What is the classification and treatment of hyperglycemic crisis, including diabetic ketoacidosis (DKA) and hyperglycemic hyperosmolar state (HHS)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 4, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Clasificación de Crisis Hiperglicémicas

Las crisis hiperglicémicas se clasifican en dos tipos principales: Cetoacidosis Diabética (CAD) y Estado Hiperglicémico Hiperosmolar (EHH), diferenciándose principalmente por el grado de cetosis, acidosis y deshidratación 1, 2.

Clasificación y Características Diagnósticas

Cetoacidosis Diabética (CAD)

La CAD se clasifica según su gravedad en:

Parámetro Leve Moderada Severa
pH arterial 7.25-7.30 7.00-7.24 <7.00
Bicarbonato sérico (mEq/L) 15-18 10-14 <10
Estado mental Alerta Alerta/somnoliento Estupor/coma

Criterios diagnósticos:

  • Glucemia >250 mg/dL
  • pH arterial <7.3 o bicarbonato <15 mEq/L
  • Cetonemia o cetonuria moderada a severa 2

Estado Hiperglicémico Hiperosmolar (EHH)

  • Glucemia extremadamente elevada (>600 mg/dL)
  • Hiperosmolaridad sérica (>320 mOsm/kg)
  • Ausencia de cetosis significativa
  • Deshidratación severa
  • Alteración del estado mental hasta coma 1

Fisiopatología

Mecanismos comunes

Ambas condiciones comparten un mecanismo básico:

  • Reducción en la acción efectiva de la insulina circulante
  • Elevación de hormonas contrarreguladoras (glucagón, catecolaminas, cortisol y hormona del crecimiento)
  • Aumento de la producción hepática y renal de glucosa
  • Deterioro de la utilización periférica de glucosa
  • Diuresis osmótica con pérdida de agua, sodio, potasio y otros electrolitos 1

Diferencias clave

  • CAD: Deficiencia absoluta de insulina que conduce a lipólisis acelerada, liberación de ácidos grasos libres y cetogénesis hepática no controlada, resultando en cetosis y acidosis metabólica 1
  • EHH: Concentraciones residuales de insulina suficientes para prevenir la lipólisis y cetogénesis, pero inadecuadas para facilitar la utilización de glucosa 1, 3

Tratamiento

Fluidoterapia

  • Fase inicial: Solución salina isotónica (0.9% NaCl) IV a 1-1.5 L en la primera hora
  • Monitorización: Electrolitos cada 4-6 horas
  • Ajuste: En pacientes con hipernatremia severa, usar solución hipotónica 0.45% NaCl a 4-14 ml/kg/hora 2

Insulinoterapia

  • Inicio: Infusión IV continua de insulina regular a 0.1 U/kg/hora
  • Consideración: Bolo inicial en CAD moderada a severa
  • Precaución: Retrasar la insulinoterapia si el potasio inicial es <3.3 mEq/L 2

Reposición de electrolitos

  • Potasio: Iniciar reposición una vez asegurada la función renal, añadiendo 20-30 mEq/L a los fluidos IV
  • Composición recomendada: 2/3 KCl y 1/3 KPO₄ 2

Bicarbonato

  • Indicación: Solo en pacientes con acidosis severa (pH <6.9)
  • Dosis: 100 mmol de bicarbonato sódico en 400 ml de agua estéril a 200 ml/h 2

Criterios de Resolución

Criterio Valor
Glucosa <200 mg/dL
Bicarbonato sérico ≥18 mEq/L
pH venoso ≥7.3

Monitorización Durante el Tratamiento

  • Glucemia, signos vitales y evaluación neurológica cada hora
  • Electrolitos, pH venoso y bicarbonato cada 2-4 horas
  • Balance hídrico, estado mental y monitorización cardíaca en pacientes de alto riesgo 2

Transición a Insulina Subcutánea

  1. Iniciar cuando la crisis esté resuelta y el paciente tolere la vía oral
  2. Administrar insulina subcutánea 1-2 horas antes de suspender la insulina IV
  3. Dosis inicial: 0.6-1.0 U/kg/día dividida en dosis basal y en bolos 2

Prevención de Recurrencias

  • Educación sobre signos de alarma tempranos
  • Protocolos de manejo en días de enfermedad
  • Administración adecuada de insulina
  • Monitorización regular de glucemia
  • Acceso ininterrumpido a medicamentos para diabetes 2

La mortalidad en CAD es del 5% en centros experimentados, mientras que en EHH sigue siendo alta, alrededor del 15%. El pronóstico empeora considerablemente en edades extremas y en presencia de coma e hipotensión 1, 3.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Management of Metabolic Abnormalities

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Diabetic ketoacidosis and hyperosmolar hyperglycemic state.

Medizinische Klinik (Munich, Germany : 1983), 2006

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.