Is AINS (Anti-Inflammatory Non-Steroidal) contraindicated in patients with a history of pancolitis ileitis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: November 5, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

AINS et Antécédents de Pancolite/Iléite

Les AINS doivent être évités chez les patients ayant des antécédents de pancolite ou d'iléite (maladies inflammatoires chroniques de l'intestin), car ils peuvent exacerber la maladie et provoquer des rechutes.

Risque d'Exacerbation de la Maladie Inflammatoire

Les AINS peuvent aggraver les maladies inflammatoires chroniques de l'intestin par plusieurs mécanismes:

  • Les AINS non sélectifs peuvent provoquer une colite non spécifique ou exacerber une maladie colique préexistante, se manifestant par des diarrhées sanglantes, une perte de poids, une anémie ferriprive et des douleurs abdominales 1.

  • L'utilisation régulière d'AINS (≥5 fois/mois) est associée à un risque accru de maladie active chez les patients atteints de maladie de Crohn (risque relatif ajusté: 1,65; IC 95%: 1,12-2,44), même chez ceux en rémission 2.

  • Dans le contexte de la colite induite par les inhibiteurs de points de contrôle immunitaire, l'utilisation d'AINS est rapportée comme étant associée à une augmentation de la colite, et la prudence est recommandée dans ce contexte 3.

Mécanisme Physiopathologique

  • Les AINS augmentent la perméabilité intestinale, ce qui constitue un prérequis pour le développement de la colite 1.

  • Les effets locaux et/ou systémiques des AINS sur les cellules de la muqueuse peuvent déclencher des voies inflammatoires chez les patients atteints de maladies inflammatoires de l'intestin 2.

Recommandations Pratiques pour la Gestion de la Douleur

Pour les patients ayant des antécédents de pancolite ou d'iléite:

  • Éviter complètement les AINS non sélectifs lorsque cela est possible, particulièrement chez les patients avec une maladie étendue comme la pancolite 3, 1.

  • Considérer des alternatives analgésiques telles que le paracétamol à faible dose (bien que celui-ci soit également associé à une activité accrue de la maladie de Crohn à doses régulières) 2.

  • Les inhibiteurs sélectifs de la COX-2 peuvent être plus sûrs selon des études préliminaires en ouvert et un essai contrôlé en double aveugle pour un traitement à court terme, mais les données restent limitées 3.

Cas Particulier de l'Aspirine

  • L'aspirine prescrite pour la prévention cardiovasculaire secondaire ne doit généralement pas être interrompue, car le risque légèrement augmenté de diverticulite (risque relatif 1,25; IC 95%: 0,61-2,10) est compensé par les bénéfices cardiovasculaires 4.

  • Cette recommandation pour l'aspirine dans le contexte de la diverticulite ne s'applique pas directement à la pancolite/iléite, où la prudence reste de mise.

Pièges à Éviter

  • Ne pas sous-estimer le risque chez les patients en rémission apparente: même une utilisation occasionnelle peut déclencher une rechute 2.

  • La pancolite représente 20-40% de la population totale atteinte de colite ulcéreuse et est associée à une maladie plus sévère et fulminante, nécessitant une vigilance accrue 5.

  • En cas d'utilisation d'AINS ayant provoqué une colite, le traitement principal consiste à arrêter le médicament ou au minimum à réduire la dose autant que possible 1.

References

Research

Non-steroidal anti-inflammatory drug-induced colitis.

International journal of colorectal disease, 1996

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Uso de AINES en Diverticulitis Aguda

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Optimizing therapy in patients with pancolitis.

Inflammatory bowel diseases, 2005

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.