What is Non-Hodgkin Lymphoma (NHL), including its types, diagnosis, and treatment?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: August 15, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Linfoma No Hodgkin: Fisiopatología, Tipos, Diagnóstico y Tratamiento

El linfoma no Hodgkin (LNH) es un grupo heterogéneo de trastornos linfoproliferativos malignos que se originan principalmente en linfocitos B (80-85%), linfocitos T (15-20%) o células NK (raras), caracterizados por una proliferación anormal de células linfoides que requiere un diagnóstico preciso mediante biopsia e inmunohistoquímica para determinar el subtipo específico y guiar el tratamiento adecuado. 1

Fisiopatología

El LNH surge de la transformación maligna de células linfoides en diferentes etapas de su desarrollo. Los mecanismos fisiopatológicos principales incluyen:

  • Alteraciones genéticas: Translocaciones cromosómicas, mutaciones y alteraciones epigenéticas que afectan genes reguladores del ciclo celular, apoptosis y diferenciación celular
  • Desregulación inmunológica: Alteración de las vías de señalización intracelular que controlan la proliferación y supervivencia de linfocitos
  • Factores ambientales: Exposición a agentes infecciosos (como virus de Epstein-Barr), radiación y ciertos químicos
  • Inmunodeficiencia: Estados de inmunosupresión que favorecen el desarrollo de linfomas

Clasificación y Tipos

La clasificación actual del LNH se basa en el sistema de la Organización Mundial de la Salud (OMS), que considera:

  1. Origen celular: Linfocitos B, T o NK
  2. Grado de madurez: Precursores vs. células maduras
  3. Características morfológicas, inmunofenotípicas y genéticas
  4. Comportamiento clínico

Principales subtipos de LNH de células B:

  • Linfoma difuso de células B grandes (LDCBG): 31% de los casos de LNH en EE.UU. 1

    • Subtipos: Centro germinal (GCB), Células B activadas (ABC), Doble hit, Doble expresor
    • Comportamiento agresivo pero potencialmente curable
  • Linfoma folicular (LF): 22% de los casos 1

    • Grados 1-3 según número de centroblastos por campo de alto poder
    • Curso indolente con supervivencia prolongada pero difícil curación
  • Linfoma linfocítico pequeño/Leucemia linfocítica crónica (LLP/LLC): 6% de los casos 1

    • Curso indolente, células B CD5+ CD23+
  • Linfoma de células del manto (LCM): 6% de los casos 1

    • Translocación t(11;14) característica
    • Comportamiento agresivo
  • Linfoma MALT (tejido linfoide asociado a mucosas): 5% de los casos 1

    • Asociado frecuentemente a inflamación crónica (H. pylori en gástrico)

Principales subtipos de LNH de células T:

  • Linfoma T periférico no especificado (LTPNE): 25.9% de los linfomas T 1
  • Linfoma angioinmunoblástico: 18.5% de los linfomas T 1
  • Linfoma de células NK/T: 10.4% de los linfomas T 1
  • Linfoma anaplásico de células grandes: ALK+ (6.6%) y ALK- (5.5%) 1

Manifestaciones Clínicas

Signos y síntomas:

  • Linfadenopatía: Aumento de tamaño de ganglios linfáticos, generalmente indoloro y persistente
  • Síntomas B: Fiebre >38°C sin causa infecciosa, sudoración nocturna, pérdida de peso >10% en 6 meses
  • Síntomas por compresión: Según localización (disnea, disfagia, dolor, edema)
  • Síntomas por infiltración: Citopenias, síntomas neurológicos, cutáneos
  • Manifestaciones extranodales: Afectación de órganos como piel, tracto gastrointestinal, sistema nervioso central

Diagnóstico

Evaluación inicial:

  1. Biopsia de ganglio linfático: Preferentemente excisional o incisional (la biopsia por aguja fina no es adecuada para diagnóstico inicial) 1

  2. Estudios histopatológicos e inmunohistoquímicos:

    • Morfología celular
    • Inmunofenotipificación: Marcadores de linaje B (CD19, CD20, CD79a), T (CD3, CD4, CD8) y NK
    • Marcadores específicos según sospecha diagnóstica
  3. Estudios moleculares y citogenéticos:

    • Reordenamientos genéticos (PCR para IGHV y TCR)
    • FISH para detectar translocaciones características
    • Secuenciación para mutaciones específicas

Estudios de estadificación:

  1. Laboratorio:

    • Hemograma completo con diferencial
    • Química sanguínea (función renal, hepática, LDH, ácido úrico)
    • Serología viral (VIH, hepatitis B y C, EBV)
    • Beta-2 microglobulina
  2. Estudios de imagen:

    • PET-CT con FDG (estándar para linfomas ávidos por FDG)
    • TC de cuello, tórax, abdomen y pelvis con contraste
    • RM (en casos seleccionados)
  3. Biopsia de médula ósea:

    • Aspirado y biopsia para evaluar infiltración
  4. Punción lumbar: En linfomas con alto riesgo de afectación del SNC

Sistemas de estadificación y pronóstico:

  • Sistema Ann Arbor: Estadios I-IV según extensión de la enfermedad
  • Índice Pronóstico Internacional (IPI): Basado en edad, estado funcional, LDH, estadio y afectación extranodal

Tratamiento

El tratamiento del LNH varía según el subtipo histológico, estadio y factores pronósticos:

Linfomas indolentes (Folicular, MALT, LLP/LLC):

  • Estadios localizados (I-II):

    • Radioterapia de campo involucrado 1
  • Estadios avanzados (III-IV) sintomáticos:

    • Inmunoquimioterapia: Rituximab + quimioterapia (R-CHOP, R-CVP, R-Bendamustina) 2
    • Mantenimiento con rituximab en respondedores 2
    • Radioinmunoterapia en casos seleccionados
  • Enfermedad asintomática: Observación vigilante ("watch and wait")

Linfomas agresivos (LDCBG, LCM):

  • Estadios localizados:

    • Inmunoquimioterapia (R-CHOP) ± radioterapia 2
  • Estadios avanzados:

    • R-CHOP (estándar para LDCBG) 2
    • Regímenes intensivos para LCM y variantes de alto riesgo
  • Enfermedad refractaria o recaída:

    • Quimioterapia de rescate
    • Terapia de altas dosis con trasplante de células madre (en casos quimiosensibles) 3
    • Terapias dirigidas según subtipo molecular

Linfomas T:

  • Quimioterapia basada en antraciclinas (CHOP)
  • Consideración de trasplante en primera remisión para subtipos agresivos
  • Terapias dirigidas en desarrollo

Evaluación de respuesta

  • Criterios de respuesta del International Harmonization Project: Basados en reducción del tamaño ganglionar, PET-CT y evaluación de médula ósea 1
  • Categorías: Respuesta completa, respuesta parcial, enfermedad estable, y enfermedad en progresión o recaída

Seguimiento

  • Evaluación clínica y laboratorio cada 3-6 meses durante 5 años
  • Estudios de imagen periódicos según riesgo de recaída
  • Vigilancia de efectos tardíos del tratamiento y segundas neoplasias

Consideraciones especiales

  • Profilaxis del SNC: En linfomas con alto riesgo de afectación del SNC
  • Soporte hematológico: Factores de crecimiento, transfusiones según necesidad
  • Preservación de fertilidad: Antes de quimioterapia en pacientes jóvenes
  • Manejo de comorbilidades: Ajuste de dosis en insuficiencia renal o hepática

El diagnóstico y tratamiento del LNH requiere un abordaje multidisciplinario con participación de hematólogos, patólogos, radiólogos y radioterapeutas para optimizar los resultados y minimizar la toxicidad del tratamiento.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Non-Hodgkin lymphoma: diagnosis and treatment.

Mayo Clinic proceedings, 2005

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.