What is the clinical presentation and differential diagnosis of bullous cellulitis in adults?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 18, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Presentación Clínica de la Celulitis Bullosa

La celulitis bullosa se presenta como una infección aguda de la dermis profunda y tejido subcutáneo caracterizada por eritema, edema, calor y dolor, con la formación distintiva de ampollas tensas sobre piel eritematosa o de apariencia normal.

Características Clínicas Principales

Hallazgos Cutáneos Locales

  • Eritema de rápida expansión con bordes mal definidos que se extiende más allá de los signos superficiales de infección 1
  • Edema y tumefacción del área afectada, frecuentemente con aspecto de "piel de naranja" (peau d'orange) debido al edema cutáneo superficial alrededor de los folículos pilosos 1
  • Ampollas tensas (bullae) que se desarrollan sobre piel eritematosa o de apariencia normal, pudiendo ser localizadas o extensas 1
  • Calor y sensibilidad marcada a la palpación del área afectada 1, 2
  • Vesículas, hemorragia cutánea en forma de petequias o equimosis pueden desarrollarse 1

Manifestaciones Sistémicas

  • Fiebre, taquicardia, confusión, hipotensión y leucocitosis pueden estar presentes, aunque las manifestaciones sistémicas suelen ser leves 1
  • Los síntomas sistémicos pueden aparecer horas antes de que las anomalías cutáneas sean evidentes 1
  • Linfangitis (líneas rojas que se extienden desde el sitio de infección) e inflamación de ganglios linfáticos regionales 1

Curso Clínico Específico de la Forma Bullosa

  • La formación de ampollas es una complicación que ocurre en aproximadamente 5.2% de los casos de erisipela/celulitis 3
  • El curso de la enfermedad es más prolongado que la celulitis no bullosa, requiriendo mayor tiempo de hospitalización (promedio 20.6 días vs 10.6 días) 3
  • Las ampollas pueden aparecer semanas o meses después del inicio del eritema y prurito 1

Diagnósticos Diferenciales Críticos

Infecciones que Requieren Intervención Quirúrgica Urgente

Fascitis Necrotizante

  • Dolor severo desproporcionado al examen físico es el hallazgo cardinal que distingue esta emergencia quirúrgica 1, 4
  • Sensación "leñosa" o endurecida del tejido subcutáneo a la palpación; los planos fasciales y grupos musculares no pueden discernirse 1
  • Anestesia de la piel afectada, progresión rápida, gas en tejidos, toxicidad sistémica o cambios bullosos 4, 5
  • Requiere consulta quirúrgica emergente y terapia combinada de amplio espectro (vancomicina más piperacilina-tazobactam) 1, 4

Condiciones Dermatológicas No Infecciosas

Penfigoide Bulloso

  • Ampollas tensas sobre piel eritematosa o de apariencia normal en extremidades y tronco, frecuentemente en ancianos (edad media 80 años) 1
  • Prurito intenso que puede preceder la formación de ampollas por semanas o meses 1
  • Diagnóstico confirmado mediante inmunofluorescencia directa mostrando depósitos lineales de IgG en la zona de membrana basal 1
  • Asociado con enfermedades neurológicas (demencia, Parkinson, epilepsia) y ciertos medicamentos (furosemida, espironolactona) 1

Dermatitis por Estasis Venosa

  • Eritema bilateral de extremidades inferiores con edema crónico, hiperpigmentación y cambios eccematosos 2, 6
  • Ausencia de fiebre y síntomas sistémicos distingue esta condición de celulitis verdadera 2, 6
  • Progresión gradual en lugar de inicio agudo 6

Dermatitis de Contacto

  • Distribución geométrica o lineal del eritema y vesículas que corresponde al área de exposición al alérgeno 2, 6
  • Prurito intenso más prominente que el dolor 2
  • Historia de exposición a irritantes o alérgenos 6

Celulitis Eosinofílica (Síndrome de Wells)

  • Lesiones eritematosas recurrentes con ampollas que no responden a antibióticos ni esteroides convencionales 7
  • Infiltración eosinofílica en dermis confirmada por histopatología 7
  • Puede ser desencadenada por infecciones fúngicas (tiña pedis, onicomicosis), picaduras de artrópodos o medicamentos 7

Condiciones Vasculares

Trombosis Venosa Profunda

  • Edema unilateral de extremidad con dolor en pantorrilla y signo de Homans positivo 2
  • Ausencia de eritema difuso y calor característicos de celulitis 2
  • Requiere ultrasonido Doppler para confirmación diagnóstica 2

Paniculitis

  • Nódulos eritematosos profundos y dolorosos en tejido subcutáneo 2
  • Induración más profunda que la celulitis superficial 2

Infecciones Polimicrobianas Específicas

Celulitis Bullosa por Serratia marcescens

  • Ocurre típicamente en pacientes diabéticos ancianos con enfermedad vascular periférica 8
  • Patógeno nosocomial que requiere cobertura antibiótica de amplio espectro 8

Erisipela Bullosa

  • Bordes más claramente demarcados que la celulitis típica, limitada a dermis superior 1
  • Afecta frecuentemente la cara en muchas definiciones europeas 1
  • Causada principalmente por estreptococos beta-hemolíticos 3

Algoritmo de Evaluación Diagnóstica

Paso 1: Evaluación Clínica Inicial

  • Documentar el área de eritema, calor y sensibilidad para seguimiento de progresión 1, 4
  • Buscar trauma cutáneo precedente (abrasión menor, picadura de insecto, sitio de inyección) que sirvió como portal de entrada 1
  • Evaluar signos de alarma para fascitis necrotizante: dolor desproporcionado, anestesia cutánea, progresión rápida, tejido "leñoso" 1, 4

Paso 2: Identificar Factores de Riesgo para MRSA

  • Trauma penetrante o uso de drogas inyectables 1, 4
  • Drenaje purulento o exudado visible 1, 4
  • Colonización conocida por MRSA o infección previa 1, 4
  • Síndrome de respuesta inflamatoria sistémica (SIRS) 1, 4

Paso 3: Estudios de Laboratorio e Imagen

  • Cultivos de sangre, aspirados o biopsias cutáneas NO son necesarios para casos típicos de celulitis 1
  • Obtener cultivos de sangre en pacientes con malignidad, características sistémicas severas, neutropenia o inmunodeficiencia grave 1
  • Ultrasonido para descartar absceso si hay incertidumbre clínica, ya que colecciones purulentas requieren drenaje 4, 5
  • Radiografías simples o RM cuando se sospecha osteomielitis (sondeo hasta hueso, úlceras crónicas) 5

Paso 4: Diferenciación de Penfigoide Bulloso

  • Biopsia de piel para inmunofluorescencia directa de piel no afectada a 1 cm de ampolla fresca 1
  • ELISA para anticuerpos BP180 y BP230 si se sospecha penfigoide bulloso 1
  • Biopsia con H&E muestra hendidura subepidérmica con infiltrado eosinofílico 1

Trampas Comunes a Evitar

  • No confundir eritema residual con infección activa: la inflamación puede persistir 1-2 semanas después de la erradicación bacteriana 4, 5
  • No retrasar la consulta quirúrgica si hay signos de infección necrotizante, ya que progresan rápidamente 1, 4
  • No usar el término "celulitis" para inflamación cutánea asociada con colecciones de pus (abscesos, bursitis séptica), ya que el tratamiento primario es drenaje, no antibióticos 1
  • No obtener cultivos de rutina en celulitis típica no complicada, ya que la sensibilidad es pobre (<20% de aislamiento de patógenos) 1, 4
  • No agregar cobertura para MRSA rutinariamente sin factores de riesgo específicos, ya que MRSA es causa infrecuente de celulitis típica incluso en entornos de alta prevalencia 1, 4

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Cellulitis: diagnosis and management.

Dermatologic therapy, 2011

Research

Bullous erysipelas: A retrospective study of 26 patients.

Journal of the American Academy of Dermatology, 1999

Guideline

Management of Cellulitis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Management of Recurrent Diabetic Foot Cellulitis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Research

Bullous cellulitis caused by Serratia marcescens.

International journal of infectious diseases : IJID : official publication of the International Society for Infectious Diseases, 1998

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.