What is the appropriate approach and management for a medical urgent or emergency situation in primary health‑care settings?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 18, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Abordaje y Manejo de Urgencias y Emergencias Médicas en Atención Primaria de Salud

Respuesta Directa

Los pacientes con síntomas agudos deben recibir evaluación médica dentro de 30 minutos; si esto no es posible, se deben activar servicios paramédicos para administrar analgesia apropiada y trasladar al paciente al departamento de emergencias. 1

Preparación del Consultorio de Atención Primaria

Equipamiento y Personal Esencial

  • Todo consultorio de atención primaria debe tener equipo de emergencia, medicamentos y personal entrenado para estabilizar emergencias hasta la llegada del servicio de emergencias médicas (EMS). 2
  • Las prácticas pediátricas enfrentan una mediana de 24 emergencias por año, con 82% de los consultorios reportando al menos una emergencia mensual. 1, 2
  • Las emergencias respiratorias representan el tipo más común de emergencia pediátrica en atención primaria, seguidas de convulsiones, infecciones en lactantes jóvenes y deshidratación. 2

Capacitación Requerida

  • El personal debe estar entrenado en soporte vital básico (BLS) y soporte vital avanzado pediátrico (APLS) según corresponda. 1
  • Los proveedores de atención primaria deben comprender las capacidades y limitaciones del sistema de atención de emergencias para ofrecer la mejor oportunidad de supervivencia intacta. 1

Sistema de Triaje y Priorización

Evaluación Inicial Inmediata (Primeros 30 Minutos)

La evaluación óptima debe incluir:

  • Examen del abdomen para establecer el sitio de máxima sensibilidad y excluir signos de otras condiciones como peritonitis. 1
  • Evaluación de signos vitales para excluir shock e infección sistémica; los pacientes con shock o fiebre deben ser admitidos al hospital inmediatamente. 1
  • Vía aérea adecuada como primera prioridad absoluta en cualquier emergencia, incluyendo limpieza de la boca, inserción de vía aérea oral, asistencia con intubación y terapia de oxígeno. 3

Sistema de Categorización por Colores

En situaciones de múltiples víctimas o recursos limitados, utilizar el sistema de cuatro categorías:

  • Rojo (Inmediato): Pacientes con lesiones que amenazan la vida y requieren intervención inmediata; reciben prioridad para admisión a UCI. 4, 5
  • Amarillo (Urgente/Diferido): Lesiones severas que requieren atención médica pero no son inmediatamente mortales, con signos vitales estables; pueden tolerar demora sin aumento significativo de morbilidad o mortalidad. 4, 5
  • Verde (Mínimo): Lesiones menores que pueden esperar. 5
  • Negro/Azul (Expectante): Pacientes fallecidos o con lesiones incompatibles con la vida que deben recibir cuidados paliativos. 4, 5

Manejo Específico de Emergencias Comunes

Control de Dolor Agudo

  • Después de la evaluación, la analgesia debe administrarse rápidamente para proporcionar alivio del dolor dentro de media hora. 1
  • La mejor vía de administración es la inyección intramuscular; las vías oral y rectal se consideran poco confiables, y la vía intravenosa es impráctica en el domicilio del paciente. 1
  • Se recomienda un analgésico inyectable no esteroideo, preferiblemente diclofenaco 75 mg. 1
  • El control completo o aceptable del dolor debe mantenerse durante seis horas o más. 1

Control de Hemorragias

  • En trauma, el enfoque primario es el control temprano y agresivo de hemorragias usando técnicas como aplicación de torniquete, empaquetamiento de heridas e hipotensión permisiva como prácticas estándar. 6
  • La evaluación estructurada debe seguir el formato "circulación, vía aérea, respiración" (CAB), enfatizando el manejo de hemorragias que amenazan la vida. 6

Transferencia y Comunicación

Criterios para Transferencia Inmediata

Deben ser transferidos inmediatamente al hospital:

  • Pacientes con shock o fiebre. 1
  • Diagnósticos potencialmente peligrosos como aneurisma aórtico abdominal con fuga (especialmente en mayores de 60 años) o ruptura de embarazo ectópico. 1
  • Pacientes que no pueden ser evaluados dentro de 30 minutos en atención primaria. 1

Herramientas de Comunicación

  • Utilizar el formato "Situación, Antecedentes, Evaluación, Recomendación" (SBAR) para optimizar la comunicación durante transferencias entre instalaciones y reducir demoras en el tratamiento definitivo. 6
  • Mantener registros de categoría de triaje, hallazgos de reevaluación y tratamientos proporcionados es crucial para la continuidad de la atención. 5

Responsabilidades Clave del Proveedor de Atención Primaria

Educación y Prevención

  • Educación a padres/pacientes sobre prevención, reconocimiento y respuesta a emergencias. 1
  • Triaje apropiado de pacientes. 1

Estabilización y Coordinación

  • Reconocimiento temprano y estabilización de emergencias pediátricas en el consultorio. 1
  • Transferencia oportuna a una instalación apropiada para atención definitiva. 1
  • Colaboración con proveedores prehospitalarios y hospitalarios para abogar por atención de emergencia de la mejor calidad. 1

Consideraciones Especiales en Salud Mental

  • Entre 12-25% de niños que se presentan en atención primaria pediátrica tienen trastornos de salud mental o conductuales diagnosticables que requieren atención clínica. 2
  • Los médicos de atención primaria pueden manejar efectivamente el tratamiento de primera línea para TDAH, ansiedad, depresión y abuso de sustancias sin requerir derivación especializada en muchos casos. 2
  • Las emergencias de salud mental, deterioro funcional severo o síntomas complejos requieren derivación a especialidad. 2

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Primary Care Pediatric Issues: Mental Health and Respiratory Emergencies

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Triage and Management of Urgent Patients in Mass Casualty Incidents

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Triage Protocols for Emergency Situations

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Related Questions

What is the best course of action for an elderly male patient with a history of bilateral knee replacements, who recently fell from a bike, presents with left-sided body pain, left elbow and hand pain, bilateral knee pain, and difficulty breathing?
What is the appropriate management for a 90-year-old patient with a lump on the head after a fall due to generalized weakness?
What to do after injuring a finger during sports?
What is the best course of treatment for a 4-year-old child with ear pain, fever, rhinorrhea, swollen cervical lymph nodes, and enlarged tonsils, with normal ear examination and declined flu and COVID-19 testing?
What is the management plan for a 37-week pregnant patient (G5P3) presenting with irregular contractions and spotting, with a vaginal exam (VE) showing 2-3 cm dilation and 50-3% effacement?
A patient presents with erythematous papules and macules on both hands and feet that began one week ago with fever, and now has right‑sided acute otitis media. What is the most likely diagnosis and appropriate management?
What is the recommended adult dose of fenofibrate for hypertriglyceridaemia or mixed dyslipidaemia, and how should it be adjusted in moderate or severe renal impairment and in elderly patients?
What is the appropriate treatment for a urinary tract infection caused by Group B Streptococcus (Streptococcus agalactiae)?
Is a patient on intravenous zoledronic acid (Zometa) eligible for fused metal crown placement and partial impressions, and what precautions or drug holiday are required?
What is the recommended treatment algorithm for plaque psoriasis in an adult patient without contraindications?
In a child with a resolved two‑day fever, now presenting with erythematous papular‑macular rash on the palms and soles and right‑sided acute otitis media, what is the most likely diagnosis and appropriate management?

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.