What is the recommended management for chronic fatigue syndrome (myalgic encephalomyelitis)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 24, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo del Síndrome de Fatiga Crónica

El manejo del síndrome de fatiga crónica/encefalomielitis miálgica (SFC/EM) debe centrarse en terapia cognitivo-conductual (TCC) como intervención primaria, combinada con estrategias de regulación de actividad (pacing), mientras se evitan estimulantes, opioides, corticosteroides y antivirales que carecen de beneficio demostrado. 1, 2, 3

Diagnóstico y Evaluación Inicial

Antes de iniciar cualquier tratamiento, es fundamental establecer el diagnóstico correcto:

  • El diagnóstico requiere fatiga profunda de ≥6 meses con reducción sustancial de actividades previas, acompañada de malestar post-esfuerzo, sueño no reparador, y deterioro cognitivo u intolerancia ortostática. 1, 3

  • Descarte sistemáticamente condiciones tratables que causan fatiga crónica: anemia, hipotiroidismo, trastornos depresivos y de ansiedad, trastornos del sueño, alteraciones electrolíticas, infecciones crónicas y diabetes, ya que su tratamiento adecuado puede mejorar los síntomas y aclarar si persisten síntomas residuales de SFC/EM. 1, 2, 3

  • Evalúe la severidad de la fatiga usando una escala numérica de 0-10 en cada visita; puntajes ≥4 requieren evaluación comprehensiva. 1, 3

  • Realice evaluación psicosocial completa, incluyendo historia de trauma psicológico e historia médica detallada. 1

Intervenciones No Farmacológicas (Primera Línea)

Terapia Cognitivo-Conductual

La TCC estructurada es la intervención primaria con la evidencia más sólida, demostrando mejorías moderadas a fuertes en fatiga, función de salud, calidad de vida, funcionamiento físico y síntomas psicológicos. 1, 2, 3

  • La TCC debe enfocarse en promover un patrón consistente de actividad, descanso y sueño, seguido de un retorno gradual a la actividad normal. 4

  • Incluya revisión continua de interpretaciones "catastróficas" de los síntomas y resolución de problemas de dificultades vitales actuales. 4

Regulación de Actividad (Pacing)

El pacing es la estrategia de afrontamiento más importante que los pacientes pueden aprender para manejar mejor su enfermedad y detener la fatiga y malestar post-esfuerzo. 5

  • Promueva un patrón consistente de actividad, descanso y sueño, iniciando actividad física a baja intensidad y aumentando gradualmente según tolerancia. 1, 3

  • El pacing permite a los pacientes recuperar la capacidad de planificar actividades y comenzar a hacer mejoras incrementales lentas en funcionalidad. 5

Ejercicio Gradual: Precaución Crítica

Existe controversia significativa sobre la terapia de ejercicio gradual (TEG):

  • Aunque algunos estudios muestran beneficios estadísticos en calidad de vida y reducción del dolor, debe titularse cuidadosamente para evitar malestar post-esfuerzo. 1

  • Advertencia importante: Encuestas de pacientes reportan que 54-74% experimentan respuestas negativas grandes con TEG, mientras que solo 8-35% reportan beneficio. 6

  • Si se considera ejercicio, debe introducirse de manera muy gradual, comenzando a baja intensidad y aumentando solo según tolerancia individual. 1

Intervenciones Basadas en Mindfulness

  • Considere mindfulness-based stress reduction (MBSR) o mindfulness-based cognitive therapy (MBCT), que demuestran tamaños de efecto moderados para mejorar calidad de vida comparado con controles en lista de espera. 1, 2, 3

  • La terapia enfocada en emociones puede considerarse para pacientes con síntomas prominentes tipo fibromialgia o síndrome de intestino irritable. 1

Yoga y Tai Chi

  • Ofrezca yoga o tai chi, que demuestran mejorías significativas en funcionamiento físico, calidad de vida, dolor, fatiga, calidad del sueño y estado de ánimo, con mayor duración de tratamiento mostrando mayor mejoría. 1

Manejo Farmacológico

Medicamentos a EVITAR (Recomendación Fuerte)

No prescriba los siguientes medicamentos, ya que carecen de beneficio demostrado y pueden causar daño:

  • Estimulantes (metilfenidato, modafinilo): Sin beneficios significativos y con daños potenciales incluyendo abuso, agresión y exacerbación de enfermedad bipolar. 1, 2, 3

  • Opioides a largo plazo (incluyendo hidrocodona): Los daños y cargas potenciales superan cualquier beneficio teórico en esta población, con riesgo sustancial de adicción y dependencia. 1, 2

  • Corticosteroides, antivirales y antibióticos: Sin beneficios demostrados. 1, 2, 3

  • Mifepristona: Sin beneficio terapéutico demostrado. 1, 2

  • AINEs: No recomendados para dolor crónico en SFC/EM debido a evidencia insuficiente de beneficio. 1

Opciones Farmacológicas con Evidencia Limitada

Si se requiere manejo farmacológico para síntomas específicos:

  • Para dolor y mejoría funcional: Considere inhibidores de recaptación de serotonina-norepinefrina (IRSN) como duloxetina, particularmente cuando predominan síntomas tipo fibromialgia, aunque la evidencia es limitada pero sugiere beneficio. 1, 2

  • Pregabalina: Puede usarse para manejo del dolor, proporcionando aproximadamente 30-50% de reducción del dolor en presentaciones tipo fibromialgia. 1, 2

  • Bupropión: Puede considerarse para manejo de fatiga basado en resultados favorables en ensayos abiertos, aunque la evidencia es limitada. 1

  • Mirtazapina, ISRS y amitriptilina: Carecen de evidencia suficiente para uso rutinario en SFC/EM. 1

Manejo de Síntomas Específicos

Intolerancia Ortostática y Mareos

  • Aborde la intolerancia ortostática, que es una característica diagnóstica central del SFC/EM, aumentando ingesta de líquidos y sal, considerando medias de compresión, y educando sobre cambios posicionales. 1

Cefaleas

  • Trate las cefaleas según protocolos estándar de migraña cuando sea apropiado, reconociendo que la cefalea es un síntoma común en enfermedad multisintomática crónica. 1

Enfoques Complementarios

  • Considere acupuntura manual como parte del manejo, con evidencia que apoya su efectividad. 1

  • Biorretroalimentación, terapias musculoesqueléticas manuales, terapia de relajación, imaginación guiada e hipnosis tienen evidencia insuficiente para recomendaciones firmes de uso rutinario. 1

Monitoreo y Seguimiento

  • Reevalúe los niveles de fatiga en cada visita usando la misma escala numérica 0-10 para rastrear respuesta, y modifique estrategias de manejo basándose en la respuesta y cambios en el estado clínico. 1, 3

  • Evalúe regularmente la severidad de la fatiga, impacto y estrategias de afrontamiento en consultas clínicas. 1

Referencias Multidisciplinarias

Considere referencia a:

  • Profesionales de salud mental para TCC y manejo psicológico. 1, 3
  • Fisioterapeutas para programas de actividad graduada supervisada. 1, 3
  • Reumatólogos cuando predominan síntomas tipo fibromialgia. 1, 3
  • Especialistas en sueño para trastornos del sueño no resueltos. 1, 3
  • Especialistas en medicina integrativa para enfoques complementarios. 1, 3

Trampas Comunes a Evitar

  • No prescriba hidrocodona u otros opioides basándose únicamente en reportes de dolor severo del paciente sin intentar primero alternativas basadas en evidencia. 1

  • No inicie ejercicio gradual agresivo sin considerar el riesgo de malestar post-esfuerzo; la mayoría de pacientes reportan empeoramiento con TEG tradicional. 6

  • No atribuya todos los síntomas a SFC/EM sin descartar sistemáticamente condiciones tratables que pueden coexistir o explicar los síntomas. 1, 2, 3

  • Documente intentos de TCC, IRSN o pregabalina antes de considerar cualquier terapia con opioides. 1

Vía Clínica Correcta

  1. Descarte causas tratables de dolor y fatiga. 1, 2, 3
  2. Inicie TCC y/o terapia basada en mindfulness. 1, 2, 3
  3. Implemente estrategias de pacing con patrón consistente de actividad-descanso-sueño. 1, 5
  4. Pruebe IRSN o pregabalina para dolor si es necesario. 1, 2
  5. Agregue enfoques complementarios según necesidad. 1
  6. Reevalúe regularmente usando escala 0-10. 1, 3

Related Questions

What are the treatment options for chronic fatigue syndrome (CFS)?
What are the development mechanisms and treatment options for Chronic Fatigue Syndrome (CFS)?
What are the treatment options for Myalgic Encephalomyelitis (ME) (Chronic Fatigue Syndrome (CFS))?
What is the recommended management approach for a patient with chronic fatigue syndrome (myalgic encephalomyelitis)?
What are the management options for chronic fatigue syndrome?
What does low follicle‑stimulating hormone (FSH) and luteinizing hormone (LH) indicate in women?
Is the inpatient and outpatient diabetes management guideline you provided based on the latest American Diabetes Association Standards of Care (2024/2025)?
How should I reconstitute 36 mg of Retatrutide to achieve a concentration of 12 mg/mL?
What is an enteric fistula and could green drainage from a Jackson‑Pratt drain after ventral or incisional hernia repair with mesh indicate its presence?
In a 40‑year‑old male with major depressive disorder, generalized anxiety disorder, adjustment disorder, attention‑deficit/hyperactivity disorder, chronic nicotine and marijuana use, hypertension, benign prostatic hyperplasia, obstructive sleep apnea (adherent to CPAP), and shift‑work sleep disorder, currently on escitalopram 10 mg daily, propranolol 120 mg extended‑release, tamsulosin 0.4 mg, and recently started Adderall (amphetamine‑dextroamphetamine) XR 10 mg, who refuses any medication changes despite fatigue on dose increase, reports irritability, occasional spending sprees, and a positive Mood Disorder Questionnaire but does not meet full DSM‑5 bipolar criteria, how can I further evaluate for bipolar disorder and what management steps are appropriate given his medication refusal and functional impairment?
When and how should antiplatelet therapy be initiated after a massive ischemic stroke once intracranial hemorrhage has been excluded?

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.