When can I begin evaluating sedation in a palliative care patient after administering a sedative?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 22, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Evaluación de la Sedación en Cuidados Paliativos

Debe comenzar a evaluar la sedación inmediatamente después de la administración del sedante, con reevaluaciones cada 15-30 minutos durante la titulación inicial, y luego cada hora una vez que se logre estabilidad. 1

Monitoreo Durante la Fase de Titulación Inicial

La evaluación de la sedación paliativa requiere un enfoque diferente según la situación clínica del paciente:

Para Pacientes en Muerte Inminente

  • No se recomienda el monitoreo rutinario de signos vitales (pulso, presión arterial, temperatura) en pacientes cercanos a la muerte 1
  • Los únicos parámetros críticos para observación continua son aquellos relacionados con el confort del paciente 1
  • La frecuencia respiratoria se monitorea principalmente para asegurar la ausencia de distrés respiratorio y taquipnea, no para ajustar dosis hacia abajo 1
  • No se recomienda la titulación descendente de dosis en la mayoría de los casos, ya que coloca al paciente en riesgo de distrés recurrente 1
  • Un deterioro gradual de la respiración es esperado cuando los pacientes se acercan a la muerte y esto solo no debe constituir una razón para disminuir la sedación 1

Para Pacientes que No Están en Muerte Inminente

  • Realizar evaluaciones repetidas del nivel de sedación junto con parámetros fisiológicos rutinarios como frecuencia cardíaca, presión arterial y saturación de oxígeno 1
  • Si ocurre obnubilación con depresión respiratoria que amenaza la vida, puede requerirse una dosis de tratamiento más baja 1
  • En casos de sedación temporal como terapia de respiro, el monitoreo puede incluir preservación de la estabilidad fisiológica 1

Parámetros Específicos de Evaluación

Nivel de Conciencia

  • La respuesta del paciente a comandos verbales sirve como guía de su nivel de conciencia y también proporciona indicación de que está respirando 1
  • Los pacientes cuya única respuesta es retiro reflejo ante estímulos dolorosos están profundamente sedados, aproximándose a un estado de anestesia general, y deben tratarse en consecuencia 1

Frecuencia de Reevaluación

Durante la titulación inicial de medicamentos como midazolam:

  • Reevaluar cada 15-30 minutos hasta lograr sedación adecuada (paciente tranquilo pero responsivo a estímulos) 2
  • Una vez estable, monitorear cada hora 2
  • Ajustar dosis en incrementos del 25% cada 15-30 minutos si es necesario 2

Consideraciones Importantes sobre la Titulación

Ajuste de Sedación Según Necesidad

  • Si la sedación leve es inefectiva, deben llevarse a cabo niveles más profundos de sedación, especialmente en casos de sufrimiento refractario cuando la muerte es inminente 1
  • En casos apropiados, las dosis pueden titularse hacia abajo para restablecer la lucidez si fue deseado por el paciente antes de la sedación, permitiendo reevaluar la condición del paciente y sus preferencias 1
  • Sin embargo, el paciente debe ser advertido antes de iniciar la sedación paliativa que la lucidez puede no ser restaurada, que los síntomas pueden recurrir, o que la muerte puede intervenir 1

Errores Comunes a Evitar

  • No asumir que intervalos arbitrarios de tiempo son límites máximos: la recomendación de "cada 4 horas" para benzodiazepinas como lorazepam es un punto de partida, no un techo 3
  • No reducir dosis por deterioro respiratorio gradual esperado en pacientes moribundos 1, 3
  • No discontinuar prematuramente por dificultad para tragar: cambiar la vía de administración (subcutánea, intravenosa, rectal) en lugar de suspender 3
  • No realizar titulación descendente rutinaria en pacientes en muerte inminente, ya que aumenta el riesgo de distrés recurrente 1, 3

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Sedation Management for Tetanus

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Lorazepam Administration in Dying Hospice Patients

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.