How should I manage a dry cough that started after initiating an ACE inhibitor (e.g., enalapril, lisinopril, ramipril, captopril) in a patient without red‑flag symptoms?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 20, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Prise en charge de la toux sèche causée par un iECA

Arrêtez immédiatement l'iECA et remplacez-le par un antagoniste des récepteurs de l'angiotensine (ARA), car l'arrêt du médicament est le seul traitement uniformément efficace pour la toux induite par les iECA. 1, 2

Confirmation diagnostique

  • La toux induite par les iECA est un effet de classe survenant chez 5 à 35 % des patients traités, caractérisée par une toux sèche avec sensation de chatouillement ou de grattement dans la gorge 1, 2
  • Cette toux peut apparaître dans les heures suivant la première dose ou être retardée de plusieurs semaines à plusieurs mois après le début du traitement 1, 2
  • L'arrêt de l'iECA confirme le diagnostic : la toux se résout généralement en 1 à 4 semaines (médiane ≈ 26 jours), bien qu'une minorité de patients puisse nécessiter jusqu'à 3 mois 1, 2

Algorithme de prise en charge

Étape 1 : Arrêt immédiat de l'iECA

  • Discontinuez l'iECA immédiatement, quelle que soit la relation temporelle entre l'initiation du traitement et l'apparition de la toux 1, 2
  • L'American College of Chest Physicians donne une recommandation de grade B pour l'arrêt comme seul traitement uniformément efficace 1, 2

Étape 2 : Remplacement par un ARA

  • Substituez par un ARA (valsartan ou losartan), car ces agents ont une incidence de toux comparable au placebo 2
  • L'ACC/AHA donne une recommandation de classe I, niveau A (niveau le plus élevé) pour l'utilisation des ARA chez les patients intolérants aux iECA en raison de la toux 2
  • Respectez un intervalle minimum de 36 heures entre la dernière dose d'iECA et la première dose d'ARA pour minimiser le risque d'effets indésirables 2, 3
  • Posologie initiale typique : valsartan 20-40 mg deux fois par jour ou losartan 25-50 mg une fois par jour, titrés jusqu'aux doses cibles 2, 3

Étape 3 : Surveillance après le changement

  • Vérifiez la pression artérielle, la créatinine sérique et le potassium dans les 1 à 2 semaines suivant l'initiation de l'ARA 2, 3
  • Surveillez la résolution de la toux pendant la période de 1 à 4 semaines suivant l'arrêt de l'iECA 2, 3
  • Si la toux persiste au-delà de 4 semaines, évaluez d'autres étiologies telles que le reflux gastro-œsophagien, la congestion pulmonaire liée à l'insuffisance cardiaque ou l'asthme 2, 3

Facteurs de risque à reconnaître

  • Sexe féminin : incidence plus élevée de toux induite par les iECA 1, 2, 3
  • Non-fumeurs : plus susceptibles de développer une toux 1, 2, 3
  • Origine chinoise ou est-asiatique : incidence plus élevée 1, 2, 3
  • Insuffisance cardiaque : incidence plus élevée (≈ 26 %) comparée à l'hypertension (≈ 14 %) 2, 3

Pièges critiques à éviter

  • Ne réduisez PAS la dose de l'iECA : la toux n'est pas dose-dépendante et persistera à n'importe quel dosage 1, 2, 3
  • Ne changez PAS pour un autre iECA (par exemple, de lisinopril à énalapril ou ramipril) : la toux est un effet de classe qui se reproduira avec tous les agents via le même mécanisme médié par la bradykinine 1, 2, 3, 4, 5
  • N'ignorez pas le délai d'apparition variable : la toux peut survenir de quelques heures à plus d'un an après l'initiation du traitement 2, 3, 4, 6
  • Évitez les tests diagnostiques inutiles (par exemple, TDM thoracique, bronchoscopie) avant un essai d'arrêt de l'iECA 2, 3
  • Reconnaissez que les iECA sensibilisent le réflexe de toux, pouvant amplifier la toux provenant d'autres causes sous-jacentes 1, 2

Considérations spéciales pour l'insuffisance cardiaque

  • L'European Society of Cardiology note que la toux induite par les iECA "nécessite rarement l'arrêt du traitement" chez les patients insuffisants cardiaques, mais la substitution par un ARA est appropriée lorsque la toux est très gênante (par exemple, interfère avec le sommeil) 2, 3
  • Excluez toujours l'œdème pulmonaire comme cause alternative de toux nouvelle ou aggravée avant d'attribuer les symptômes à la thérapie par iECA 2, 3
  • Les ARA fournissent un bénéfice de mortalité équivalent aux iECA chez les patients insuffisants cardiaques intolérants aux iECA 3

Physiopathologie

  • Les iECA bloquent la kininase II, entraînant une accumulation de bradykinine, substance P et prostaglandines dans les voies respiratoires supérieures 2, 3, 4, 5, 6
  • Ces médiateurs sensibilisent les fibres C sensorielles des voies respiratoires, augmentant la sensibilité du réflexe de toux 2, 3

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Management of Dry Cough in Patients Taking ACE Inhibitors

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

ACE‑Inhibitor‑Induced Respiratory Symptoms: Evaluation and Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Research

[Cough and inhibitors of the angiotensin-converting enzyme].

Annales de cardiologie et d'angeiologie, 1988

Related Questions

Is angiotensin-converting enzyme inhibitor (ACE-I) induced cough dose-dependent?
Can Angiotensin-Converting Enzyme (ACE) inhibitors induce a cough in patients who have been taking them for a long time?
How to manage an Angiotensin-Converting Enzyme (ACE) inhibitor-induced cough?
In a 69-year-old woman on lisinopril 10 mg daily with a dry cough, what medication should be switched to?
A patient develops shortness of breath after initiating an ACE inhibitor; what should be evaluated (e.g., cough, angioedema) and how should it be managed?
In a patient with advanced pancreatic cancer and hepatic metastases presenting with small-volume vomiting of dark-colored liquid, could the vomitus be due to ingestion of dark beverages versus gastric outlet obstruction or upper gastrointestinal bleeding, and what is the appropriate diagnostic and therapeutic approach?
What is the interpretation and appropriate management of an arterial blood gas showing pH 7.42, PaCO₂ 28 mmHg, HCO₃⁻ 17.8 mmol/L, base excess –5 mmol/L, with serum sodium 139 mmol/L, potassium 3.4 mmol/L, chloride 110 mmol/L, calcium 1.01 mmol/L and lactate 1.1 mmol/L?
Is it safe to administer 75 mg aceclofenac to a 13‑year‑old child weighing 37 kg for two days?
What is the ICD‑10 (International Classification of Diseases, 10th Revision) code for vitamin D deficiency?
How should a patient with new splenomegaly following a recent cervical polypectomy be evaluated and managed?
In an adult with type 2 diabetes seeking substantial weight loss, which is the preferred therapy: tirzepatide (Mounjaro), retatrutide, or semaglutide (Ozempic)?

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.