Can you diagnose my diabetic ketoacidosis (DKA) and classify its severity?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: March 8, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Diagnóstico y Clasificación de la Cetoacidosis Diabética (CAD)

Para diagnosticar y clasificar la CAD, necesitas obtener inmediatamente: glucosa plasmática, pH arterial o venoso, bicarbonato sérico, cetonas séricas (preferiblemente β-hidroxibutirato) o urinarias, y electrolitos con brecha aniónica calculada 1.

Criterios Diagnósticos de CAD

La CAD se confirma cuando están presentes los tres componentes de la tríada diagnóstica 1:

  • Hiperglucemia: Glucosa plasmática ≥250 mg/dL (aunque puede ser menor en CAD euglucémica)
  • Acidosis metabólica: pH <7.3 y bicarbonato <15 mEq/L
  • Cetonemia/cetonuria: Cetonas positivas en sangre o orina

Laboratorios Iniciales Obligatorios

Debes obtener de inmediato 1:

  • Glucosa plasmática
  • Gasometría arterial (o venosa, que es suficiente - el pH venoso es ~0.03 unidades menor)
  • Electrolitos completos con cálculo de brecha aniónica: (Na) - (Cl + HCO₃)
  • BUN y creatinina
  • Cetonas séricas (β-hidroxibutirato preferido) o cetonas urinarias
  • Osmolalidad sérica efectiva: 2[Na medido (mEq/L)] + glucosa (mg/dL)/18
  • Hemograma completo con diferencial
  • Uroanálisis
  • Electrocardiograma

Nota crítica sobre las cetonas: El método de nitroprusiato (tiras reactivas) solo mide acetoacetato y acetona, NO el β-hidroxibutirato que es el ácido más fuerte y prevalente en CAD. Durante el tratamiento, el β-hidroxibutirato se convierte en acetoacetato, lo que puede hacer parecer que la cetosis empeora cuando en realidad está mejorando 1.

Clasificación de Severidad de la CAD

La CAD se clasifica en tres categorías según la severidad de la acidosis 1:

CAD Leve

  • pH: 7.25-7.30
  • Bicarbonato: 15-18 mEq/L
  • Brecha aniónica: >10 mEq/L
  • Estado mental: Alerta
  • Glucosa: >250 mg/dL

CAD Moderada

  • pH: 7.00-7.24
  • Bicarbonato: 10-15 mEq/L
  • Brecha aniónica: >12 mEq/L
  • Estado mental: Alerta/somnoliento
  • Glucosa: >250 mg/dL

CAD Severa

  • pH: <7.00
  • Bicarbonato: <10 mEq/L
  • Brecha aniónica: >12 mEq/L
  • Estado mental: Estupor/coma
  • Glucosa: >250 mg/dL

Esta clasificación tiene valor pronóstico demostrado: La CAD severa requiere cuidados intensivos en 47% de casos, ventilación invasiva en 47%, y tiene mortalidad del 26%. La CAD moderada requiere UCI en 7% y tiene mortalidad del 13%. Los costos de atención aumentan significativamente con la severidad 2.

Consideraciones Especiales

CAD Euglucémica

Importante: La hiperglucemia ha sido desenfatizada en guías recientes debido a la creciente incidencia de CAD euglucémica (glucosa <250 mg/dL), especialmente asociada con inhibidores SGLT2 3, 4. En estos casos, el diagnóstico se basa en:

  • Acidosis metabólica (pH <7.3, bicarbonato <15 mEq/L)
  • Cetonemia/cetonuria significativa
  • Brecha aniónica elevada (>10 mEq/L)
  • Historia de diabetes o factores de riesgo

Corrección del Sodio

Debes corregir el sodio sérico por hiperglucemia: Por cada 100 mg/dL de glucosa por encima de 100 mg/dL, añade 1.6 mEq/L al valor de sodio medido para obtener el sodio corregido 1. Esto es crucial para evaluar correctamente el estado de hidratación y la osmolalidad.

Diagnóstico Diferencial

No toda cetoacidosis es CAD. Debes excluir 1:

  • Cetosis por inanición: Glucosa normal o levemente elevada (raramente >250 mg/dL), bicarbonato usualmente no <18 mEq/L
  • Cetoacidosis alcohólica: Historia de consumo de alcohol, glucosa desde hipoglucemia hasta levemente elevada (raramente >250 mg/dL)

Evaluación de Factores Precipitantes

Una vez confirmado el diagnóstico, identifica el factor desencadenante 1:

  • Infección (más común): Obtén cultivos de sangre, orina, garganta según indicación clínica
  • Radiografía de tórax si hay síntomas respiratorios
  • Omisión o dosis inadecuada de insulina
  • Debut de diabetes tipo 1
  • Infarto agudo de miocardio: Troponina, ECG
  • Accidente cerebrovascular
  • Pancreatitis: Amilasa, lipasa
  • Trauma
  • Fármacos: Corticosteroides, tiazidas, simpaticomiméticos, inhibidores SGLT2

Trampa común: Los pacientes con CAD pueden estar normotérmicos o incluso hipotérmicos debido a vasodilatación periférica, a pesar de tener infección. La hipotermia es un signo de mal pronóstico 1.

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.