What is the appropriate management for a patient with a kidney stone causing a cutaneous inflammatory reaction and suspected infection?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 14, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Prise en charge d'un calcul rénal avec réaction inflammatoire cutanée et infection suspectée

En présence d'un calcul rénal causant une réaction inflammatoire cutanée suivant une racine nerveuse avec suspicion d'infection, la décompression urinaire urgente par néphrostomie percutanée ou sonde urétérale doit être effectuée immédiatement, suivie d'une antibiothérapie à large spectre, avec report du traitement définitif du calcul jusqu'à résolution de l'infection. 1

Évaluation initiale urgente

Signes d'infection obstructive

  • Une culture d'urine doit être obtenue immédiatement avant et après la décompression pour guider l'antibiothérapie 1
  • La présence de pyurie, fièvre, ou signes de sepsis nécessite une intervention urgente 1
  • L'analyse urinaire avec dipstick et examen microscopique est obligatoire avant toute intervention 1

Imagerie diagnostique

  • Un scanner sans contraste doit être obtenu pour évaluer la charge lithiasique et l'obstruction 1
  • Le scanner a une sensibilité de 97% pour le diagnostic de néphrolithiase 2
  • L'imagerie permet de quantifier le fardeau lithiasique et détecter une hydronéphrose 1

Prise en charge urgente de l'infection obstructive

Décompression immédiate

Si une infection obstructive (pyélonéphrite obstructive) est présente, la décompression urgente par néphrostomie percutanée ou sonde urétérale est fortement recommandée 1

  • Cette situation constitue une urgence urologique pouvant mener au sepsis et au décès 3
  • La procédure de retrait du calcul doit être abandonnée si de l'urine purulente est rencontrée, avec établissement d'un drainage approprié 1
  • Les soins intensifs peuvent devenir nécessaires 1

Antibiothérapie

  • Les antibiotiques doivent être administrés immédiatement, puis réévalués selon les résultats de l'antibiogramme 1
  • Une antibiothérapie à large spectre couvrant les pathogènes gram-positifs et gram-négatifs est recommandée 1
  • L'urine purulente doit être mise en culture et les antibiotiques à large spectre poursuivis en attendant les résultats 1

Traitement définitif du calcul (après résolution de l'infection)

Timing du traitement définitif

Le traitement définitif du calcul doit être reporté jusqu'à résolution complète du sepsis 1

Calculs d'infection (struvite)

  • Le retrait complet du calcul est le pilier du traitement des calculs d'infection 3, 4
  • Les calculs d'infection sont composés de struvite et/ou d'apatite carbonatée, formés par des bactéries productrices d'uréase 4, 5
  • Si des fragments résiduels de calculs d'infection sont présents, des procédures endoscopiques doivent être offertes pour rendre le patient sans calcul 1
  • L'élimination incomplète peut entraîner une croissance continue du calcul, des infections urinaires récurrentes et des dommages rénaux 4, 5

Options thérapeutiques post-infection

  • La néphrolithotomie percutanée (NLPC) est préférée pour les calculs complexes ou volumineux 1
  • L'urétéroscopie peut être utilisée pour les calculs plus petits ou comme thérapie combinée 1
  • La lithotripsie extracorporelle (LEC) en monothérapie ne devrait pas être utilisée pour la plupart des patients avec calculs complexes 1

Prophylaxie antibiotique périopératoire

Pour les interventions endoscopiques

  • Une prophylaxie antibiotique périopératoire doit être offerte à tous les patients subissant un traitement endourologique 1
  • Une dose unique d'antibiotique prophylactique avant l'urétéroscopie est suffisante 1
  • Pour la NLPC, un traitement antibiotique préopératoire prolongé réduit significativement le sepsis postopératoire chez les patients à risque élevé d'infection 1

Considérations spéciales

Réaction inflammatoire cutanée

  • La douleur néphrolithiasique ne s'aggrave typiquement pas avec la pression externe sur le flanc 2
  • Une douleur qui s'aggrave significativement avec la pression externe suggère plutôt une pyélonéphrite, une infection rénale ou un abcès périnéphrétique 2
  • L'inflammation peut jouer un rôle pathologique direct dans la formation et la récurrence des calculs 6

Analyse du calcul

  • L'analyse de la composition du calcul doit être obtenue au moins une fois 1
  • La composition en struvite, cystine ou acide urique implique des anomalies métaboliques spécifiques 1

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Nephrolithiasis Pain and Flank Pressure

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Treatment of the Infected Stone.

The Urologic clinics of North America, 2015

Research

Urinary infection stones.

International journal of antimicrobial agents, 2002

Research

Stones and urinary tract infections.

Urologia internationalis, 2007

Research

Inflammation and kidney stones: cause and effect?

Current opinion in urology, 2023

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.