What is the recommended intravenous (IV) antibiotic regimen for the management of epididymitis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: November 9, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo Antibiótico Endovenoso para Epididimitis

Recomendación Principal

La epididimitis típicamente NO requiere tratamiento antibiótico endovenoso; el manejo estándar es con antibióticos orales o intramusculares según las guías del CDC, reservando la hospitalización y terapia IV solo para casos severos con dolor intenso, fiebre alta, o cuando hay preocupación por cumplimiento del tratamiento ambulatorio. 1, 2

Algoritmo de Tratamiento Según Edad y Etiología

Hombres Menores de 35 Años (Etiología de Transmisión Sexual)

Régimen recomendado:

  • Ceftriaxona 250-500 mg IM dosis única PLUS Doxiciclina 100 mg vía oral dos veces al día por 10 días 3, 2, 4

Nota importante: La dosis de ceftriaxona ha sido actualizada a 500 mg IM en guías recientes para gonorrea, aunque las guías de epididimitis históricamente recomiendan 250 mg 4

Patógenos objetivo: Neisseria gonorrhoeae y Chlamydia trachomatis 2, 5

Hombres Mayores de 35 Años (Etiología Entérica)

Régimen recomendado:

  • Levofloxacino 500 mg vía oral una vez al día por 10 días O Ofloxacino 300 mg vía oral dos veces al día por 10 días 3, 1, 2

Patógenos objetivo: Bacterias entéricas, principalmente Escherichia coli (56% de casos), asociadas con obstrucción del tracto urinario 5, 6

Hombres con Coito Anal Insertivo

Régimen recomendado:

  • Ceftriaxona 250 mg IM dosis única PLUS Levofloxacino 500 mg vía oral una vez al día por 10 días (o Ofloxacino 300 mg dos veces al día por 10 días) 1, 5

Justificación: Debe cubrir tanto organismos de transmisión sexual como bacterias entéricas 5

Indicaciones para Hospitalización y Terapia IV

Considerar hospitalización cuando:

  • Dolor severo que sugiere otros diagnósticos (torsión testicular, absceso) 2
  • Fiebre alta persistente 2
  • Paciente no puede cumplir con régimen antimicrobiano ambulatorio 2
  • Falta de mejoría después de 3 días de terapia oral 3, 2

Nota crítica: Las guías del CDC no especifican un régimen IV estándar para epididimitis, ya que la mayoría de casos se manejan ambulatoriamente con terapia oral/IM 3, 1, 2

Medidas Complementarias Esenciales

  • Reposo en cama, elevación escrotal y analgésicos hasta que la fiebre y la inflamación local hayan disminuido 3, 1, 2
  • Reevaluación obligatoria a los 3 días: Si no hay mejoría, reconsiderar diagnóstico y terapia 3, 2
  • Abstinencia sexual hasta que el paciente y sus parejas completen tratamiento y estén asintomáticos 3

Manejo de Parejas Sexuales

  • Evaluar y tratar parejas sexuales si el contacto fue dentro de los 60 días previos al inicio de síntomas cuando se sospecha N. gonorrhoeae o C. trachomatis 3, 2

Consideraciones Especiales

Pacientes con VIH

  • Mismo régimen de tratamiento que pacientes VIH negativos para epididimitis no complicada 3, 2
  • Mayor riesgo de patógenos atípicos: hongos y micobacterias en pacientes inmunosuprimidos 3, 1, 2

Diagnóstico Diferencial Crítico

Torsión testicular: Emergencia quirúrgica que debe descartarse en todos los casos, especialmente en adolescentes 3, 2

Indicadores de torsión:

  • Inicio súbito del dolor 3
  • Dolor severo 3
  • Ausencia de evidencia de uretritis o infección urinaria en evaluación inicial 3

Evaluación Post-Tratamiento

Si persiste inflamación después de completar antibióticos, evaluar para:

  • Tumor testicular 3, 2
  • Absceso 3, 2
  • Infarto 3
  • Epididimitis tuberculosa o fúngica 3, 2

Evidencia Microbiológica Moderna

  • 88% de pacientes sin tratamiento previo tienen patógeno identificable con técnicas modernas (cultivos, PCR, análisis 16S rDNA) 6
  • Las infecciones de transmisión sexual no se limitan a menores de 35 años: 14% de casos totales, sin restricción por edad 6
  • Epididimitis viral es rara: solo 1% de casos 6
  • Susceptibilidad a fluoroquinolonas y cefalosporinas de tercera generación >85% en pacientes sin tratamiento previo 6

Trampa Común a Evitar

No asumir automáticamente etiología por edad: Aunque las guías estratifican por edad, las ITS pueden ocurrir en cualquier grupo etario, y la evaluación microbiológica completa (Gram de exudado uretral, cultivos, pruebas de amplificación de ácidos nucleicos para N. gonorrhoeae y C. trachomatis) es esencial antes de iniciar tratamiento empírico 3, 6

References

Guideline

Antibiotic Regimen for Epididymitis and Prostatitis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Antibiotic Treatment for Epididymitis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Update to CDC's Treatment Guidelines for Gonococcal Infection, 2020.

MMWR. Morbidity and mortality weekly report, 2020

Research

Epididymitis: An Overview.

American family physician, 2016

Related Questions

What is the most appropriate next step for a patient presenting with urethral discharge, scrotal pain, and swelling, and a history of recent unprotected sex, with physical examination findings of an enlarged and tender epididymis?
What is the treatment for epididymitis?
What is the probability that a 44-year-old man develops acute epididymitis within 45 days after a single sexual encounter with a 34-year-old woman in San Francisco, involving unprotected oral sex and condom-protected vaginal sex?
What are the causes and symptoms of acute epididymitis (inflammation of the epididymis)?
What is the treatment for epididymitis?
What are the recommended evaluations and treatments for a 52-year-old woman with breast cancer experiencing dyspareunia (painful intercourse), dysuria (painful voiding), and urinary hesitancy (straining to urinate)?
What is the recommended dose of cyclobenzaprine (muscle relaxant) for radicular pain?
What are the implications and management of a urine osmolarity of 143 mOsm/kg, indicating hypotonic urine?
How soon can you test positive for a Sexually Transmitted Infection (STI) after exposure?
What is the recommended dosing for Ubrelvy (ubrogepant) for acute migraine treatment?
What does the presence of high Antinuclear Antibody (ANA) and anti-mitochondrial antibodies along with Magnetic Resonance Cholangiopancreatography (MRCP) findings suggestive of Primary Sclerosing Cholangitis (PSC) and hypertriglyceridemia suggest in a patient with PSC and Inflammatory Bowel Disease (IBD)?

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.