What is the treatment for a sty that appeared today?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 23, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Trattamento dell'Orzaiolo Acuto

Per un orzaiolo comparso oggi, il trattamento iniziale consiste in impacchi caldi locali applicati 3-4 volte al giorno per 10-15 minuti, mantenendo l'area pulita con igiene palpebrale regolare, senza necessità di antibiotici sistemici nella maggior parte dei casi.

Approccio Terapeutico Iniziale

Misure Conservative (Prima Linea)

  • Applicare impacchi caldi sulla palpebra interessata per 10-15 minuti, 3-4 volte al giorno per favorire il drenaggio spontaneo 1
  • Mantenere igiene palpebrale rigorosa con pulizia delicata della zona usando acqua e sapone neutro 2
  • Evitare di spremere o manipolare l'orzaiolo per prevenire la diffusione dell'infezione 2

Quando Considerare Antibiotici Topici

  • Mupirocina unguento 2% applicata 2-3 volte al giorno per 5-10 giorni è indicata se l'orzaiolo presenta segni di infezione batterica superficiale con secrezione purulenta 3, 4
  • Gli antibiotici topici sono particolarmente utili per lesioni minori localizzate senza coinvolgimento sistemico 3, 4

Indicazioni per Escalation Terapeutica

Quando Usare Antibiotici Sistemici

Gli antibiotici orali sono necessari solo se si verificano le seguenti condizioni:

  • Cellulite periorbitale con eritema ed edema che si estende oltre il margine palpebrale 2
  • Segni sistemici come febbre, malessere generale, o linfoadenopatia regionale 2
  • Mancata risposta alle misure conservative dopo 48-72 ore 3, 4
  • Lesioni multiple o recidivanti che suggeriscono colonizzazione da Staphylococcus aureus 2

Scelta dell'Antibiotico Sistemico

Se necessari antibiotici orali per infezione stafilococcica sospetta o confermata:

  • Clindamicina 300-450 mg per os 3 volte al giorno per 7-10 giorni (solo se resistenza locale <10%) 2, 3
  • Trimetoprim-sulfametossazolo come alternativa se MRSA è sospettato 3
  • Evitare beta-lattamici (cefalexina, dicloxacillina) se si sospetta MRSA 3

Misure Igieniche Essenziali

Prevenzione della Diffusione

  • Lavaggio frequente delle mani con acqua e sapone o gel alcolico, specialmente dopo aver toccato l'occhio 2, 4
  • Non condividere asciugamani, federe o cosmetici per gli occhi 2
  • Evitare l'uso di lenti a contatto fino alla risoluzione completa 1
  • Sostituire il trucco per gli occhi usato durante l'infezione 2

Quando Richiedere Valutazione Urgente

Segnali di Allarme

Consultare immediatamente un oftalmologo se compaiono:

  • Alterazioni della visione o dolore oculare profondo 2
  • Proptosi (protrusione del bulbo oculare) che suggerisce cellulite orbitaria 2
  • Limitazione dei movimenti oculari o diplopia 2
  • Febbre elevata o deterioramento delle condizioni generali 2

Errori Comuni da Evitare

Pitfall Clinici

  • Non prescrivere antibiotici sistemici di routine per orzaioli semplici non complicati, poiché la maggior parte si risolve spontaneamente con misure conservative 5, 6
  • Non incidere precocemente l'orzaiolo; attendere la fluttuazione spontanea o il drenaggio naturale 1
  • Non usare corticosteroidi topici senza supervisione oftalmologica, poiché possono peggiorare l'infezione batterica 2

Decorso Atteso

Timeline di Guarigione

  • Miglioramento sintomatico dovrebbe iniziare entro 48-72 ore con impacchi caldi 1
  • Risoluzione completa tipicamente avviene in 7-10 giorni con trattamento appropriato 2, 3
  • Drenaggio spontaneo può verificarsi dopo 3-5 giorni di impacchi caldi 1

Gestione delle Recidive

Se si verificano orzaioli ricorrenti (≥3 episodi in 6 mesi):

  • Considerare decolonizzazione nasale con mupirocina 2% due volte al giorno per 5-10 giorni 2
  • Valutare condizioni predisponenti come blefarite cronica, rosacea oculare, o diabete mellito 2
  • Implementare igiene palpebrale quotidiana con scrub delle palpebre 2

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Treatment of Suspected MRSA Skin Infection

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Management of MRSA-Positive Skin Infections in Children

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Non-surgical interventions for acute internal hordeolum.

The Cochrane database of systematic reviews, 2017

Research

Interventions for acute internal hordeolum.

The Cochrane database of systematic reviews, 2013

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.