What is the approach to evaluating and managing dysphagia?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 10, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Evaluación y Manejo de la Disfagia

La evaluación de la disfagia debe incluir una valoración clínica inicial seguida de estudios instrumentales como la videofluoroscopia o la evaluación endoscópica de la deglución, ya que estos métodos permiten visualizar directamente la anatomía y fisiología de la deglución, detectar aspiración silente y determinar las estrategias terapéuticas más efectivas para cada paciente. 1

Clasificación y Evaluación Inicial

  • La disfagia afecta hasta el 22% de los adultos en atención primaria y es más común en adultos mayores, representando estos últimos hasta dos tercios de todos los casos 1
  • Es fundamental distinguir entre disfagia orofaríngea y esofágica para guiar la evaluación y el manejo 2:
    • Disfagia orofaríngea: dificultad para iniciar la deglución, tos, atragantamiento o aspiración 3
    • Disfagia esofágica: sensación de que la comida se queda atascada después de tragar 3

Evaluación de la Disfagia Orofaríngea

Evaluación Clínica

  • Evaluar cierre labial, acumulación de saliva, fuerza y movilidad lingual, capacidad de masticación, movimiento palatino, calidad y fuerza de la tos y función foniatría 1
  • Utilizar cuestionarios estructurados como el EAT-10, que ofrece alta capacidad discriminatoria para identificar pacientes con aspiración (sensibilidad 86%, especificidad 76%) 1
  • Realizar pruebas de deglución con agua o el Test de Volumen-Viscosidad (V-VST), que tiene una sensibilidad del 92% y especificidad del 80% para detectar disfagia en comparación con la videofluoroscopia 1

Evaluación Instrumental

  • Videofluoroscopia (estudio de deglución modificado con bario): procedimiento fluoroscópico realizado con un terapeuta del habla que evalúa la deglución orofaríngea y examina la efectividad de estrategias de rehabilitación 1

    • Permite evaluar la manipulación del bolo, movimiento lingual, elevación hioidea, laríngea y faríngea, elevación del paladar blando, movimiento constrictor faríngeo, inclinación epiglótica, penetración laríngea y función del músculo cricofaríngeo 1
    • Se administran diferentes consistencias de bario y alimentos impregnados con bario 1
  • Evaluación endoscópica de la deglución por fibra óptica (FEES): puede realizarse a la cabecera del paciente e implica el paso transnasal de un nasofaringoscopio flexible para observar directamente la faringe y laringe antes y después de la deglución 1

Evaluación de la Disfagia Esofágica

  • Esofagograma bifásico: permite la detección de anomalías estructurales y funcionales del esófago, incluyendo esofagitis, estenosis, anillos y carcinoma 1

    • Tiene una sensibilidad del 96% en el diagnóstico de cáncer de esófago o de la unión gastroesofágica 1
  • Endoscopia digestiva alta: recomendada como evaluación inicial de la disfagia esofágica, con biopsias esofágicas para diagnosticar condiciones como la esofagitis eosinofílica 3, 2

  • Manometría esofágica: recomendada para el diagnóstico de trastornos de motilidad esofágica, prefiriéndose la manometría de alta resolución sobre la convencional 2

  • Gammagrafía: puede ser útil para evaluar el tránsito esofágico utilizando sustancias marcadas con Tc-99m en forma líquida, semisólida o sólida 1

Manejo de la Disfagia

  • Los pacientes con disfagia deben someterse a evaluación por videofluoroscopia o FEES para identificar el tratamiento apropiado 1

  • En pacientes con disfagia leve a moderada, considerar estudios radiográficos no invasivos como el esofagograma de bario para determinar la necesidad de endoscopia 1

  • Las indicaciones para endoscopia inmediata incluyen:

    • Incapacidad para tolerar una dieta líquida suficiente con deshidratación continua
    • Pérdida de peso profunda
    • Cuerpo extraño o impactación alimentaria con incapacidad para tolerar secreciones 1
  • Monitorizar adecuadamente la hidratación en pacientes con disfagia, ya que la deshidratación es una complicación frecuente y grave que puede provocar infecciones urinarias, estreñimiento, confusión y empeoramiento de enfermedades crónicas 4

  • En adultos mayores frágiles con enfermedad neurológica progresiva y disfagia significativa, el diagnóstico debe impulsar una discusión sobre los objetivos de atención antes de considerar intervenciones potencialmente dañinas 3

Consideraciones Especiales

  • Es importante reconocer que una persona puede tener un trastorno de deglución asintomático. En un estudio de 2,000 pacientes evaluados con exámenes videofluoroscópicos, el 51% aspiraba, pero de estos, el 55% presentaba aspiración silente con ausencia del reflejo de tos protector 1

  • En pacientes con disfagia orofaríngea inexplicada, la combinación de videofluoroscopia e imágenes estáticas de la faringe con un examen del esófago tiene un valor diagnóstico más alto que cualquiera de estos estudios por separado 1

  • Los fonoaudiólogos y otros especialistas, en colaboración con los médicos de familia, pueden proporcionar evaluaciones estructuradas y hacer recomendaciones apropiadas para una deglución segura, cuidados paliativos o rehabilitación 3

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Clinical Practice Guidelines for the Assessment of Uninvestigated Esophageal Dysphagia.

Journal of the Canadian Association of Gastroenterology, 2018

Research

Dysphagia: Evaluation and Collaborative Management.

American family physician, 2021

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.