What is the treatment approach for a patient experiencing vertigo?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: November 20, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Traitement du Vertige

Approche Diagnostique Initiale

Le traitement du vertige dépend entièrement de l'identification de la cause sous-jacente, avec les manœuvres de repositionnement des canalithes comme traitement de première ligne pour le VPPB (vertige positionnel paroxystique bénin), qui représente 80-90% des cas de vertige périphérique. 1

Distinguer le Vertige Périphérique du Vertige Central

  • Recherchez des signes neurologiques focaux (dysarthrie, diplopie, déficits moteurs/sensoriels) qui suggèrent une origine centrale nécessitant une imagerie urgente 1
  • L'examen HINTS (Head-Impulse, Nystagmus, Test of Skew) effectué par des praticiens formés a une sensibilité de 100% pour détecter un infarctus de la circulation postérieure, supérieure à l'IRM précoce (46%) 1
  • Un vertige périphérique isolé sans déficits neurologiques ne nécessite pas d'imagerie systématique 1

Traitement du VPPB (Cause la Plus Fréquente)

Diagnostic par Canal Atteint

  • Effectuez la manœuvre de Dix-Hallpike pour diagnostiquer le VPPB du canal postérieur (85-95% des cas), qui provoque un nystagmus torsionnel vertical supérieur 1, 2
  • Si la manœuvre de Dix-Hallpike est négative mais que le VPPB est suspecté, effectuez le test de roulement en décubitus pour évaluer le VPPB du canal latéral (10-15% des cas) 1, 2

Traitement par Type de Canal

Pour le VPPB du Canal Postérieur:

  • La manœuvre d'Epley est le traitement de première ligne avec un taux de succès de 80% après 1-3 traitements 1, 2
  • Séquence: patient assis avec tête tournée à 45° vers l'oreille atteinte → position couchée avec tête pendante à 20° pendant 20-30 secondes → rotation de la tête à 90° vers le côté sain pendant 20 secondes → rotation supplémentaire de 90° (patient en décubitus latéral, tête presque face vers le bas) pendant 20-30 secondes → retour en position assise 1, 2
  • La manœuvre de Semont (manœuvre libératoire) est une alternative avec un taux de résolution de 94,2% à 6 mois 1, 2

Pour le VPPV du Canal Latéral (Variante Géotropique):

  • Manœuvre de Barbecue Roll (Lempert): rotation de 360° en étapes séquentielles avec taux de succès de 50-100% 2, 3
  • Manœuvre de Gufoni: taux de succès de 93% 2, 3

Pour le VPPV du Canal Latéral (Variante Apogéotropique):

  • Manœuvre de Gufoni modifiée (patient couché sur le côté atteint) 2, 3

Instructions Post-Traitement Critiques

  • Aucune restriction post-procédurale n'est recommandée après les manœuvres de repositionnement - les patients peuvent reprendre immédiatement leurs activités normales 1, 2, 3
  • Cette recommandation est basée sur des preuves solides montrant que les restrictions ne procurent aucun bénéfice et peuvent causer des complications 2

Gestion Médicamenteuse: Ce Qu'il NE Faut PAS Faire

Contre-Indication Formelle pour le VPPB

  • Ne prescrivez PAS de suppresseurs vestibulaires (méclizine, antihistaminiques, benzodiazépines) comme traitement primaire du VPPB 1, 2, 3
  • Aucune preuve dans la littérature ne suggère que ces médicaments sont efficaces comme traitement définitif du VPPB 2, 3
  • Les manœuvres de repositionnement ont des taux de réponse substantiellement plus élevés (78,6-93,3%) comparés aux médicaments seuls (30,8%) 3

Effets Indésirables Significatifs

  • Somnolence et déficits cognitifs pouvant interférer avec la conduite 2, 3, 4
  • Risque accru de chutes, particulièrement chez les patients âgés 2, 3, 5
  • Interférence avec la compensation centrale dans les conditions vestibulaires périphériques, retardant la récupération 2, 5
  • Effets anticholinergiques: bouche sèche, vision floue, rétention urinaire 3, 4

Utilisation Limitée Acceptable

  • Uniquement pour la gestion à court terme des symptômes autonomes sévères (nausées, vomissements) chez les patients gravement symptomatiques 2, 3
  • Prophylaxie pour les patients ayant manifesté des nausées sévères lors de manœuvres de repositionnement antérieures 3

Traitement des Échecs Initiaux

Protocole de Réévaluation

Si les symptômes persistent après le traitement initial:

  1. Répétez le test diagnostique (Dix-Hallpike ou roulement en décubitus) pour confirmer un VPPB persistant 1, 2
  2. Effectuez des manœuvres de repositionnement supplémentaires - les taux de succès atteignent 90-98% avec des traitements répétés 1, 2, 3
  3. Vérifiez la conversion de canal - le VPPB du canal latéral peut se transformer en VPPB du canal postérieur dans 6% des cas, et vice versa 1, 2
  4. Évaluez l'atteinte de plusieurs canaux - rarement, 2 canaux semi-circulaires peuvent être simultanément impliqués 1
  5. Considérez une pathologie vestibulaire coexistante si les symptômes sont provoqués par des mouvements généraux de la tête ou surviennent spontanément 1, 2
  6. Excluez les troubles du SNC se faisant passer pour un VPPB, surtout si des caractéristiques atypiques sont présentes 1, 2

Options d'Auto-Traitement

  • La manœuvre d'Epley auto-administrée peut être enseignée aux patients motivés après au moins un traitement correctement effectué en cabinet 1, 2, 3
  • Taux d'amélioration de 64% avec la manœuvre auto-administrée versus 23% avec les exercices de Brandt-Daroff 1, 2
  • Les exercices de Brandt-Daroff sont moins efficaces que les manœuvres de repositionnement (taux de succès de 24% vs 71-74% à 1 semaine) 2

Traitement de la Maladie de Ménière

Gestion Aiguë

  • Un cours limité de suppresseurs vestibulaires uniquement pendant les crises aiguës 1, 3, 5
  • La thérapie de réadaptation vestibulaire/physique ne doit PAS être recommandée pour gérer les crises aiguës de vertige dans la maladie de Ménière 5

Prévention à Long Terme

  • Restriction en sel/sodium dans l'alimentation 1, 3, 5
  • Diurétiques pour prévenir les poussées 3, 5
  • Éviter la caféine excessive, l'alcool et la nicotine 3, 5
  • Maintenir une hydratation adéquate, un exercice régulier et un sommeil suffisant 3, 5
  • Évaluation des allergies - elles contribuent aux symptômes chez jusqu'à 30% des patients 5

Populations Spéciales Nécessitant une Approche Modifiée

Patients Âgés

  • Évaluez tous les patients pour les facteurs modifiants avant le traitement: mobilité ou équilibre altéré, troubles du SNC, manque de soutien à domicile, risque accru de chute 1, 2
  • 9% des patients âgés référés en cliniques gériatriques ont un VPPB non diagnostiqué, et trois quarts d'entre eux sont tombés dans les 3 mois précédents 2
  • La méclizine ne doit pas être prescrite de routine aux patients âgés souffrant de vertiges en raison du risque significatif de chute, des effets secondaires anticholinergiques et du manque d'efficacité 3

Patients avec Limitations Physiques

  • Contre-indications aux manœuvres: sténose cervicale sévère, polyarthrite rhumatoïde sévère, radiculopathies cervicales, problèmes spinaux 1, 2
  • Envisagez la thérapie de réadaptation vestibulaire ou référez à une thérapie physique vestibulaire spécialisée 3
  • Les patients avec limitations physiques peuvent être de meilleurs candidats pour les exercices de Brandt-Daroff que pour les manœuvres de repositionnement 2

Suivi et Gestion à Long Terme

  • Réévaluez les patients dans le mois suivant le traitement initial pour documenter la résolution ou la persistance des symptômes 1, 3, 5
  • Transition des médicaments vers la réadaptation vestibulaire lorsque approprié pour promouvoir la récupération à long terme 3, 5
  • La réadaptation vestibulaire est recommandée pour le déséquilibre chronique mais pas pour les crises aiguës de vertige 5
  • Pour les patients avec des crises de vertige accrues, envisagez une évaluation de l'apnée du sommeil 5

Pièges Courants à Éviter

  • Ne pas ordonner d'imagerie ou de tests vestibulaires à moins que le diagnostic ne soit incertain ou qu'il y ait des symptômes supplémentaires non liés au VPPB 1
  • Ne pas effectuer les exercices avec une fréquence suffisante (trois fois par jour) réduit l'efficacité des exercices de Brandt-Daroff 2
  • Ne pas déplacer le patient assez rapidement pendant la manœuvre de Semont peut réduire son efficacité 2
  • L'utilisation prolongée de suppresseurs vestibulaires peut interférer avec la compensation centrale et retarder la récupération 2, 5
  • Ne pas identifier le canal atteint et la variante avant le traitement peut conduire à un traitement inefficace 2

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Treatment of Benign Paroxysmal Positional Vertigo (BPPV)

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Vertigo Treatment Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Treatment for Acute Vertigo

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.