What are the differential diagnoses for a 38-year-old woman with poorly controlled type 2 diabetes mellitus and uncontrolled systemic hypertension presenting with acute lower‑extremity paresis and dysarthria?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 18, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Diagnósticos Diferenciales

En una mujer de 38 años con diabetes tipo 2 e hipertensión descontroladas que presenta paresia de miembros inferiores y lenguaje escandido, los diagnósticos diferenciales prioritarios son: evento vascular cerebral (EVC) isquémico o hemorrágico, plexopatía lumbosacral diabética, y estriatopatía diabética.

Diagnósticos Vasculares Cerebrales (Prioridad Máxima)

Evento Vascular Cerebral

  • El EVC debe considerarse primero dado que los pacientes con diabetes tienen mayor incidencia de enfermedad cerebrovascular, y la hipertensión descontrolada es un factor de riesgo crítico 1.
  • La paresia de miembros inferiores combinada con disartria (lenguaje escandido) sugiere afectación del sistema nervioso central, compatible con lesión en territorio vascular específico 1.
  • La diabetes tipo 2 frecuentemente permanece sin diagnosticar por años, permitiendo que las complicaciones macrovasculares se desarrollen silenciosamente 1, 2.

Hemorragia Intracerebral

  • La hipertensión descontrolada aumenta significativamente el riesgo de hemorragia cerebral 1.
  • Debe descartarse mediante neuroimagen urgente dado el potencial de mortalidad inmediata.

Complicaciones Neurológicas Diabéticas

Estriatopatía Diabética

  • Condición característica de hiperglucemia no cetósica que causa trastornos del movimiento hipercinéticos (hemicorea/hemibalismo) y puede presentarse con hallazgos neurológicos focales 3.
  • Afecta predominantemente a mujeres de edad avanzada con diabetes tipo 2 mal controlada 3.
  • La neuroimagen por tomografía computarizada muestra hiperdensidad en el núcleo lentiforme, hallazgo distintivo que puede confundirse con eventos cerebrovasculares 3.
  • El lenguaje escandido podría representar una manifestación atípica de disfunción de ganglios basales 3.

Plexopatía Lumbosacral Diabética

  • Complicación rara pero incapacitante de la diabetes tipo 2 que causa debilidad asimétrica, atrofia muscular y dolor en extremidades inferiores 4.
  • Típicamente asociada con pérdida súbita de peso y puede presentarse con signos clínicos inusuales 4.
  • Su incidencia es casi tres veces mayor que otras neuropatías inflamatorias comunes como Guillain-Barré 4.
  • Caveat importante: puede complicarse con trombosis venosa profunda y embolia pulmonar ipsilateral a la plexopatía, representando riesgo vital 4.
  • Sin embargo, no explicaría directamente el lenguaje escandido, sugiriendo proceso adicional del sistema nervioso central 4.

Neuropatía Periférica Diabética Severa

  • Todos los pacientes con diabetes tipo 2 deben evaluarse para neuropatía periférica desde el diagnóstico 5.
  • La neuropatía autonómica avanzada puede manifestarse con hipotensión ortostática y taquicardia en reposo 5.
  • Aunque puede causar debilidad en miembros inferiores, no explicaría el lenguaje escandido 5.

Complicaciones Microvasculares Cerebrales

Deterioro Cognitivo Vascular

  • La combinación de diabetes tipo 2 e hipertensión causa adelgazamiento cortical y deterioro de la reactividad cerebrovascular, particularmente en regiones occipito-parietales 6.
  • Estos cambios estructurales pueden contribuir al deterioro cognitivo y disfunción ejecutiva 6, 7.
  • Las lesiones vasculares cerebrales causadas por hipertensión y diabetes frecuentemente llevan a deterioro de la función cognitiva 7.

Consideraciones Diagnósticas Críticas

Cetoacidosis Diabética o Síndrome Hiperglucémico Hiperosmolar

  • Aunque la cetoacidosis diabética es rara en diabetes tipo 2, puede ocurrir asociada con estrés de otra enfermedad como infección o infarto de miocardio 1, 8.
  • El síndrome hiperosmolar no cetósico es una consecuencia aguda potencialmente mortal de diabetes descontrolada 1.
  • Ambas condiciones pueden causar alteraciones neurológicas focales que simulan EVC 3.

Infección del Sistema Nervioso Central

  • Pacientes con diabetes tienen mayor susceptibilidad a infecciones 1.
  • Meningitis o encefalitis podrían manifestarse con déficits neurológicos focales y alteraciones del lenguaje.

Algoritmo de Abordaje Diagnóstico

  1. Evaluación inmediata de glucemia para identificar hiperglucemia severa no cetósica o cetoacidosis 3, 1.

  2. Neuroimagen urgente (TC o RM cerebral) para descartar EVC isquémico, hemorragia, o hallazgos de estriatopatía diabética 3.

  3. Evaluación de presión arterial para documentar nivel de descontrol hipertensivo 5.

  4. Examen neurológico detallado incluyendo:

    • Evaluación de sensibilidad con monofilamento de 10g para identificar pies en riesgo 5
    • Prueba de sensibilidad vibratoria con diapasón de 128 Hz 5
    • Evaluación de sensibilidad al pinchazo y temperatura 5
    • Búsqueda de hipotensión ortostática (caída >20 mmHg sistólica o >10 mmHg diastólica al ponerse de pie) 5
  5. Laboratorios complementarios: hemoglobina A1C, perfil metabólico completo, función renal 2.

Trampas Comunes a Evitar

  • No asumir que toda alteración neurológica en diabético es neuropatía periférica: el lenguaje escandido indica afectación del sistema nervioso central que requiere neuroimagen urgente 4.
  • No subestimar la estriatopatía diabética: puede confundirse fácilmente con EVC en neuroimagen y requiere manejo específico con control glucémico estricto 3.
  • Reconocer que la diabetes tipo 2 frecuentemente permanece sin diagnosticar por años, permitiendo que complicaciones macrovasculares y microvasculares se desarrollen antes del diagnóstico formal 1, 2, 5.
  • No olvidar que la plexopatía diabética puede asociarse con complicaciones tromboembólicas potencialmente fatales 4.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Diagnosis of Type 2 Diabetes Mellitus

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Clinical Signs in the Physical Examination of Type 2 Diabetes Mellitus

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Understanding Type 2 Diabetes Diagnosis and Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.