What is the appropriate conversion of an oral morphine dose to a subcutaneous morphine dose in an opioid‑tolerant adult with normal renal and hepatic function?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 24, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Conversion de la morphine orale en morphine sous-cutanée

Pour convertir la morphine orale en morphine sous-cutanée chez un adulte tolérant aux opioïdes avec fonction rénale et hépatique normale, divisez la dose orale quotidienne par 2 à 3 pour obtenir la dose sous-cutanée équianalgésique. 1

Ratio de conversion recommandé

  • Le ratio de puissance relative moyen entre la morphine orale et la morphine sous-cutanée se situe entre 1:2 et 1:3, ce qui signifie que 20 à 30 mg de morphine orale équivaut à 10 mg de morphine sous-cutanée. 1

  • Pour obtenir un effet équianalgésique approximatif, divisez la dose orale par 3, mais un ajustement à la hausse ou à la baisse peut ensuite être nécessaire selon la réponse individuelle du patient. 1

  • Les médicaments administrés par voie parentérale ne subissent pas le métabolisme de premier passage hépatique, ce qui explique leur puissance relative supérieure par rapport à la voie orale. 1

Algorithme pratique de conversion

Étape 1 : Calculer la dose orale totale sur 24 heures

  • Additionnez toutes les doses de morphine orale à libération immédiate et prolongée prises au cours des dernières 24 heures. 1

Étape 2 : Appliquer le ratio de conversion

  • Divisez la dose orale totale par 3 pour obtenir la dose sous-cutanée quotidienne initiale. 1
  • Par exemple : 90 mg de morphine orale par jour ÷ 3 = 30 mg de morphine sous-cutanée par jour. 1

Étape 3 : Répartir la dose

  • Pour une administration en bolus intermittent : divisez la dose quotidienne par le nombre d'administrations prévues (généralement toutes les 4 heures). 1
  • Pour une perfusion continue : utilisez la dose quotidienne calculée répartie sur 24 heures via un pousse-seringue portable. 1, 2

Étape 4 : Prévoir des doses de secours

  • Prescrivez des doses de morphine sous-cutanée à libération immédiate pour les douleurs paroxystiques, équivalant à environ 10-15% de la dose quotidienne totale. 1

Considérations importantes et pièges à éviter

  • La variabilité interindividuelle est considérable : le ratio de puissance relative peut varier selon les circonstances cliniques et entre les patients, nécessitant une titration individualisée après la conversion initiale. 1

  • Ne pas appliquer ce ratio de manière bidirectionnelle : lors de la conversion inverse (sous-cutanée vers orale), multiplier simplement par 3 peut être insuffisant en raison de la tolérance croisée incomplète. 1

  • Surveillance étroite requise : monitorer le patient pendant les premières 24 à 72 heures après la conversion pour évaluer l'analgésie adéquate et détecter les effets indésirables tels que la sédation, la dépression respiratoire et les nausées. 1

Voie d'administration préférée

  • La voie sous-cutanée est préférable à la voie intramusculaire pour la douleur cancéreuse chronique car elle est plus simple, moins douloureuse, nécessite une aiguille plus petite et présente moins de risque de lésion nerveuse. 1

  • La perfusion sous-cutanée continue est la méthode privilégiée chez les patients nécessitant de la morphine parentérale continue, utilisant des pousse-seringues portables permettant une administration lente et constante. 1, 2

  • L'absorption sous-cutanée est similaire à la voie intramusculaire, avec des concentrations plasmatiques maximales atteintes en 15 à 30 minutes et un début d'action plus rapide qu'après administration orale. 1

Situations cliniques particulières

  • Chez les patients présentant un œdème généralisé, des troubles de la coagulation ou une mauvaise circulation périphérique, la voie intraveineuse peut être préférée à la voie sous-cutanée. 1

  • Le ratio de puissance relative entre la morphine sous-cutanée et intraveineuse est identique (1:1), donc aucun ajustement de dose n'est nécessaire lors du passage d'une voie parentérale à l'autre. 1

  • En présence d'insuffisance rénale, tous les opioïdes doivent être utilisés avec prudence en raison de l'accumulation potentielle de métabolites actifs toxiques. 1

References

Related Questions

What is the appropriate conversion of a 2 mg intravenous hydromorphone dose to an equivalent intravenous morphine dose, including the standard potency ratio and a typical 30 % cross‑tolerance reduction for a patient already receiving opioids, and how should the dose be adjusted for opioid‑naïve, elderly, or renal/hepatic impaired patients?
What is the oral (PO) morphine equivalent of 12 milligrams of intravenous (IV) Dilaudid (hydromorphone)?
What is the equivalent dose of morphine for 20mg of Dilaudid (hydromorphone) in a patient with no known opioid tolerance and normal renal function?
What is the conversion dose from hydrocodone to morphine?
What is the equianalgesic dose of IV Dilaudid (hydromorphone) for a patient taking 180 mg of methadone?
How should I manage a patient with a borderline‑high fasting triglyceride level of 190 mg/dL?
How should erythrocytosis be managed in a patient receiving testosterone replacement therapy with elevated hemoglobin and hematocrit?
Why might a school‑age child develop a co‑infection with human metapneumovirus and group A streptococcal pharyngitis?
What is the recommended dosing, titration, monitoring, contraindications, and alternative treatments for Intuniv (guanfacine extended‑release) in children and adolescents with ADHD?
What clopidogrel dosing regimen should be used for an acute myocardial infarction, including loading dose (standard vs high‑risk/primary PCI) and maintenance dose?
What is the best multivitamin to give to an adult patient with acute typhoid fever, including considerations for pregnancy?

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.