What is the recommended IV antibiotic treatment for cellulitis in a hospital setting?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 3, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Traitement IV de la cellulite à l'hôpital

Pour une cellulite hospitalisée nécessitant un traitement intraveineux, la céfazoline 1-2 g IV toutes les 8 heures est l'antibiotique de première ligne recommandé pour les cas non purulents sans facteurs de risque de SARM. 1

Sélection de l'antibiotique selon la présentation clinique

Cellulite non purulente sans facteurs de risque de SARM

  • La céfazoline 1-2 g IV toutes les 8 heures représente le bêta-lactame IV préféré pour les patients hospitalisés avec cellulite non compliquée 1
  • L'oxacilline 2 g IV toutes les 6 heures constitue une alternative acceptable 1
  • La monothérapie par bêta-lactame réussit dans 96% des cas de cellulite typique, confirmant que la couverture du SARM est généralement inutile 1
  • Ne pas ajouter systématiquement une couverture anti-SARM simplement parce que le patient est hospitalisé - le SARM reste une cause rare de cellulite typique même dans les milieux hospitaliers à forte prévalence 1

Cellulite compliquée nécessitant une couverture du SARM

Ajouter une couverture anti-SARM uniquement en présence de facteurs de risque spécifiques 1:

  • Drainage purulent ou exsudat
  • Traumatisme pénétrant ou usage de drogues injectables
  • Échec d'un traitement bêta-lactame antérieur
  • Signes de toxicité systémique (SIRS)

Options IV pour la couverture du SARM (niveau de preuve A-I) 2:

  • Vancomycine 15-20 mg/kg IV toutes les 8-12 heures (agent de première ligne) 2, 1
  • Linézolide 600 mg IV deux fois par jour 2, 1
  • Daptomycine 4 mg/kg IV une fois par jour 2, 1
  • Télavancine 10 mg/kg IV une fois par jour 2
  • Clindamycine 600 mg IV trois fois par jour (seulement si résistance locale <10%) 2, 1

Infection sévère avec toxicité systémique

Une thérapie combinée à large spectre est obligatoire pour les patients présentant 1:

  • Signes de toxicité systémique (fièvre, hypotension, tachycardie, confusion)
  • Progression rapide
  • Suspicion de fasciite nécrosante

Schémas de combinaison IV recommandés 1:

  • Vancomycine 15-20 mg/kg IV toutes les 8-12 heures PLUS pipéracilline-tazobactam 3,375-4,5 g IV toutes les 6 heures
  • Vancomycine PLUS un carbapénème (méropénem 1 g IV toutes les 8 heures)
  • Vancomycine PLUS ceftriaxone 2 g IV par jour et métronidazole 500 mg IV toutes les 8 heures

Durée du traitement

  • Traiter pendant 5 jours si amélioration clinique survient ; prolonger uniquement si les symptômes ne se sont pas améliorés dans ce délai 1, 3
  • Pour les infections compliquées chez les patients hospitalisés, 7-14 jours de traitement sont recommandés mais doivent être guidés par la réponse clinique 2, 1
  • Réévaluation obligatoire à 24-48 heures pour vérifier la réponse clinique 1

Transition vers la thérapie orale

  • Les patients peuvent passer aux antibiotiques oraux une fois l'amélioration clinique démontrée, généralement après un minimum de 4 jours de traitement IV 1
  • Options orales pour la transition : céfalexine, dicloxacilline ou clindamycine 1
  • Pour une couverture continue du SARM par voie orale : clindamycine seule ou en combinaison avec un bêta-lactame 1

Mesures adjuvantes essentielles

  • L'élévation du membre affecté accélère l'amélioration en favorisant le drainage gravitationnel de l'œdème 1
  • Examiner les espaces interdigitaux pour détecter le tinea pedis, les fissures ou la macération 1
  • Traiter les conditions prédisposantes : œdème, insuffisance veineuse, lymphœdème 1

Indications d'hospitalisation

Hospitaliser si l'un des éléments suivants est présent 1, 3:

  • Critères de SIRS (fièvre >38°C, tachycardie >90 bpm, tachypnée >24 rpm)
  • Hypotension ou instabilité hémodynamique
  • État mental altéré ou confusion
  • Immunodépression sévère ou neutropénie
  • Préoccupation concernant une infection nécrosante plus profonde

Pièges courants à éviter

  • Ne pas utiliser la ceftriaxone ou d'autres céphalosporines de troisième génération pour la cellulite non compliquée - la céfazoline est tout aussi efficace et évite l'utilisation inutile d'antibiotiques à large spectre 4
  • Ne pas ajouter systématiquement une couverture anti-SARM sans facteurs de risque spécifiques - cela représente un surtraitement et augmente la résistance aux antibiotiques 1
  • Ne pas retarder la consultation chirurgicale si des signes d'infection nécrosante sont présents (douleur disproportionnée, anesthésie cutanée, changements bulleux, gaz dans les tissus) 1

Considérations pédiatriques

  • Pour les enfants hospitalisés avec cellulite compliquée, la vancomycine 15 mg/kg IV toutes les 6 heures est l'agent de première ligne 2, 3
  • Clindamycine 10-13 mg/kg/dose IV toutes les 6-8 heures est une option pour les enfants stables sans bactériémie si la résistance locale à la clindamycine est <10% 2, 3
  • Linézolide : 600 mg IV deux fois par jour pour les enfants >12 ans, ou 10 mg/kg/dose IV toutes les 8 heures pour les enfants <12 ans 2, 3
  • Les tétracyclines ne doivent jamais être utilisées chez les enfants <8 ans 2, 3

References

Guideline

Management of Cellulitis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Cellulitis Treatment Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.