What are the recommended hydromorphone dosing regimens for adult patients with moderate to severe pain, including oral immediate‑release, oral extended‑release, and intravenous/subcutaneous routes, and how should the dose be adjusted for renal or hepatic impairment?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 18, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Dosis de Hidromorfona en Adultos

Para pacientes adultos con dolor moderado a severo, la hidromorfona debe iniciarse con 0.015 mg/kg IV (aproximadamente 1-1.5 mg) cada 15 minutos según necesidad para dolor agudo, o 2-4 mg vía oral cada 4 horas para pacientes sin exposición previa a opioides, con ajustes de dosis basados en insuficiencia renal o hepática que requieren reducción del 50-75%. 1, 2

Dosificación Intravenosa para Dolor Agudo

Dosis Inicial en Pacientes Sin Exposición Previa a Opioides

  • Administre 0.015 mg/kg IV (aproximadamente 1-1.5 mg para adultos promedio) lentamente durante 2-3 minutos 1, 3
  • Las dosis de rescate pueden repetirse cada 15 minutos según sea necesario hasta lograr control adecuado del dolor (escala numérica ≤3) 1, 2
  • Este protocolo de titulación rápida con 1 mg + 1 mg de hidromorfona IV es superior a otros protocolos de opioides en el departamento de emergencias 1, 4

Protocolo de Titulación para Dolor Severo

  • Si el dolor permanece sin cambios después de la dosis inicial, aumente la dosis en 50-100% cada 15 minutos 1, 2
  • Si el dolor disminuye pero permanece ≥4, repita la misma dosis antes de escalar 1
  • Reevalúe la efectividad cada 15 minutos para administración IV 1, 2

Infusión Continua y Dosis de Rescate

  • Si el paciente presenta dolor irruptivo durante una infusión continua, administre un bolo igual o el doble de la tasa de infusión por hora 1
  • Si se requieren dos bolos en una hora, considere duplicar la tasa de infusión 1

Dosificación Oral

Liberación Inmediata para Pacientes Sin Exposición Previa

  • Inicie con 2-4 mg vía oral cada 3-4 horas para dolor moderado a severo 1
  • Para pacientes mayores de 70 años, comience en el extremo inferior del rango (2 mg) 1
  • Reevalúe la efectividad a los 60 minutos (momento de efecto máximo para la vía oral) 1, 2

Liberación Prolongada (Hydro Morph Contin)

  • La hidromorfona oral es aproximadamente 5-7 veces más potente que la morfina oral 1, 2
  • Divida la dosis diaria total en 2 dosis para formulaciones de liberación prolongada 1
  • Prescriba analgesia de rescate con liberación inmediata igual al 10-20% de la dosis diaria total 1, 2

Ajustes de Dosis por Insuficiencia Orgánica

Insuficiencia Renal

  • Reduzca la dosis calculada en 50-75% (comience con un cuarto a la mitad de la dosis habitual) en pacientes con deterioro renal 1, 2
  • La hidromorfona es más segura que la morfina en insuficiencia renal, pero los metabolitos activos aún pueden acumularse entre tratamientos de diálisis 1
  • Para depuración de creatinina <30 mL/min, considere fentanilo o buprenorfina como alternativas más seguras 1

Insuficiencia Hepática

  • Reduzca la dosis calculada en 50-75% en pacientes con deterioro hepático moderado 1, 2
  • La exposición aumenta 4 veces en insuficiencia hepática moderada 1
  • Reduzca la dosis con intervalos estándar en lugar de extender los intervalos 1

Conversión Entre Opioides

Relaciones de Equivalencia Analgésica

  • Morfina IV a hidromorfona IV: relación aproximada de 5:1 (10 mg morfina IV = 2 mg hidromorfona IV) 1, 2
  • Morfina oral a hidromorfona oral: relación aproximada de 5:1 (30 mg morfina oral = 6 mg hidromorfona oral) 2
  • Hidromorfona oral a parenteral: relación aproximada de 5:1 2

Regla Crítica de Reducción de Dosis

  • Al cambiar entre opioides, reduzca la dosis equianalgésica calculada en 25-50% para considerar la tolerancia cruzada incompleta 1, 2
  • Si el dolor está mal controlado, puede usar el 100% de la dosis calculada o aumentar hasta un 25% 2
  • Nunca aplique las relaciones de conversión de morfina a metadona en sentido inverso al convertir desde metadona 2

Manejo del Dolor Irruptivo

Dosificación de Rescate

  • Las dosis de rescate deben ser 10-20% de la dosis total de opioides de 24 horas 1, 2
  • Cada dosis de rescate debe ser igual a aproximadamente el 10% de la dosis diaria de liberación sostenida 1
  • Los pacientes pueden recibir dosis de rescate cada hora durante hasta cuatro horas antes de requerir reevaluación médica 1

Ajuste de la Dosis Basal

  • Si se requieren más de 3-4 dosis de rescate por día, aumente la dosis basal programada en 25-50% 1, 2
  • Cuando el dolor regresa consistentemente antes de la siguiente dosis programada, aumente la dosis regular en lugar de acortar el intervalo de dosificación 1

Consideraciones de Seguridad Críticas

Monitoreo Obligatorio

  • Instituya un régimen intestinal profiláctico con laxantes estimulantes en todos los pacientes que reciben hidromorfona sostenida, a menos que esté contraindicado 1, 2
  • Monitoree la saturación de oxígeno de cerca, especialmente durante el inicio y después del aumento de dosis 1
  • La depresión respiratoria puede ocurrir en cualquier momento, particularmente durante la iniciación y después del aumento de dosis 1

Errores Comunes a Evitar

  • No prescriba formulaciones de liberación prolongada para pacientes sin exposición previa a opioides con dolor agudo 1
  • No aumente la frecuencia a cada 3 horas cuando la duración del efecto es corta; en su lugar, aumente la dosis para mantener intervalos de 4 horas 1
  • No use agonistas-antagonistas mixtos (como buprenorfina) en combinación con hidromorfona, ya que esto podría precipitar abstinencia en pacientes dependientes de opioides 1, 5
  • Evite la tentación de prescribir opioides adicionales "por si acaso" más allá de la duración esperada del dolor 1

Límites de Prescripción para Dolor Agudo (Pacientes Sin Exposición Previa)

  • Para dolor agudo, prescriba no más de 3 días de suministro en la mayoría de los casos 1
  • Rara vez se necesitarán más de 7 días para condiciones de dolor agudo 1
  • Permanezca dentro del límite diario inicial de 20-30 MME (equivalente a 4-6 mg de hidromorfona diaria total) para pacientes sin exposición previa 1
  • 1 mg de hidromorfona = 4-5 MME 2

Pacientes Tolerantes a Opioides

Sin Límite de Dosis Superior

  • No existe un límite superior predefinido para la dosificación de hidromorfona en pacientes tolerantes a opioides, siempre que los efectos secundarios sean manejables 1
  • La dosis apropiada es aquella que logra analgesia adecuada sin efectos adversos intolerables 1

Conversión desde Otros Opioides

  • Calcule la dosis equianalgésica basándose en el régimen actual 1, 2
  • Para pacientes que toman 8 tabletas de Tylenol #3 diariamente (240 mg de codeína), convierta a aproximadamente 6-9 mg de hidromorfona oral diaria, dividida en 2 dosis, prefiriendo inicialmente el extremo inferior 2

Consideraciones Especiales

Inicio de Acción y Potencia

  • La hidromorfona tiene un inicio de acción más rápido en comparación con la morfina, lo que la hace potencialmente superior para el manejo del dolor agudo 1
  • La mayor potencia (5-7 veces más potente que la morfina) permite la administración de volúmenes más pequeños 1, 2

Uso a Largo Plazo en Dolor por Cáncer

  • La hidromorfona oral continua para dolor por cáncer no conduce a tolerancia o dependencia física, incluso cuando se administra durante períodos prolongados 1
  • La reevaluación obligatoria se requiere al menos diariamente durante la fase de titulación inicial, seguida de intervalos apropiados a la estabilidad clínica del paciente 1
  • La somnolencia es un efecto común durante la titulación pero típicamente se resuelve en días 1

References

Guideline

Hydromorphone Dosing Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Opioid Conversion Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Opioid Conversion and Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Related Questions

What is a reasonable starting dose of hydromorphone (oral) for an adult patient with acute pain and no significant medical history, such as respiratory depression, severe asthma, or known opioid addiction, and normal renal function?
Would 0.5 to 1mg subcutaneous (Subcutaneous) hydromorphone every 1 hour be more appropriate as a PRN (Pro Re Nata) order for managing acute pain?
What is the equivalent dose in Morphine Milligram Equivalents (MME) of 12 milligrams of intravenous (IV) hydromorphone?
What is the intravenous (IV) dose of hydromorphone equivalent to morphine 4 milligrams (mg) IV?
What is the recommended dosing of Hydromorphone (Dilaudid) for acute pain management in opioid-naive patients with normal renal function?
Is concomitant use of amitriptyline and sertraline (Zoloft) safe for a patient needing antidepressant augmentation?
Can I treat an uncomplicated cystitis in an adult without penicillin or cephalosporin allergy or severe renal impairment with cefalexin, and what is the appropriate dose and duration?
In a patient taking ferrous sulfate who presents with black stools, what are the sensitivity and specificity of the fecal immunochemical test (FIT) for detecting gastrointestinal bleeding?
What is the typical weekly intramuscular testosterone (enanthate or cypionate) dosing regimen for an otherwise healthy adult transgender male without contraindications such as active prostate cancer, severe cardiovascular disease, uncontrolled liver disease, or thromboembolic disorders?
If hypoglossal nerve neuropraxia develops gradually over the first three postoperative hours, what does that indicate?
What are the three classic clinical signs of diabetic ketoacidosis?

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.