What is the treatment for hyperthyroidism?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 20, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento para Hipertiroidismo

El tratamiento de primera línea para el hipertiroidismo es el uso de fármacos antitiroideos como el metimazol (primera opción) o propiltiouracilo, con betabloqueantes para control sintomático, seguido de yodo radioactivo o cirugía en casos refractarios o recurrentes.

Evaluación y Diagnóstico

  • La confirmación del hipertiroidismo se realiza mediante pruebas bioquímicas:

    • TSH baja
    • T4 libre elevada o T3 libre elevada
    • Considerar pruebas de anticuerpos contra receptores de TSH si se sospecha enfermedad de Graves
  • Las causas más comunes incluyen:

    • Enfermedad de Graves (70% de los casos)
    • Bocio nodular tóxico (16%)
    • Tiroiditis subaguda (3%)
    • Inducido por medicamentos (9%) 1

Tratamiento Farmacológico

Medicamentos Antitiroideos

  1. Metimazol (primera elección):

    • Dosis inicial: 10-30 mg/día en dosis única diaria
    • Ventajas: menos efectos secundarios graves, administración una vez al día, menor costo 2
    • Contraindicado en primer trimestre del embarazo por riesgo de aplasia cutis y atresia esofágica
  2. Propiltiouracilo:

    • Dosis inicial: 100-300 mg cada 6 horas
    • Indicado principalmente en primer trimestre del embarazo o cuando el metimazol está contraindicado
    • Mayor riesgo de hepatotoxicidad 3, 2
  3. Betabloqueantes (tratamiento sintomático):

    • Propranolol o atenolol para controlar síntomas adrenérgicos (taquicardia, temblor)
    • Se recomienda en todos los grados de hipertiroidismo para alivio sintomático 4

Estratificación del Tratamiento según Gravedad

Según las guías de la Sociedad Americana de Oncología Clínica 4:

  • Grado 1 (asintomático o síntomas leves):

    • Continuar con betabloqueantes para alivio sintomático
    • Monitorización de función tiroidea cada 2-3 semanas
    • Para tirotoxicosis persistente (>6 semanas), considerar consulta endocrinológica
  • Grado 2 (síntomas moderados):

    • Considerar betabloqueantes
    • Hidratación y cuidados de apoyo
    • Consulta endocrinológica para tirotoxicosis persistente
  • Grado 3-4 (síntomas graves):

    • Betabloqueantes
    • Hidratación y cuidados de apoyo
    • Consulta endocrinológica obligatoria
    • Considerar hospitalización
    • Posible uso de terapias adicionales (esteroides, SSKI, o tionamidas)

Tratamiento Definitivo

Para casos recurrentes o refractarios al tratamiento farmacológico:

  1. Yodo Radioactivo (I-131):

    • Tratamiento más utilizado en Estados Unidos 5
    • Contraindicado en embarazo
    • Indicado principalmente para bocio nodular tóxico 1
  2. Tiroidectomía:

    • Reservada para pacientes que no responden a terapia con antitiroideos 4
    • Requiere preparación previa con antitiroideos

Consideraciones Especiales

  • Embarazo: El propiltiouracilo es el fármaco de elección durante el primer trimestre; se puede cambiar a metimazol en trimestres posteriores 2

  • Lactancia: Ambos antitiroideos son seguros durante la lactancia 4, 2

  • Hipertiroidismo severo: El metimazol 30 mg/día es más eficaz que propiltiouracilo 300 mg/día para normalizar T4 libre en casos graves (T4 libre ≥7 ng/dl) 6

Monitorización

  • Evaluar función tiroidea cada 2-4 semanas inicialmente
  • Ajustar dosis para mantener T4 libre o FTI en rango alto-normal
  • Vigilar efectos adversos:
    • Agranulocitosis (fiebre, dolor de garganta)
    • Hepatitis, vasculitis, trombocitopenia
    • Suspender medicamento y realizar recuento sanguíneo completo si hay síntomas sugestivos 4, 3

Duración del Tratamiento

  • Curso estándar: 12-18 meses (recurrencia aproximada del 50%)
  • Tratamiento a largo plazo (5-10 años): menor tasa de recurrencia (15%) 1

El tratamiento debe ser individualizado según la causa subyacente, la gravedad de los síntomas y las preferencias del paciente, con el objetivo de normalizar rápidamente la función tiroidea para reducir la mortalidad asociada al hipertiroidismo.

References

Research

[Antithyroid drugs therapy].

La Clinica terapeutica, 2009

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Hyperthyroidism: Diagnosis and Treatment.

American family physician, 2016

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.