What is the best evidence-based approach for treating and preventing respiratory infections in children?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: December 31, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Mejor Evidencia Científica para Tratar y Prevenir Infecciones Respiratorias en Niños

La vacunación completa contra patógenos bacterianos (neumococo, Haemophilus influenzae tipo b, pertussis) y la vacunación anual contra influenza en todos los niños ≥6 meses son las estrategias preventivas más efectivas, mientras que la amoxicilina es el tratamiento de primera línea para neumonía bacteriana en niños previamente sanos. 1

Prevención: Estrategia Basada en Vacunación

Vacunas Bacterianas (Recomendación Fuerte)

  • Todos los niños deben recibir vacunas conjugadas contra Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae tipo b, y pertussis según el esquema de inmunización infantil de rutina 1
  • Estas vacunas previenen aproximadamente la mitad de las muertes por neumonía a nivel mundial en menores de 5 años 1
  • La vacuna neumocócica conjugada 13-valente (PCV13) ha demostrado reducir neumonía complicada y empiema 1

Vacunación Anual contra Influenza (Recomendación Fuerte)

  • Todos los lactantes ≥6 meses, niños y adolescentes deben vacunarse anualmente contra influenza 1
  • La eficacia promedio de la vacuna inactivada trivalente es 86% 1
  • La vacuna viva atenuada proporciona mayor eficacia en niños de 6-59 meses comparada con la inactivada 1
  • La vacunación contra influenza también reduce la neumonía neumocócica secundaria, especialmente importante dado que la neumonía bacteriana frecuentemente complica la infección por influenza 1

Protección de Lactantes Menores de 6 Meses

  • Los padres y cuidadores de lactantes <6 meses, incluyendo adolescentes embarazadas, deben vacunarse contra influenza y pertussis para proteger al lactante por exposición 1

Profilaxis para Lactantes de Alto Riesgo

  • Los lactantes de alto riesgo deben recibir anticuerpo monoclonal específico contra VSR (nirsevimab) para disminuir el riesgo de neumonía grave y hospitalización 1
  • El CDC recomienda nirsevimab para todos los lactantes <8 meses entrando a su primera temporada de VSR, administrado en dosis única 2
  • Esta profilaxis reduce la hospitalización por VSR en 39-78% 2, 3

Tratamiento: Enfoque Algorítmico por Edad y Gravedad

Niños Preescolares (<5 años) con Síntomas Leves

  • No se requiere tratamiento antibiótico rutinariamente porque los patógenos virales son responsables de la gran mayoría de enfermedad clínica 1
  • Los virus causan hasta 80% de neumonía en menores de 2 años 2
  • Los niños con síntomas leves de infección respiratoria baja no necesitan antibióticos 1

Tratamiento Ambulatorio: Primera Línea

  • La amoxicilina debe usarse como terapia de primera línea para lactantes y niños preescolares previamente sanos, apropiadamente inmunizados, con neumonía leve a moderada de probable origen bacteriano 1
  • La amoxicilina proporciona cobertura apropiada para Streptococcus pneumoniae, el patógeno bacteriano invasivo más prominente 1, 4
  • Para niños escolares y adolescentes, considerar patógenos atípicos (Mycoplasma pneumoniae) en las decisiones de manejo 1
  • Los antibióticos macrólidos deben prescribirse para niños (principalmente escolares y adolescentes) evaluados ambulatoriamente con hallazgos compatibles con neumonía por patógenos atípicos 1
  • En niños ≥5 años, los macrólidos pueden usarse como tratamiento empírico de primera línea dado que Mycoplasma pneumoniae es más prevalente en este grupo 1

Tratamiento Hospitalario: Terapia Parenteral

  • Ampicilina o penicilina G deben administrarse al lactante o niño escolar completamente inmunizado admitido en sala hospitalaria cuando los datos epidemiológicos locales documenten falta de resistencia sustancial de alto nivel a penicilina para S. pneumoniae invasivo 1
  • Cefalosporina de tercera generación parenteral (ceftriaxona o cefotaxima) debe prescribirse empíricamente para lactantes y niños hospitalizados que no están completamente inmunizados, en regiones con alta resistencia a penicilina, o para infección potencialmente mortal incluyendo empiema 1
  • Los agentes no β-lactámicos como vancomicina no han demostrado ser más efectivos que cefalosporinas de tercera generación para el grado de resistencia actual en Norteamérica 1

Tratamiento Antiviral para Influenza

  • La terapia antiviral contra influenza debe administrarse lo antes posible a niños con neumonía moderada a grave compatible con infección por influenza durante circulación local generalizada de virus influenza 1
  • El tratamiento no debe retrasarse hasta confirmación de resultados positivos de pruebas de influenza 1
  • El tratamiento después de 48 horas de infección sintomática aún puede proporcionar beneficio clínico en enfermedad más grave 1

Manejo de Soporte: Piedra Angular del Tratamiento

Oxigenoterapia y Monitoreo

  • Los pacientes con saturación de oxígeno ≤92% respirando aire ambiente deben tratarse con oxígeno por cánula nasal, casco cefálico o mascarilla facial para mantener saturación >92% 1
  • Mantener saturación de oxígeno >90% usando oxígeno suplementario según necesidad 2, 3
  • Los pacientes en oxigenoterapia deben tener observaciones al menos cada 4 horas incluyendo saturación de oxígeno 1, 2

Hidratación

  • Asegurar hidratación adecuada mediante líquidos orales si se toleran, o vía nasogástrica o intravenosa si el lactante no puede mantener ingesta oral 2
  • Los líquidos intravenosos, si se necesitan, deben administrarse al 80% de niveles basales y monitorear electrolitos séricos 1

Intervenciones NO Recomendadas

  • La fisioterapia torácica no es beneficiosa y no debe realizarse en niños con neumonía 1
  • Las terapias nebulizadas (broncodilatadores, epinefrina, corticosteroides) no proporcionan beneficio en bronquiolitis viral 3
  • La inhalación de vapor de agua caliente no tiene rol establecido en el tratamiento 3

Criterios de Hospitalización

Lactantes

  • Saturación de oxígeno <92%, cianosis 1
  • Frecuencia respiratoria >70 respiraciones/minuto 1
  • Dificultad respiratoria, apnea intermitente, quejido 1
  • No se alimenta 1
  • Familia no puede proporcionar observación o supervisión apropiada 1

Niños Mayores

  • Saturación de oxígeno <92%, cianosis 1
  • Frecuencia respiratoria >50 respiraciones/minuto 1
  • Dificultad respiratoria, quejido 1
  • Signos de deshidratación 1
  • Familia no puede proporcionar observación o supervisión apropiada 1

Seguimiento y Reevaluación

  • El niño cuidado en casa debe ser revisado por médico si se deteriora, o si no mejora después de 48 horas de tratamiento 1
  • Si un niño permanece febril o enfermo 48 horas después de admisión con neumonía, es necesaria reevaluación con consideración de posibles complicaciones 1
  • Los niños que reciben terapia adecuada deben demostrar mejoría clínica dentro de 48-72 horas, incluyendo disminución de fiebre, mejoría de frecuencia respiratoria, disminución del trabajo respiratorio, saturación de oxígeno estable y capacidad para mantener ingesta oral adecuada 2

Advertencias Importantes

  • Los antibióticos deben agregarse solo si se sospecha coinfección bacteriana basándose en deterioro clínico, aumento de marcadores de inflamación sistémica, hallazgos radiográficos específicos, o falta de mejoría dentro de 48-72 horas de cuidado de soporte 2
  • La agitación puede ser indicación de que el niño está hipóxico 1
  • Las sondas nasogástricas pueden comprometer la respiración y deben evitarse en niños gravemente enfermos, especialmente lactantes con pasajes nasales pequeños 1

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Treatment for RSV and Pneumonia in Infants

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Management of Pediatric Respiratory Viral Infections

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.