How should peptic ulcer disease be diagnosed and managed in an adult patient?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 19, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Diagnóstico y Manejo de la Úlcera Péptica

Tratamiento Farmacológico Inicial

Inicie terapia con inhibidores de la bomba de protones (IBP) inmediatamente al momento del diagnóstico, con una dosis estándar de 20-40 mg una vez al día, 30-60 minutos antes del desayuno, durante 4 semanas para úlceras duodenales y 6-8 semanas para úlceras gástricas. 1

  • Las úlceras duodenales requieren omeprazol 20 mg una vez al día (o equivalente) durante 4 semanas 1
  • Las úlceras gástricas necesitan IBP dosis estándar una vez al día durante 6-8 semanas para permitir la cicatrización completa de la mucosa 2, 1
  • Los IBP curan 80-100% de las úlceras pépticas dentro de 4 semanas, aunque las úlceras gástricas mayores de 2 cm pueden requerir 8 semanas de tratamiento 3

Úlceras Complicadas con Sangrado

Para úlceras sangrantes con estigmas de alto riesgo después de hemostasia endoscópica, administre un bolo intravenoso de 80 mg de IBP seguido de infusión continua de 8 mg/hora durante 72 horas, luego continúe con terapia oral estándar de IBP durante 6-8 semanas. 2

  • El 60-76% de los episodios de resangrado ocurren dentro de las primeras 72 horas, por lo que los pacientes deben ser hospitalizados durante este período 2
  • Después de completar 3 días de terapia intravenosa, cambie a pantoprazol 40 mg dos veces al día durante 11 días (días 4-14), lo que reduce el riesgo de resangrado en 63% comparado con dosis única diaria 2

Diagnóstico y Erradicación de Helicobacter pylori

Todos los pacientes con úlcera péptica deben ser evaluados para infección por H. pylori en la visita inicial utilizando prueba de aliento con urea o prueba de antígeno en heces. 1, 4

Métodos Diagnósticos Preferidos

  • Prueba de aliento con urea: sensibilidad 88-95%, especificidad 95-100% 2
  • Prueba de antígeno en heces: sensibilidad 94%, especificidad 92% 2
  • Evite las pruebas serológicas como método primario, ya que son menos precisas y no pueden confirmar la erradicación 4
  • Las pruebas tienen tasas aumentadas de falsos negativos durante episodios de sangrado agudo, por lo que repita la prueba fuera del contexto agudo si los resultados iniciales son negativos 2

Importancia de la Erradicación

La erradicación de H. pylori reduce la recurrencia de úlceras de 50-60% a 0-2%, y la falta de erradicación conduce a una tasa de resangrado del 26% en úlceras sangrantes. 1 La infección se encuentra en aproximadamente 53% de los pacientes con úlceras sangrantes y aumenta el riesgo de complicaciones gastrointestinales superiores en usuarios de AINEs de 2 a 4 veces. 5

Regímenes de Erradicación

Terapia de Primera Línea (Resistencia Baja a Claritromicina <15%)

Terapia triple estándar durante 14 días: 6, 1

  • IBP dosis estándar dos veces al día
  • Claritromicina 500 mg dos veces al día
  • Amoxicilina 1000 mg dos veces al día (o metronidazol 500 mg dos veces al día si hay alergia a penicilina)

Inicie esta terapia 72-96 horas después de comenzar el IBP intravenoso una vez que la ingesta oral sea factible. 2

Terapia Alternativa (Resistencia Alta a Claritromicina)

Terapia secuencial durante 10 días, siempre que se pueda asegurar el cumplimiento: 6, 2

  • Días 1-5: IBP dos veces al día + amoxicilina 1000 mg dos veces al día
  • Días 6-10: IBP dos veces al día + claritromicina 500 mg dos veces al día + metronidazol 500 mg dos veces al día

Terapia de Segunda Línea (Fallo de Primera Línea)

Terapia triple con levofloxacino durante 10 días: 6, 2

  • IBP dosis estándar dos veces al día
  • Levofloxacino 500 mg una vez al día (o 250 mg dos veces al día)
  • Amoxicilina 1000 mg dos veces al día

Confirmación de Erradicación

Documente la erradicación de H. pylori después de completar el tratamiento utilizando prueba de aliento con urea o prueba de antígeno en heces, ya que esto es crucial para asegurar el éxito terapéutico. 2

Manejo de Úlceras Asociadas a AINEs

Suspenda todos los AINEs y aspirina inmediatamente cuando se diagnostique úlcera péptica. 2, 1

  • La suspensión de AINEs cura el 95% de las úlceras y reduce la recurrencia de 40% a 9% 2, 3
  • La combinación de aspirina con AINEs aumenta el riesgo relativo de sangrado gastrointestinal a más de 10 veces el observado con cualquiera de los agentes solo 5
  • La combinación de infección por H. pylori y uso de AINEs aumenta sinérgicamente el riesgo de úlceras sangrantes más de seis veces 7

Si los AINEs No Pueden Suspenderse

Cuando los AINEs deben continuarse por razones médicas válidas: 2, 1

  • Cambie a un inhibidor selectivo de COX-2 (celecoxib) con menor toxicidad gástrica
  • Mantenga terapia con IBP a largo plazo para profilaxis secundaria
  • Erradique H. pylori si está presente, ya que esto reduce la probabilidad de úlceras pépticas en usuarios de AINEs en un 50% 2

Estrategia de Seguimiento

  • Reevalúe los síntomas a las 4 semanas y complete el curso completo de IBP (4 semanas para úlceras duodenales, 6-8 semanas para úlceras gástricas) independientemente de la resolución de síntomas 1
  • Las úlceras gástricas requieren seguimiento endoscópico para asegurar la cicatrización completa y continúe la terapia con IBP después del tratamiento de erradicación hasta que se logre la cicatrización completa 1
  • Para pacientes que requieren terapia continua con AINEs, la terapia con IBP a largo plazo puede ser necesaria para profilaxis secundaria 2

Indicaciones para Endoscopia Urgente

Los pacientes que presentan hematemesis, melena, inestabilidad hemodinámica, dolor abdominal severo sugestivo de perforación o vómito persistente requieren endoscopia urgente, ya que estas presentaciones de alto riesgo están asociadas con mortalidad del 8.6% (sangrado) y 23.5% (perforación). 2

  • La endoscopia es el tratamiento de primera línea para el diagnóstico y manejo de úlceras sangrantes 2
  • La eritromicina pre-endoscópica mejora la visualización y reduce la necesidad de endoscopia repetida 2
  • La terapia con IBP no debe reemplazar la endoscopia urgente en pacientes con sangrado activo 2

Manejo Quirúrgico

Las úlceras pépticas perforadas son la principal indicación para cirugía de emergencia y representan aproximadamente el 40% de todas las muertes relacionadas con úlceras. 2 El cuidado quirúrgico exitoso depende del reconocimiento rápido, reanimación agresiva con líquidos, terapia antibiótica apropiada e intervención operatoria oportuna. 2

Errores Comunes a Evitar

  • No utilice modificaciones del estilo de vida o antiácidos de venta libre como terapia primaria 1
  • No retrase la prueba de H. pylori hasta después de iniciar la terapia con IBP 1
  • No prescriba IBP solos sin determinar el estado de H. pylori, ya que la falta de prueba puede llevar a tasas de recurrencia de 40-50% durante 10 años 2
  • No continúe los AINEs sin implementar estrategias protectoras 1
  • Los IBP pueden reducir la absorción de medicamentos que requieren un ambiente ácido 2

References

Guideline

Management of Peptic Ulcer Disease

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Management of Stomach Ulcers

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Pathophysiology of Peptic Ulcer Disease

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.