What is chloral hydrate?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 5, 2026 • View editorial policy

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.

¿Qué es el hidrato de cloral?

El hidrato de cloral es un sedante-hipnótico antiguo (sintetizado en 1832) que ya NO debe utilizarse en la práctica clínica moderna debido a sus riesgos significativos de hepatotoxicidad, depresión respiratoria, y potencial carcinogenicidad, habiendo sido descontinuado en Estados Unidos y retirado de múltiples formulaciones en otros países 1, 2.

Características Farmacológicas

El hidrato de cloral es uno de los agentes sintéticos más antiguos, utilizado históricamente como sedante e hipnótico desde 1869. Tras su absorción oral o rectal, se convierte rápidamente en su metabolito activo principal, el tricloroetanol (TCE), que produce el efecto hipnótico 3, 4.

Farmacocinética:

  • Absorción rápida por tracto gastrointestinal
  • Inicio de acción: 20-60 minutos
  • Vida media del hidrato de cloral: pocos minutos
  • Vida media del TCE: 8-12 horas
  • Vida media del ácido tricloroacético (TCA): 67 horas
  • Eliminación principalmente renal 4

Perfil de Seguridad y Riesgos Críticos

Riesgos de Mortalidad

Las guías clínicas más recientes son contundentes sobre evitar su uso 1:

  • Riesgo de hepatotoxicidad
  • Depresión respiratoria potencialmente fatal
  • Muertes reportadas en niños después de sedación procedural, especialmente cuando se transportan en asientos de seguridad para automóvil debido a efectos prolongados 5
  • Dosis >1.5-2.0 g han producido síntomas tóxicos en niños y adultos 3
  • Muerte puede ocurrir con dosis de aproximadamente 10 g, con casos reportados desde 5 g 4

Efectos Adversos Principales

Cardiovasculares: Potencial arritmogénico significativo 3

Respiratorios:

  • Desaturación de oxígeno
  • Apnea
  • Obstrucción de vía aérea
  • Necesidad de ventilación con bolsa-válvula-mascarilla en algunos casos 6

Neuropsiquiátricos:

  • Sedación prolongada
  • Irritabilidad e hiperactividad postoperatoria
  • Dependencia
  • Delirios y alucinaciones 4

Gastrointestinales: Irritación gástrica, vómitos 3, 4

Preocupaciones de Carcinogenicidad

La evidencia preclínica muestra genotoxicidad y carcinogenicidad en estudios animales 4, 7. Aunque un estudio en humanos de 143,574 pacientes no encontró evidencia persuasiva de relación causal con cáncer (excepto datos sugestivos para cáncer de próstata), la Agencia Francesa de Evaluación de Productos Medicinales reevaluó el perfil riesgo-beneficio y desde el año 2000 se retiró de múltiples medicamentos 4.

Estado Regulatorio Actual

Descontinuación y Restricciones:

  • Estados Unidos: Descontinuado 1
  • Francia: Retirado de medicamentos de uso externo en dermatología y estomatología desde 2000 4
  • La formulación líquida comercial ya no está disponible, aunque algunas farmacias hospitalarias preparan formulaciones extemporáneas 8, 9

Uso pediátrico extremadamente limitado: Cuando se compone, solo puede usarse como sedante pediátrico "una vez en la vida" según guías francesas 4

Comparación con Alternativas Más Seguras

Los estudios comparativos demuestran que existen alternativas superiores:

Pentobarbital oral vs. Hidrato de cloral 6:

  • Tiempos similares de sedación (pentobarbital 196±14 min vs. hidrato de cloral 166±11 min)
  • Tasas de reacciones adversas comparables (1.6% vs. 1.7%)
  • Sin embargo, el pentobarbital tiene mejor perfil de seguridad establecido

Medicamentos NO recomendados para insomnio crónico 2:

  • Barbitúricos
  • Drogas tipo barbitúrico
  • Hidrato de cloral - explícitamente no recomendado

Contraindicaciones Absolutas

4:

  • Úlcera gástrica
  • Insuficiencia hepática
  • Porfiria
  • Insuficiencia respiratoria
  • Uso concomitante con anticoagulantes (interacciones significativas)
  • Hipersensibilidad

Advertencias Especiales

Para uso dental pediátrico: A pesar de su uso histórico en sedación dental, se han reportado 12 casos de muerte antes, durante o después de sedación con hidrato de cloral para tratamiento dental, principalmente por errores de dosificación y uso de múltiples sedantes 10.

Dosis bajas en combinación: Aunque dosis bajas (10-25 mg/kg) se usan en práctica dental pediátrica en combinación con otros sedantes 8, esta práctica aumenta el riesgo de eventos adversos graves.

Recomendación Clínica Final

No existe justificación para el uso de hidrato de cloral en la práctica médica moderna, especialmente para indicaciones psiquiátricas de insomnio y particularmente en adultos mayores 4. Las alternativas más seguras incluyen:

  • Agonistas de receptores de benzodiazepinas de acción corta-intermedia (zolpidem, eszopiclone, zaleplon)
  • Ramelteon
  • Terapia cognitivo-conductual para el insomnio (TCC-I)

Para sedación procedural pediátrica, considerar pentobarbital, midazolam, o propofol bajo monitoreo apropiado según guías de la Academia Americana de Pediatría 8, 5.

References

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.