What is the difference between Diabetes Insipidus (DI) and Syndrome of Inappropriate Antidiuretic Hormone Secretion (SIADH) in patients with polyuria?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 31, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Diferencia entre Diabetes Insípida y SIADH en Poliuria

La diabetes insípida causa poliuria con orina diluida y riesgo de hipernatremia, mientras que el SIADH causa retención de agua con hiponatremia y orina inapropiadamente concentrada—son condiciones opuestas en el espectro del manejo renal del agua. 1

Diferencias Fisiopatológicas Fundamentales

Mecanismo Subyacente

  • Diabetes Insípida (DI): Se caracteriza por deficiencia de hormona antidiurética (ADH/vasopresina) o insensibilidad renal a ella, resultando en incapacidad del riñón para concentrar la orina 2
  • SIADH: Causado por actividad inapropiada de ADH, llevando a retención de agua sin retención proporcional de sodio 2, 1

Presentación Clínica Cardinal

  • DI: Poliuria (>3 litros/24 horas en adultos), polidipsia intensa, y riesgo de deshidratación hipertónica 2, 1
  • SIADH: Pacientes típicamente euvolémicos a levemente hipervolémicos sin edema periférico, con retención de agua 1

Diferencias en Parámetros de Laboratorio

Sodio Sérico y Osmolalidad

  • DI: Hipernatremia con osmolalidad sérica usualmente >300 mOsm/kg H₂O debido a pérdida de agua libre 2, 1
  • SIADH: Hiponatremia (sodio sérico <134-135 mEq/L) con hipoosmolalidad plasmática <275 mOsm/kg 2, 1

Características Urinarias (Diferencia Crítica)

  • DI: Orina inapropiadamente diluida con osmolalidad usualmente <200 mOsm/kg H₂O (orina hipotónica a pesar de hipernatremia sérica) 2, 1
  • SIADH: Orina inapropiadamente concentrada con osmolalidad >500 mOsm/kg y sodio urinario elevado a pesar del sodio sérico bajo 1

Esta es la diferencia diagnóstica más importante: en DI la orina está diluida cuando debería estar concentrada; en SIADH la orina está concentrada cuando debería estar diluida. 1, 3

Estado de Volumen y Manifestaciones Clínicas

Diabetes Insípida

  • Signos de depleción de volumen: hipotensión ortostática, mucosas secas, disminución del turgor cutáneo 1
  • Polidipsia es el síntoma predominante en niños mayores y adultos 2
  • Los lactantes presentan poliuria, falla para crecer y signos de deshidratación 2

SIADH

  • Pacientes pueden estar asintomáticos o presentar síntomas leves como náusea y vómito 1
  • Hiponatremia severa puede causar confusión, convulsiones y alteración del estado mental 1
  • No hay signos de depleción de volumen ni edema 1

Enfoque Diagnóstico Diferencial

Para Diabetes Insípida

  • La tríada de poliuria, orina diluida (osmolalidad <200 mOsm/kg H₂O) y sodio sérico normal-alto o elevado es patognomónica 4
  • Medición simultánea de sodio sérico, osmolalidad sérica y osmolalidad urinaria como evaluación bioquímica inicial 4, 5
  • Niveles de copeptina plasmática >21.4 pmol/L sugieren DI nefrogénica; <21.4 pmol/L sugiere DI central 4, 5

Para SIADH

  • Diagnóstico requiere exclusión de otras causas de hiponatremia como insuficiencia adrenal 2
  • Pacientes clínicamente euvolémicos con osmolalidad urinaria inapropiadamente alta y osmolalidad sérica efectiva reducida 2
  • Causas comunes incluyen malignidad (especialmente cáncer pulmonar de células pequeñas), trastornos del SNC, enfermedad pulmonar y medicamentos 2, 1

Trampa Clínica Crítica

Nunca confundir estas condiciones: restringir agua en DI es un error potencialmente mortal que lleva a deshidratación hipernatrémica severa, mientras que la restricción de líquidos es el tratamiento principal para SIADH. 2, 5, 3

Principios de Manejo Opuestos

Diabetes Insípida

  • Acceso libre a agua en todo momento es esencial para prevenir deshidratación, hipernatremia y falla del crecimiento 4, 5
  • DI central: desmopresina es el tratamiento de elección 4, 6
  • DI nefrogénica: terapia combinada con diuréticos tiazídicos más AINEs, junto con dieta baja en sal y restricción proteica 4, 5

SIADH

  • Descontinuación de medicamentos implicados, restricción de líquidos e ingesta oral adecuada de sal 2
  • En pacientes con pronóstico corto, la restricción estricta de líquidos puede no ser apropiada según sus objetivos de cuidado 2

References

Guideline

Clinical Presentation of SIADH and Diabetes Insipidus

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Management of Diabetes Insipidus

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Management of Diabetes Insipidus

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Related Questions

What is the treatment for Diabetes Insipidus (DI) and Syndrome of Inappropriate Antidiuretic Hormone Secretion (SIADH) in patients with polyuric syndromes?
What is the difference between Diabetes Insipidus (DI) and Syndrome of Inappropriate Antidiuretic Hormone Secretion (SIADH)?
What is the diagnosis and treatment for an adult with hypernatremia, low antidiuretic hormone (ADH) levels, and polyuria?
Can stress, anxiety, and inadequate nutrition alter Antidiuretic Hormone (ADH) levels to less than 0.8 without indicating Diabetes Insipidus (DI)?
What are the symptoms of Diabetes Insipidus (DI), including typical water intake and urine output?
Which of the following tests, if negative, would best rule out inflammatory bowel disease (IBD) in a patient with crampy abdominal pain, diarrhea, and weight loss: C-reactive protein (CRP), erythrocyte sedimentation rate (ESR), fecal occult blood (FOB), fecal fat, or immunoglobulin A (IgA) tissue transglutaminase antibody?
What is the life expectancy for a patient with esophageal cancer that has metastasized to the liver and lymph nodes?
Is open microdiscectomy with arthrodesis and grafting/supplies, along with corticosteroid injection under imaging guidance, medically indicated for a patient with radiculopathy, sacroiliitis, spondylolisthesis, and lumbago with sciatica, who has a history of long-term opiate (opioid) analgesic use?
What characteristics would a radiologist use to diagnose a 5 mm non-shadowing echogenic foci in the kidney as a kidney stone?
What are the recommended antibiotics for outpatient treatment of pneumonia?
Does a negative C-Reactive Protein (CRP) test rule out inflammatory bowel disease?

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.