What are the clinical signs to suspect moderate to severe hypernatremia in clinical practice?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: July 1, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

From the Research

La hipernatremia moderada y severa se sospecha clínicamente en pacientes con síntomas neurológicos, como alteración del estado mental, debilidad muscular, hiperreflexia y posibles convulsiones, especialmente en aquellos con niveles de sodio en sangre superiores a 150 mmol/L. La evaluación clínica debe incluir la búsqueda de signos de depleción de volumen, como mucosas secas, disminución de la elasticidad cutánea, taquicardia y hipotensión. La sed es un síntoma temprano prominente, aunque los pacientes ancianos o con discapacidad neurológica pueden no expresar esta sensación 1.

Algunos de los signos y síntomas más comunes incluyen:

  • Alteración del estado mental, que puede variar desde confusión e irritabilidad hasta delirio y coma
  • Debilidad muscular
  • Hiperreflexia
  • Posibles convulsiones en casos severos
  • Sed, especialmente en pacientes que pueden expresar esta sensación
  • Signos de depleción de volumen, como mucosas secas, disminución de la elasticidad cutánea, taquicardia y hipotensión
  • Fiebre en casos severos
  • Déficits neurológicos focales y posible hemorragia cerebral debido a la contracción del cerebro y el estiramiento de los vasos de unión

La gravedad de los síntomas se correlaciona con el nivel absoluto de sodio y la rapidez de inicio, siendo las elevaciones agudas más dramáticas que las incrementos crónicos. Los pacientes con hipernatremia crónica pueden parecer menos sintomáticos a pesar de niveles de sodio severamente elevados debido a la adaptación cerebral 2, 1.

Es esencial evaluar el estado de volumen del paciente simultáneamente, ya que el manejo difiere para la hipernatremia hipovolémica, euvolémica e hipervolémica. La corrección del nivel de sodio debe hacerse con cuidado para evitar una corrección demasiado rápida, que puede resultar en daño neurológico 3.

References

Research

Hypernatremia.

Pediatric clinics of North America, 1990

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.