Explain the PORTEC-3 trial in high-risk endometrial cancer.

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 21, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

El Estudio PORTEC-3 en Cáncer de Endometrio de Alto Riesgo

PORTEC-3 demostró que la quimiorradioterapia adyuvante mejora significativamente la supervivencia global y la supervivencia libre de falla en comparación con radioterapia sola en pacientes con cáncer de endometrio de alto riesgo, con un beneficio absoluto de 5% en supervivencia global a 5 años (81.4% vs 76.1%, HR 0.70, p=0.034). 1

Diseño del Estudio

PORTEC-3 fue un ensayo clínico internacional, multicéntrico, aleatorizado de fase 3 que incluyó 686 mujeres con cáncer de endometrio de alto riesgo entre 2006 y 2013. 2 El estudio comparó dos estrategias de tratamiento adyuvante:

Criterios de Inclusión

Las pacientes elegibles debían tener una de las siguientes características de alto riesgo: 1, 2

  • Estadio I endometrioide grado 3 con invasión miometrial profunda O invasión linfovascular
  • Estadio II o III de cualquier grado (tipo endometrioide)
  • Estadio I-III con histología serosa o células claras

Brazos de Tratamiento

Brazo de Radioterapia Sola: 2

  • Radioterapia pélvica externa: 48.6 Gy en fracciones de 1.8 Gy, 5 días por semana

Brazo de Quimiorradioterapia Combinada: 2

  • Dos ciclos de cisplatino 50 mg/m² administrados concurrentemente durante la radioterapia (semanas 1 y 4)
  • Seguidos de cuatro ciclos de carboplatino AUC5 y paclitaxel 175 mg/m²

Resultados Principales

Supervivencia

Con una mediana de seguimiento de 72.6 meses, los resultados actualizados mostraron: 1

  • Supervivencia global a 5 años: 81.4% (quimiorradioterapia) vs 76.1% (radioterapia sola), HR 0.70 (IC 95% 0.51-0.97, p=0.034)
  • Supervivencia libre de falla a 5 años: 76.5% vs 69.1%, HR 0.70 (IC 95% 0.52-0.94, p=0.016)

Patrones de Recurrencia

El análisis de recurrencias demostró que la quimiorradioterapia redujo principalmente las metástasis a distancia: 1

  • Metástasis a distancia como primer sitio de recurrencia: 21.4% (quimiorradioterapia) vs 29.1% (radioterapia sola), HR 0.74 (p=0.047)
  • Recurrencia vaginal aislada: 0.3% en ambos grupos (HR 0.99, p=0.99)
  • Recurrencia pélvica aislada: 0.9% en ambos grupos (HR 0.75, p=0.71)

Análisis por Subgrupos

El beneficio de la quimiorradioterapia fue más pronunciado en: 3, 1

  • Pacientes con estadio III (mayor beneficio absoluto)
  • Pacientes con histología serosa (mayor beneficio absoluto)
  • Pacientes con p53 anormal en análisis molecular (23% de mejora absoluta en supervivencia libre de recurrencia)

Para estadio I-II no seroso, el beneficio fue modesto: solo 2% de mejora en supervivencia global a 5 años y 4% en supervivencia libre de falla. 3

Toxicidad y Calidad de Vida

Toxicidad Aguda Durante el Tratamiento

La quimiorradioterapia se asoció con toxicidad significativamente mayor durante el tratamiento: 2, 4

  • Eventos adversos grado ≥3 durante tratamiento: 60% (quimiorradioterapia) vs 12% (radioterapia sola), p<0.0001
  • La mayoría de eventos grado 3 fueron hematológicos (45%)
  • Eventos adversos grado ≥2: 94% vs 44%

Toxicidad a Largo Plazo

A los 5 años de seguimiento: 1

  • Eventos adversos grado ≥3: 8% (quimiorradioterapia) vs 5% (radioterapia sola), p=0.24 (no significativo)
  • Eventos adversos grado ≥2: 38% vs 23%, p=0.002

La neuropatía sensorial persistió como el efecto adverso más significativo a largo plazo: 1, 4

  • Neuropatía grado ≥2 a 5 años: 6% (quimiorradioterapia) vs 0% (radioterapia sola)
  • Neuropatía severa (hormigueo o entumecimiento) a 24 meses: 25% vs 6%, p<0.0001

Calidad de Vida

Los cuestionarios EORTC QLQ-C30 mostraron: 4

  • Deterioro significativo en escalas de funcionamiento y síntomas al completar radioterapia y a los 6 meses en el grupo de quimiorradioterapia
  • Recuperación progresiva: A los 12 y 24 meses, la calidad de vida global fue similar entre grupos
  • El funcionamiento físico permaneció ligeramente inferior en el grupo de quimiorradioterapia
  • Los síntomas neurológicos persistieron en 25% de pacientes a 24 meses

Importancia de la Revisión Patológica Central

Un análisis crucial del PORTEC-3 evaluó 1,295 casos con revisión patológica central antes de la aleatorización: 5

  • En 43% de casos cambió al menos un ítem patológico tras la revisión
  • 8% de pacientes fueron declarados inelegibles tras revisión central, principalmente por:
    • Discrepancias en tipo histológico (34%)
    • Invasión del estroma endocervical (27%)
    • Grado histológico (19%)

La concordancia interobservador más baja se encontró en: 5

  • Tipo histológico (κ = 0.72)
  • Invasión linfovascular (κ = 0.72)
  • Grado histológico (κ = 0.70)

Este hallazgo subraya la necesidad crítica de revisión patológica por expertos en ginecopatología antes de iniciar tratamiento adyuvante intensivo.

Implicaciones Clínicas y Recomendaciones

Pacientes que Más Benefician

La quimiorradioterapia debe recomendarse especialmente en: 3, 6, 7

  • Estadio III (cualquier histología)
  • Histología serosa (cualquier estadio)
  • Tumores p53 anormales (cuando clasificación molecular disponible)

Consideraciones para Estadio I-II Endometrioide

Para pacientes con estadio I grado 3 o estadio II endometrioide sin características serosas: 3

  • El beneficio absoluto es modesto (2-4%)
  • La decisión debe discutirse caso por caso, considerando:
    • Balance entre toxicidad aumentada y beneficio limitado
    • Presencia de invasión linfovascular
    • Estado de ganglios linfáticos (si fueron evaluados)
    • Clasificación molecular (si disponible)

Clasificación Molecular

Cuando la clasificación molecular está disponible, refina las decisiones de tratamiento: 3, 8, 7

  • Tumores POLE-ultramutados: Excelente pronóstico sin quimioterapia; pueden no requerir tratamiento intensivo
  • Tumores p53 anormales: Mayor beneficio de quimioterapia (23% mejora absoluta)
  • Tumores MMR-deficientes/NSMP: Seguir algoritmos basados en riesgo estándar

Advertencias Importantes

Evitar estos errores comunes:

  • No usar observación sola en enfermedad de alto riesgo con ganglios no evaluados e invasión profunda 7
  • No usar braquiterapia vaginal sola sin evaluación ganglionar previa en casos de invasión profunda 7
  • No omitir la revisión patológica central por expertos antes de iniciar quimiorradioterapia, dado que 8% de casos pueden ser inelegibles 5
  • No ignorar la clasificación molecular cuando esté disponible, ya que puede cambiar significativamente las recomendaciones de tratamiento 3, 7

Contexto con Otros Estudios

PORTEC-3 debe interpretarse junto con otros ensayos de cáncer de endometrio de alto riesgo: 3

  • NSGO-EC-9501/EORTC-55991 y MaNGO ILIADE-III: Estudios previos que mostraron reducción de 36% en riesgo de recurrencia o muerte con tratamiento combinado
  • GOG-122: Demostró superioridad de quimioterapia sobre radiación abdominal total en estadio III-IV
  • GOG-249: Mostró que radioterapia pélvica sigue siendo apropiada para enfermedad de riesgo intermedio-alto en estadio temprano

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.