What is the treatment for an upper respiratory tract infection?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: November 19, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Traitement des Infections des Voies Respiratoires Supérieures

La plupart des infections des voies respiratoires supérieures sont d'origine virale et ne nécessitent qu'un traitement symptomatique, sans antibiotiques. 1, 2

Évaluation Initiale

L'évaluation clinique doit distinguer les infections virales (qui ne nécessitent pas d'antibiotiques) des infections bactériennes confirmées. 1 Les infections des voies respiratoires supérieures comprennent les infections au-dessus des cordes vocales avec une auscultation pulmonaire normale, notamment la rhinosinusite aiguë et l'otite moyenne aiguë. 1

Traitement Symptomatique (Première Ligne pour Infections Virales)

Pour les infections virales, le traitement de soutien constitue la pierre angulaire de la prise en charge:

  • Analgésiques pour la douleur 2
  • Antipyrétiques pour la fièvre 2
  • Irrigation nasale saline 2
  • Corticostéroïdes intranasaux pour le soulagement des symptômes 2
  • Décongestionnants systémiques ou topiques selon les besoins 2

Indications pour Antibiothérapie

Sinusite Maxillaire Aiguë Purulente

L'amoxicilline-clavulanate est le traitement de première ligne lorsque les antibiotiques sont indiqués. 3, 2, 4

Les antibiotiques sont indiqués dans les situations suivantes:

  • Douleur infraorbitaire unilatérale ou bilatérale qui augmente lors de la flexion de la tête vers l'avant 3, 2
  • Douleur pulsatile culminant en début de soirée et la nuit 3, 2
  • Échec du traitement symptomatique initial 3, 2
  • Présence de complications 3, 2
  • Sinusite maxillaire unilatérale associée à une infection dentaire supérieure unilatérale 3, 2

Options antibiotiques de première ligne:

  • Amoxicilline-clavulanate (traitement préféré) 3, 2, 4
  • Céphalosporines de 2ème génération (céfuroxime-axétil) 3, 2
  • Céphalosporines de 3ème génération (céfpodoxime-proxétil, céfotiam-hexétil, mais PAS la céfixime) 3, 2
  • Pristinamycine (particulièrement en cas d'allergie aux bêta-lactamines) 3, 1

Durée du traitement: 7-10 jours 3, 1, 2

Sinusites Frontale, Ethmoïdale ou Sphénoïdale

Ces localisations nécessitent un traitement antibiotique immédiat en raison du risque élevé de complications. 3 Les fluoroquinolones actives contre le pneumocoque (lévofloxacine, moxifloxacine) doivent être réservées à ces situations ou en cas d'échec du traitement de première ligne. 3

Otite Moyenne Aiguë

Les antibiotiques sont indiqués, particulièrement chez les enfants de moins de 6 mois. 1 Le traitement recommandé comprend:

  • Amoxicilline-clavulanate 3
  • Céfpodoxime-proxétil 3
  • Céfuroxime-axétil 3

Durée du traitement: 8-10 jours chez les enfants de moins de 2 ans, 5 jours pour les enfants plus âgés. 3

Pharyngite Streptococcique

L'amoxicilline est le traitement de première ligne pour la pharyngite à streptocoque du groupe A confirmée. 2 La durée du traitement est typiquement de 10 jours. 1

Situations où les Antibiotiques NE SONT PAS Indiqués

  • Rhume commun 5
  • Grippe 5
  • COVID-19 5
  • Laryngite 5
  • Bronchite aiguë chez l'adulte en bonne santé (même en présence de fièvre) 3, 2

Point crucial: La présence d'expectorations purulentes lors d'une bronchite aiguë chez l'adulte en bonne santé n'est PAS associée à une surinfection bactérienne et ne justifie pas d'antibiotiques. 3

Évaluation de l'Efficacité Thérapeutique

L'efficacité thérapeutique doit être évaluée dans les 2-3 jours suivant le début du traitement antibiotique. 3, 2 Les symptômes devraient diminuer dans les 48-72 heures d'un traitement efficace. 3 Si aucune amélioration n'est observée, une réévaluation clinique et radiologique est nécessaire. 2

Pièges Courants à Éviter

  • Ne pas prescrire d'antibiotiques pour des symptômes nasaux diffus et bilatéraux d'intensité modérée dans un contexte épidémique - ces cas sont presque toujours viraux. 3
  • Ne pas substituer deux comprimés de 250 mg/125 mg d'amoxicilline-clavulanate pour un comprimé de 500 mg/125 mg - ils ne sont pas équivalents en raison de la teneur en acide clavulanique. 4
  • Éviter les AINS à dose anti-inflammatoire ou les corticostéroïdes systémiques pour la bronchite aiguë - leur prescription n'est pas justifiée. 3

References

Guideline

Upper Respiratory Tract Infections Treatment

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Antibiotic Treatment for Bacterial Upper Respiratory Tract Infections

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.