What are the characteristics of lesions caused by herpes zoster?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 28, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Características de lesiones por herpes zoster

Las lesiones por herpes zoster se caracterizan por una erupción vesicular unilateral con distribución dermatómica, que evoluciona desde máculas eritematosas a pápulas y luego a vesículas, con dolor que frecuentemente precede a las manifestaciones cutáneas.

Presentación clínica típica

  • El herpes zoster típicamente comienza con dolor prodrómico que precede a las manifestaciones cutáneas por 24-72 horas (y a veces más tiempo) 1
  • Las lesiones iniciales son máculas eritematosas que evolucionan rápidamente a pápulas y luego a vesículas 2, 1
  • La erupción es característicamente unilateral y sigue una distribución dermatómica 1
  • Las vesículas frecuentemente se fusionan, forman ampollas y costras antes de sanar 2
  • En huéspedes inmunocompetentes, las lesiones continúan apareciendo durante 4-6 días, con una duración total de la enfermedad de aproximadamente 2 semanas 1

Evolución de las lesiones

  • Las vesículas contienen un líquido claro con miles de partículas virales infecciosas 2
  • Las vesículas se rompen formando úlceras superficiales o erosiones que eventualmente forman costras y sanan espontáneamente sin dejar cicatrices 2
  • El proceso completo de cicatrización en pacientes inmunocompetentes toma aproximadamente 2 semanas 2, 1
  • La mediana de tiempo para la formación completa de costras es de 5 días en pacientes tratados con famciclovir 500 mg tres veces al día, en comparación con 7 días en pacientes tratados con placebo 3

Presentaciones atípicas

  • Algunos pacientes pueden presentar lesiones inespecíficas que inicialmente no tienen la apariencia vesicular típica del zoster 1
  • La erupción puede ser atípica, localizada, tenue o evanescente en algunos casos 1
  • En individuos con pigmentación cutánea más oscura, la erupción puede ser difícil de reconocer 1
  • Existe una presentación conocida como zoster sine herpete (herpes zoster sin erupción), donde el paciente experimenta el dolor característico pero sin las lesiones cutáneas visibles 4

Complicaciones de las lesiones

  • Los episodios suelen durar menos de 10 días, pero pueden prolongarse como resultado de infección bacteriana secundaria o inmunosupresión 2
  • Los pacientes inmunocomprometidos pueden desarrollar ulceraciones crónicas con replicación viral persistente 2, 1
  • Las infecciones bacterianas y fúngicas secundarias pueden complicar las lesiones, particularmente en huéspedes inmunocomprometidos 2, 1
  • La neuralgia postherpética es la complicación más frecuente, caracterizada por dolor persistente después de la resolución de las lesiones cutáneas 5

Diferencias en pacientes inmunocomprometidos

  • En pacientes inmunocomprometidos, las lesiones cutáneas pueden continuar desarrollándose durante un período más largo (7-14 días) y generalmente sanan más lentamente sin terapia antiviral efectiva 2
  • Entre el 25% y el 45% de los receptores de trasplantes de sangre, médula ósea o órganos sólidos desarrollan zoster dermatómico, con un riesgo del 10%-20% de desarrollar diseminación sin terapia antiviral rápida y efectiva 2, 1
  • Algunos pacientes inmunocomprometidos presentan inicialmente una infección cutánea diseminada que puede imitar una varicela atípica 2
  • Las lesiones ulcerativas crónicas son características de las infecciones por herpes en huéspedes inmunocomprometidos y rara vez incluyen un componente vesicular, lo que dificulta el diagnóstico clínico 2

Diagnóstico diferencial

  • Es importante la diferenciación clínica de la infección genital por HSV de otras etiologías infecciosas y no infecciosas de ulceración genital 2
  • Se debe considerar diagnósticos alternativos que pueden imitar al herpes zoster, especialmente en ausencia del dolor característico 1
  • La frotis de Tzanck que muestra células gigantes puede ser diagnóstica para la infección por herpesvirus 1
  • Las muestras de líquido vesicular pueden obtenerse para pruebas de antígeno por inmunofluorescencia, cultivo o PCR para confirmar el diagnóstico 1

References

Guideline

Herpes Zoster Clinical Presentation and Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Management of Herpes Zoster

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.