What are the treatment options for plantar fasciitis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 6, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento de la Fascitis Plantar

El tratamiento de la fascitis plantar debe comenzar con estiramientos específicos de la fascia plantar, masajes con hielo y antiinflamatorios no esteroideos (AINEs), ya que estas medidas conservadoras han demostrado ser eficaces en aproximadamente el 80% de los pacientes dentro de los primeros 12 meses. 1

Opciones de tratamiento según la severidad

Tratamiento inicial (primera línea)

  • Estiramientos específicos de la fascia plantar: Realizar estiramientos diarios, especialmente antes de dar los primeros pasos por la mañana
  • Masaje con hielo: Aplicar durante 15-20 minutos, especialmente después de periodos de actividad
  • AINEs orales: Pueden proporcionar alivio del dolor, aunque la evidencia muestra resultados variables 2, 1
  • Plantillas blandas/soportes para el arco: Proporcionan evidencia limitada de beneficio 3
  • Modificación de la actividad: Reducir actividades que impliquen carga cíclica repetitiva de la fascia plantar 4

Tratamiento para casos persistentes (segunda línea)

  • Férulas nocturnas de dorsiflexión: Mantienen el tobillo en posición neutra durante la noche, aunque la evidencia de su eficacia es limitada 1
  • Ortesis personalizadas: Especialmente útiles en pacientes con anomalías biomecánicas como pie plano o pie cavo 5
  • Inyecciones locales de corticosteroides: Eficaces para el alivio del dolor a corto plazo, pero deben sopesarse frente al riesgo de atrofia de la almohadilla grasa y ruptura de la fascia plantar 4

Tratamiento para casos refractarios (tercera línea)

  • Terapia de ondas de choque extracorpóreas guiadas por ultrasonido: Útil para pacientes con fascitis plantar crónica que no responden a tratamientos conservadores 4
  • Procedimientos quirúrgicos: La fasciotomía endoscópica puede ser necesaria en pacientes que continúan con dolor limitante de la actividad y función a pesar de agotar las opciones de tratamiento no quirúrgicas 1

Consideraciones diagnósticas importantes

  • La fascitis plantar se diagnostica principalmente por la clínica: dolor punzante no irradiado en la superficie medioplantar proximal del pie, especialmente con los primeros pasos de la mañana 1
  • El examen físico suele limitarse a la sensibilidad a la palpación de la inserción fascial plantar proximal en el calcáneo anteromedial 1
  • La ecografía es una herramienta diagnóstica razonable y económica para pacientes con dolor que persiste más de tres meses a pesar del tratamiento, mostrando buena sensibilidad (80%) y especificidad (88%) 6, 1
  • La resonancia magnética (RM) se considera el estudio de imagen más sensible para el diagnóstico de fascitis plantar cuando persisten dudas diagnósticas 6

Algoritmo de tratamiento

  1. Iniciar tratamiento conservador (4-6 semanas):

    • Estiramientos específicos de la fascia plantar y tendón de Aquiles
    • Masaje con hielo
    • AINEs orales
    • Plantillas blandas/soportes para el arco
    • Modificación de la actividad
  2. Si no hay mejoría, añadir (6-12 semanas):

    • Férulas nocturnas
    • Ortesis personalizadas
    • Considerar inyección local de corticosteroides
  3. Para casos refractarios (>3 meses):

    • Evaluación con ultrasonido o RM para confirmar diagnóstico
    • Terapia de ondas de choque extracorpóreas
    • Considerar evaluación quirúrgica si no hay respuesta a todas las medidas anteriores

Advertencias y consideraciones especiales

  • Las inyecciones de corticosteroides proporcionan alivio a corto plazo pero conllevan riesgo de atrofia de la almohadilla grasa y ruptura de la fascia plantar 4
  • El dolor desproporcionado a los hallazgos clínicos, especialmente con toxicidad sistémica o falta de respuesta al tratamiento antibiótico inicial, debe alertar sobre la posibilidad de fascitis necrotizante 7
  • En pacientes con diabetes, es importante descartar complicaciones infecciosas que podrían requerir intervención quirúrgica urgente 6
  • La mayoría de los pacientes (aproximadamente 90%) responderán eventualmente al tratamiento conservador, aunque puede llevar tiempo 5

El tratamiento adecuado y oportuno de la fascitis plantar es fundamental para mejorar la calidad de vida del paciente y prevenir la cronificación del problema, que podría llevar a limitaciones funcionales significativas.

References

Research

Plantar Fasciitis.

American family physician, 2019

Research

Plantar Fasciitis: Diagnosis and Conservative Management.

The Journal of the American Academy of Orthopaedic Surgeons, 1997

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Necrotizing Fasciitis Diagnosis and Treatment

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.