What is the clinical management approach for a patient with traumatic brain injury?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 14, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Datos Clínicos del Traumatismo Encefalocraneal

El traumatismo encefalocraneal (TEC) se presenta con un espectro de manifestaciones clínicas que van desde alteraciones breves del estado mental hasta períodos prolongados de inconsciencia, y requiere una evaluación sistemática que incluye la Escala de Coma de Glasgow, examen neurológico completo y neuroimagen urgente para guiar el manejo. 1

Definición y Clasificación de Severidad

El TEC se define como una lesión cerebral aguda resultante de energía mecánica externa a la cabeza que incluye uno o más de los siguientes hallazgos 1:

  • Confusión o desorientación
  • Pérdida de consciencia ≤30 minutos (para TEC leve)
  • Amnesia postraumática <24 horas (para TEC leve)
  • Anormalidades neurológicas transitorias (signos focales, síntomas o convulsiones)
  • Escala de Coma de Glasgow 13-15 a los 30 minutos post-lesión o al momento de presentación (para TEC leve) 1

Aproximadamente 70-90% de los pacientes con TEC que se presentan al servicio de urgencias serán diagnosticados con TEC leve 1.

Presentación Clínica Aguda

Síntomas Inmediatos Comunes

Los pacientes pueden presentar 1:

  • Cefalea (uno de los síntomas más frecuentes)
  • Vómitos repetidos (signo de alarma)
  • Mareo y problemas de equilibrio
  • Alteraciones visuales
  • Confusión o problemas de memoria
  • Comportamiento anormal
  • Somnolencia aumentada o pérdida de consciencia
  • Convulsiones

Hallazgos del Examen Neurológico

La evaluación debe incluir 2, 3:

  • Evaluación pupilar (tamaño, simetría y reactividad)
  • Escala de Coma de Glasgow con énfasis en el puntaje motor
  • Déficits neurológicos focales
  • Signos de herniación cerebral (postura de decorticación/descerebración)

Evaluación Diagnóstica

Neuroimagen

La tomografía computarizada (TC) de cerebro sin contraste es el estudio de elección y debe realizarse sin demora en pacientes con TEC severo 2, 4. Para TEC leve, existen herramientas de decisión clínica validadas para identificar qué pacientes requieren TC 1.

La TC cervical también debe realizarse simultáneamente en pacientes con TEC severo 2.

Monitoreo de Presión Intracraneal (PIC)

El monitoreo de PIC está recomendado para pacientes con riesgo de hipertensión intracraneal, independientemente de la necesidad de cirugía extra-craneal de emergencia 2, 3. Este monitoreo guía las intervenciones terapéuticas para mantener la presión de perfusión cerebral (PPC) ≥60 mmHg 2, 3.

Manejo Inicial en Urgencias

Control de Vía Aérea y Ventilación

Para TEC severo 2, 3:

  • Intubación traqueal y ventilación mecánica con monitoreo de CO2 al final de la espiración
  • Mantener PaO2 entre 60-100 mmHg
  • Mantener PaCO2 entre 35-40 mmHg (evitar hiperventilación que causa vasoconstricción cerebral e isquemia)

Manejo Hemodinámico

Mantener presión arterial sistólica >100 mmHg o presión arterial media >80 mmHg durante intervenciones por hemorragia potencialmente mortal o neurocirugía de emergencia 2, 3. Algunas guías sugieren un objetivo más alto de presión sistólica >110 mmHg 2.

Una vez disponible el monitoreo de PIC, mantener PPC ≥60 mmHg, ajustando según datos de neuromonitoreo y estado de autorregulación cerebral 2, 3.

Manejo de Productos Sanguíneos

Para pacientes con hemorragia activa o que requieren neurocirugía 2, 3:

  • Transfundir glóbulos rojos si hemoglobina <7 g/dL
  • Mantener plaquetas >50,000/mm³ para hemorragia sistémica (>100,000/mm³ para neurocirugía incluyendo inserción de sonda de PIC)
  • Mantener TP/TTPa <1.5 veces el control normal
  • Protocolo de transfusión masiva: relación 1:1:1 de glóbulos rojos:plasma:plaquetas

Terapia Hiperosmolar

El manitol está indicado para reducción de la presión intracraneal y masa cerebral 5. La dosis recomendada es 5:

  • Adultos: 0.25 a 2 g/kg de peso corporal como solución al 15-25% administrada durante 30-60 minutos
  • Pacientes pediátricos: 1 a 2 g/kg de peso corporal durante 30-60 minutos
  • Pacientes pequeños o debilitados: 500 mg/kg

Precauciones críticas con manitol 5:

  • Puede causar insuficiencia renal irreversible
  • Evitar uso concomitante con otros diuréticos o fármacos nefrotóxicos
  • Monitorear sodio y potasio séricos cuidadosamente
  • Puede aumentar el flujo sanguíneo cerebral y empeorar la hipertensión intracraneal en niños durante las primeras 24-48 horas post-lesión

Síndrome Postconcusional

Síntomas Persistentes

Entre 18.7% y más del 50% de pacientes no se recuperan a niveles de salud previos al TEC a los 6 meses 1. Los síntomas postconcusionales incluyen 1:

  • Cefaleas crónicas
  • Mareo y problemas de equilibrio
  • Náusea
  • Problemas visuales
  • Sensibilidad aumentada al ruido y/o luz
  • Depresión o cambios de humor
  • Ansiedad e irritabilidad
  • Problemas de memoria
  • Dificultad para concentrarse o prestar atención
  • Dificultades para dormir
  • Sensación de cansancio constante

Factores Predictores de Síntomas Persistentes

Los siguientes factores predicen mayor riesgo de síndrome postconcusional 1:

  • Género femenino
  • Historia psiquiátrica premórbida
  • Ansiedad elevada (medida por escalas como HADS)
  • Pérdida de consciencia durante el evento
  • No recordar haber recibido información sobre lesión cerebral en urgencias
  • Estilos de afrontamiento inadecuados
  • Síntomas de estrés postraumático

Instrucciones de Alta y Seguimiento

Criterios para Alta Segura

Los pacientes con TEC leve que se presentan ≥6 horas después de la lesión, tienen examen clínico normal y TC de cerebro sin lesión aguda pueden ser dados de alta de forma segura 1. Para pacientes con Glasgow 15 y TC normal, la observación domiciliaria con despertares frecuentes NO está respaldada por la literatura y no se recomienda 1.

Signos de Alarma para Regresar a Urgencias

Los pacientes deben regresar inmediatamente si desarrollan 1:

  • Vómitos repetidos
  • Cefalea que empeora
  • Problemas para recordar
  • Confusión
  • Déficit neurológico focal
  • Comportamiento anormal
  • Somnolencia aumentada o desmayo
  • Convulsiones

Restricción de Actividades

Durante los primeros días después del TEC, se recomienda restringir actividades físicas y cognitivas para minimizar la exacerbación de síntomas 2, 4. Los pacientes pueden requerir 2-3 días fuera del trabajo o escuela 1.

Los pacientes que experimentan síntomas postconcusionales deben abstenerse de actividad mental o física extenuante hasta estar libres de síntomas 1. Después del período de restricción inicial, implementar un programa de rehabilitación activa con reintroducción progresiva de actividad aeróbica sin contacto que no exacerbe los síntomas 4.

Referencia a Especialista

Se recomienda referencia apropiada, idealmente a un especialista en traumatismo encefalocraneal, para pacientes con síntomas postconcusionales que duren >3 semanas o menos tiempo si planean regresar a deportes 1.

Epidemiología y Grupos de Alto Riesgo

En Estados Unidos 1:

  • Aproximadamente 223,135 hospitalizaciones relacionadas con TEC en 2019
  • 64,362 muertes relacionadas con TEC en 2020
  • Adultos ≥75 años representan aproximadamente 32% de hospitalizaciones y 28% de muertes por TEC
  • Grupos desproporcionadamente afectados: minorías raciales y étnicas, personas sin hogar, personas en centros correccionales, sobrevivientes de violencia de pareja
  • Áreas rurales tienen tasas de mortalidad más altas que áreas urbanas

Los mecanismos principales de muerte por TEC son suicidio (predominantemente por arma de fuego), seguido de caídas no intencionales y accidentes de vehículos motorizados 1.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Management of Neurotrauma Emergencies

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Management of Polytrauma in Critical Care Medicine

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Acute Cognitive Impairment after Traumatic Brain Injury with Bilateral Hygroma

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.