

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Diabetic Ketoacidosis Diagnosis and Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Management of Diabetic Ketoacidosis (DKA)

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Update on Measuring Ketones.

Journal of diabetes science and technology, 2024

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.