What is the recommended management of plantar fasciitis in a primary‑care (UBS) setting?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 24, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Conduta para Fascite Plantar na UBS

A fascite plantar deve ser manejada inicialmente na atenção primária com tratamentos conservadores, incluindo repouso, modificação de atividades, alongamento específico da fáscia plantar e do tendão de Aquiles, analgésicos orais, e órteses plantares, com 90% dos pacientes melhorando sem necessidade de intervenção cirúrgica. 1, 2

Diagnóstico Clínico

O diagnóstico é primariamente clínico, baseado em história e exame físico 1:

  • Dor característica: Dor no calcanhar com os primeiros passos pela manhã ou após períodos prolongados sentado 1
  • Exame físico: Dor aguda à palpação da região medial plantar do calcâneo 1
  • Teste provocativo: Desconforto na fáscia plantar proximal pode ser elicitado pela dorsiflexão passiva do tornozelo/primeiro dedo do pé 1

Fatores de Risco a Identificar

  • Obesidade, pronação excessiva do pé, corrida excessiva, e permanência prolongada em pé 1
  • Idade média e idosos são mais afetados 2, 3
  • Anormalidades biomecânicas: tendão de Aquiles encurtado, pé cavo, pé plano 2

Imagem Diagnóstica

Imagem diagnóstica raramente é necessária para o diagnóstico inicial 1:

  • Ultrassonografia é a modalidade preferida quando necessária, mostrando espessamento da fáscia plantar e sinal tecidual anormal 4, 1
  • Ressonância magnética é mais sensível mas tipicamente desnecessária, exceto para excluir outras patologias (fratura de estresse, aprisionamento nervoso, ruptura da fáscia plantar) 4, 1

Algoritmo de Tratamento Conservador

Fase 1: Tratamentos Iniciais Dirigidos pelo Paciente (Primeiras Semanas)

Todos os pacientes devem iniciar com 1, 5:

  • Repouso e modificação de atividades: Diminuir carga cíclica repetitiva na fáscia plantar 5
  • Massagem com gelo na região afetada 1
  • Analgésicos orais (AINEs) 1, 2
  • Alongamento específico da fáscia plantar e panturrilha: Técnica mais importante 1, 5

Fase 2: Tratamentos Prescritos pelo Médico (Se Dor Persistir)

Se a dor no calcanhar persistir após várias semanas de tratamento inicial, considerar 1:

  • Fisioterapia com modalidades específicas 1
  • Órteses plantares (palmilhas) 1, 5
  • Talas noturnas para dorsiflexão 1, 5
  • Injeções de corticosteroides: Fornecem alívio da dor, mas os efeitos são de curta duração e devem ser ponderados contra o risco de atrofia do coxim adiposo e ruptura da fáscia plantar 5

Critérios de Referência

Referenciar para especialista se 1:

  • Fascite plantar crônica recalcitrante com duração de 6 meses ou mais apesar de tratamento conservador adequado 1
  • Para considerar terapia por ondas de choque extracorpóreas guiada por ultrassonografia 5
  • Para considerar fasciotomia plantar em casos refratários 1

Prognóstico e Expectativas

  • 90% dos pacientes melhoram com técnicas conservadoras 1, 2, 3
  • A fascite plantar é uma condição autolimitada 1
  • Os sintomas geralmente resolvem mais rapidamente quando o intervalo entre o início dos sintomas e o início do tratamento é menor 6

Armadilhas Comuns a Evitar

  • Não solicitar imagem de rotina: Reservar ultrassonografia e ressonância magnética apenas para casos recalcitrantes ou para excluir outras patologias do calcanhar 1
  • Não usar corticosteroides como primeira linha: Devido aos riscos de atrofia do coxim adiposo e ruptura da fáscia plantar, usar apenas quando tratamentos conservadores iniciais falharem 5
  • Não negligenciar alongamento: O alongamento específico da fáscia plantar é o componente mais importante do tratamento conservador 5
  • Não confundir com outras causas de dor subcalcânea: Causas neurogênicas e outras devem ser consideradas no diagnóstico diferencial 2

References

Research

Diagnosis and treatment of plantar fasciitis.

American family physician, 2011

Research

Plantar Fasciitis: Diagnosis and Conservative Management.

The Journal of the American Academy of Orthopaedic Surgeons, 1997

Research

The diagnosis and management of plantar fasciitis.

The Nurse practitioner, 1996

Guideline

Diagnostic Imaging for Plantar Fasciitis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Treatment of plantar fasciitis.

American family physician, 2001

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.