Is low‑flow oxygen therapy at 1 L/min appropriate for a terminal end‑stage heart failure patient with a left ventricular ejection fraction of 10 % who is dyspneic and reports subjective relief?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 24, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tlenoterapia 1 L/min u chorego terminalnego z LVEF 10%

Tak, tlenoterapia 1 L/min jest dopuszczalna u chorego terminalnego z niewydolnością serca (LVEF 10%) i dusznością, jeśli pacjent zgłasza subiektywną poprawę, ponieważ w opiece paliatywnej nad pacjentami z terminalną niewydolnością serca tlen powinien być stosowany w celu łagodzenia objawów niezależnie od poziomu saturacji, a przepływy mogą być dostosowane indywidualnie na podstawie skali nasilenia duszności, a nie wyłącznie SpO2. 1

Uzasadnienie w kontekście opieki paliatywnej

Zasady stosowania tlenu w opiece paliatywnej nad niewydolnością serca

  • British Thoracic Society wyraźnie stwierdza, że u pacjentów z terminalną chorobą sercowo-oddechową doświadczających nieustępliwej duszności, przepływy tlenu powinny być określane na podstawie skali nasilenia objawów (Numerical Rating Scale 0-10) indywidualnie dla każdego pacjenta, a nie na podstawie odczytu SpO2. 1

  • W badaniach dotyczących łagodzenia objawów przepływy tlenu wahały się od 2-5 L/min, ale wytyczne podkreślają, że należy je dostosować indywidualnie do nasilenia objawów. 1

  • Cierpienie związane z dusznością nie koreluje ze stopniem hipoksemii, dlatego subiektywna poprawa zgłaszana przez pacjenta jest kluczowym wskaźnikiem skuteczności terapii. 1

Specyfika pacjenta terminalnego z LVEF 10%

  • Pacjenci z zaawansowaną niewydolnością serca (LVEF 10%) mają bardzo złe rokowanie - 3-letnia śmiertelność w tej grupie wynosi około 74%, a LVEF przestaje być predyktorem śmiertelności, gdy spada poniżej 20%. 2

  • U pacjentów z zaawansowaną niewydolnością serca (NYHA IV) należy rozważyć leczenie paliatywne, które może obejmować stosowanie opiatów i tlenu w celu łagodzenia objawów. 1

  • Tlen długoterminowy powinien być przepisany pacjentom z zaawansowaną niewydolnością serca z PaO2 ≤7.3 kPa lub ≤8 kPa w obecności obrzęków obwodowych, policytemii lub nadciśnienia płucnego. 1

Algorytm postępowania z tlenoterapią paliatywną

Ocena wstępna

  • Należy upewnić się, że pacjent otrzymuje maksymalne leczenie choroby podstawowej i odwracalne przyczyny duszności zostały leczone optymalnie. 1

  • Należy ocenić czynniki psychospołeczne, które mogą nasilać cierpienie związane z dusznością. 1

  • Należy wypróbować środki niefarmakologiczne, w tym techniki oddechowe, relaksacyjne oraz wentylator ręczny przed rozważeniem tlenoterapii. 1

  • Należy ocenić odpowiedź na opiaty, jeśli były stosowane. 1

Dostosowanie przepływu tlenu

  • Przepływ 1 L/min jest akceptowalny jako punkt wyjścia u pacjentów z ryzykiem hiperkapnii lub jako najniższy przepływ przed całkowitym odstawieniem tlenu u stabilnych pacjentów. 1

  • Jeśli pacjent zgłasza subiektywną poprawę przy 1 L/min, ten przepływ powinien być kontynuowany, ponieważ celem jest łagodzenie objawów, a nie osiągnięcie określonego poziomu SpO2. 1

  • Leczenie powinno koncentrować się na pacjentach z wynikiem duszności (NRS) ≥4, a szczególnie ≥7, gdzie 0=brak duszności, 10=najgorsza możliwa duszność. 1

Monitorowanie i modyfikacja

  • Tlenoterapia powinna być traktowana jako interwencja próbna i regularnie oceniana, równoważąc korzyści i ryzyko. 1

  • Największa korzyść prawdopodobnie wystąpi w ciągu pierwszych 24 godzin, a prawie wszystkie poprawy objawowe i czynnościowe w ciągu pierwszych 3 dni stosowania. 1

  • Należy regularnie rejestrować subiektywne nasilenie i intensywność duszności za pomocą standaryzowanych skal, szczególnie przy podejściu N-of-1, ponieważ trudno przewidzieć, którzy pacjenci odniosą korzyść. 1

Ważne zastrzeżenia

Ryzyko hiperkapnii

  • Należy zwrócić szczególną uwagę na potencjalne ryzyko hiperkapnii, jeśli tlen jest podawany przy wyższych przepływach, chociaż przy 1 L/min ryzyko to jest minimalne. 1

Kontynuacja terapii

  • Nawet jeśli LVEF ulegnie poprawie (co jest mało prawdopodobne w stadium terminalnym), pacjenci z HFrecEF nadal wymagają kontynuacji terapii, ponieważ znaczna część rozwija nawracającą dysfunkcję LV. 3

  • U pacjentów terminalnych, którzy pozostają w NYHA IV pomimo optymalnego leczenia, należy rozważyć leczenie paliatywne, w tym tymczasowe wsparcie inotropowe lub opiekę hospicyjną. 1

Praktyczne aspekty

  • Koncentrator lub butla tlenowa powinna być dobrana w zależności od potrzeb pacjenta i możliwości mobilności. 1

  • Należy przeprowadzić ocenę ryzyka dotyczącą bezpieczeństwa stosowania tlenu w domu, w tym obecności źródeł ognia, palenia tytoniu i odpowiedniej wentylacji. 1

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.