What is the recommended protocol for sedation and analgesia in Intensive Care Unit (ICU) patients?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 6, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Protocolo de Sedación y Analgesia en UCI

Los pacientes en UCI deben recibir sedación ligera con estrategia de analgosedación (analgesia primero), evitando benzodiazepinas, utilizando interrupciones diarias de sedación o mantenimiento continuo de sedación superficial, con evaluación sistemática del dolor, sedación y delirium. 1

Principios Fundamentales del Protocolo

Estrategia de Analgosedación (Analgesia Primero)

  • Administre analgesia como base antes de sedación para reducir los requerimientos de sedantes y disminuir el riesgo de delirium 1
  • Utilice opioides intravenosos (fentanilo, morfina o sufentanilo) como terapia de primera línea para dolor no neuropático, administrados en dosis continuas programadas en lugar de según necesidad 1, 2
  • Agregue analgésicos no opioides (acetaminofén, AINEs) como adyuvantes para reducir los requerimientos de opioides y sus efectos secundarios 1, 2
  • Para dolor neuropático, combine gabapentina o carbamazepina con opioides intravenosos 1

Objetivo de Sedación Ligera

  • Mantenga niveles de sedación ligera donde los pacientes puedan responder a comandos (abrir ojos, mantener contacto visual, apretar la mano, sacar la lengua, mover los dedos de los pies) 1, 2
  • La sedación ligera reduce la duración de ventilación mecánica, estancia en UCI, incidencia de delirium y mortalidad comparado con sedación profunda 1, 2
  • Use la Escala de Agitación-Sedación de Richmond (RASS) o la Escala de Agitación-Sedación (SAS) para evaluar la profundidad de sedación 1, 2

Selección de Agentes Sedantes

Evite benzodiazepinas como agentes de primera línea:

  • Las benzodiazepinas aumentan el riesgo de delirium en aproximadamente 20% y prolongan la ventilación mecánica 1, 2
  • Son un factor de riesgo independiente para el desarrollo de delirium en UCI 1, 2

Agentes sedantes preferidos:

  • Dexmedetomidina es preferible sobre benzodiazepinas para sedación en pacientes con delirium no relacionado con abstinencia de alcohol o benzodiazepinas 1
  • Dexmedetomidina tiene vida media de eliminación de 1.8-3.1 horas, no prolongada significativamente por disfunción renal, sin metabolitos activos que se acumulen 3
  • Dosis: carga de 1 μg/kg en 10 minutos, seguida de infusión de mantenimiento de 0.2-0.7 μg/kg/hora 3
  • Monitoree bradicardia e hipotensión como efectos adversos primarios 3

Propofol como alternativa:

  • Para sedación en UCI, inicie lentamente con infusión continua comenzando en 5 mcg/kg/min (0.3 mg/kg/hora) 4
  • Aumente en incrementos de 5-10 mcg/kg/min hasta lograr el nivel deseado de sedación, permitiendo mínimo 5 minutos entre ajustes 4
  • La mayoría de pacientes adultos requieren tasas de mantenimiento de 5-50 mcg/kg/min (0.3-3 mg/kg/hora) 4
  • No exceda 4 mg/kg/hora a menos que los beneficios superen los riesgos debido al riesgo de síndrome de infusión de propofol 4
  • Reduzca dosis en pacientes que han recibido grandes dosis de narcóticos 4
  • Propofol no tiene metabolitos activos y su eliminación no se afecta por disfunción renal 3
  • Limitado por riesgo de síndrome de infusión de propofol, hipertrigliceridemia y pancreatitis con uso prolongado 3

Estrategias de Manejo de Sedación

Implemente UNA de estas dos estrategias equivalentes:

Opción 1: Interrupción Diaria de Sedación

  • Suspenda diariamente la sedación y realice pruebas de respiración espontánea 1, 2
  • Esta estrategia reduce el tiempo en ventilador y la estancia en UCI 1
  • Beneficio demostrado principalmente en pacientes de UCI médica 1

Opción 2: Titulación Continua a Sedación Ligera

  • Titule sedantes cada hora para evitar sedación profunda sin interrupciones diarias 1
  • Ambas estrategias reducen la incidencia de sedación profunda y sus riesgos asociados 1

No está claro cuál estrategia es superior; ambas son efectivas cuando se implementan correctamente 1

Evaluación Sistemática

Monitoreo del Dolor

  • Realice evaluación rutinaria del dolor en todos los pacientes 1, 2
  • En pacientes con función motora intacta pero incapaces de auto-reportar, use escalas conductuales de dolor en lugar de signos vitales 1
  • La Escala de Dolor Conductual (BPS) y la Herramienta de Observación del Dolor en Cuidados Críticos (CPOT) son los instrumentos más válidos y confiables 1, 2
  • Los signos vitales solo deben usarse como señal para evaluación adicional del dolor 1
  • Proporcione analgesia preventiva antes de procedimientos dolorosos, especialmente remoción de tubo torácico 1, 2

Monitoreo de Delirium

  • Evalúe diariamente a todos los pacientes de UCI para delirium usando el Método de Evaluación de Confusión para UCI (CAM-ICU) o la Lista de Verificación de Delirium en UCI (ICDSC) 1, 2
  • El delirium aumenta mortalidad, prolonga estancia en UCI/hospital y causa deterioro cognitivo post-UCI 1, 2
  • No use haloperidol o antipsicóticos atípicos profilácticamente para prevenir delirium 1, 2
  • Evite antipsicóticos en pacientes con prolongación QT basal, historia de Torsades de Pointes, o aquellos recibiendo medicamentos que prolongan el intervalo QTc 1

Manejo del Delirium

  • Implemente movilización temprana para reducir la incidencia y duración del delirium 1, 2
  • No use rivastigmina para reducir la duración del delirium en pacientes de UCI 1
  • Para pacientes con delirium no relacionado con abstinencia de alcohol o benzodiazepinas, use infusiones continuas IV de dexmedetomidina en lugar de infusiones de benzodiazepinas 1

Optimización del Sueño

  • Promueva el sueño optimizando el ambiente del paciente: controle luz y ruido, agrupe actividades de cuidado del paciente, disminuya estímulos nocturnos para proteger los ciclos de sueño 1, 2
  • Ofrezca tapones para oídos y antifaces para dormir a todos los pacientes 2
  • En pacientes hemodinámicamente estables que requieren sedación nocturna, dexmedetomidina puede mejorar la arquitectura del sueño (aumenta sueño etapa 2, disminuye etapa 1) aunque no aumenta sueño profundo o REM 2

Intervenciones No Farmacológicas

  • Integre musicoterapia para reducir dolor procedural y en reposo 2
  • Use terapia de masaje para disminuir intensidad del dolor y ansiedad 2
  • Fomente la presencia y participación familiar, lo cual disminuye significativamente las probabilidades de delirium (OR 0.73) 2
  • Considere técnicas de relajación y optimización ambiental como estrategias ahorradoras de opioides 2
  • Intente intervenciones no farmacológicas antes de administrar cualquier sedante, incluyendo asegurar analgesia adecuada y reorientación frecuente del paciente 3

Implementación del Protocolo

  • Use protocolos de sedación y listas de verificación diarias para integrar y facilitar el manejo de dolor, sedación y delirium 1
  • Implemente paquetes ABCDEF (pruebas de Despertar, pruebas de Respiración, Coordinación, monitoreo de Delirium, movilidad temprana, participación Familiar) juntos para beneficios sinérgicos 2
  • Evalúe diariamente el nivel de sedación y función del SNC para determinar la dosis mínima de sedante requerida 4
  • Evite la discontinuación abrupta de sedación antes del destete o para evaluación diaria de niveles de sedación, ya que puede resultar en despertar rápido con ansiedad, agitación y resistencia a ventilación mecánica 4
  • Ajuste las infusiones para asegurar que se mantenga un nivel mínimo de sedación durante el proceso de destete 4

Consideraciones Especiales

Pacientes con Insuficiencia Renal

  • Dexmedetomidina es el agente de primera línea para manejar ansiedad y agitación en pacientes con deterioro renal porque no tiene metabolitos activos que se acumulen 3
  • Evite lorazepam en pacientes con deterioro renal debido al riesgo de toxicidad por propilenglicol, que puede causar acidosis metabólica y lesión renal aguda 3
  • La vida media de eliminación de lorazepam aumenta significativamente en insuficiencia renal 3
  • Midazolam es preferible a lorazepam en insuficiencia renal pero aún requiere reducción de dosis 3
  • Propofol puede considerarse para manejo de ansiedad a corto plazo en insuficiencia renal 3

Pacientes Ancianos y Debilitados

  • Reduzca la dosis de propofol a aproximadamente 80% de la dosis usual del adulto según condición, respuestas y cambios en signos vitales 4
  • Los pacientes ancianos, debilitados y ASA-PS III o IV pueden tener respuestas hemodinámicas y respiratorias exageradas a dosis en bolo rápidas 4
  • Los niveles plasmáticos más altos en ancianos reflejan disminución relacionada con la edad en volumen de distribución y depuración intercompartimental 4

Pacientes Cardíacos

  • La selección de sedantes es crítica debido a efectos hemodinámicos en pacientes cardíacos críticamente enfermos 2
  • Fentanilo es preferido sobre morfina en insuficiencia renal debido a la falta de metabolitos activos 2

Errores Comunes a Evitar

  • No use infusiones continuas de lorazepam en insuficiencia renal debido al riesgo de toxicidad por propilenglicol 3
  • Evite dosis de carga de dexmedetomidina en pacientes hemodinámicamente inestables debido al riesgo de hipertensión 3
  • No suspenda abruptamente los sedantes después de uso prolongado; en su lugar, reduzca gradualmente durante varios días para prevenir síntomas de abstinencia 3
  • No use administración en bolo rápido (único o repetido) para sedación en pacientes ancianos, debilitados o ASA-PS III o IV 4
  • Evite sedación profunda y benzodiazepinas a pesar de desafíos relacionados con la pandemia (falta de personal, escasez de medicamentos) 2
  • La sedación profunda temprana en pacientes con COVID-19 se asoció independientemente con peores resultados clínicos incluyendo ventilación mecánica prolongada y aumento de delirium 2

Barreras para la Implementación

  • Solo 60% de las UCI en Estados Unidos han implementado protocolos PAD, y la adherencia es frecuentemente pobre 1, 2
  • Las barreras comunes incluyen: conocimiento inadecuado, carga de trabajo médica/de enfermería, comunicación deficiente del equipo, inestabilidad del paciente y falta de entrenamiento sistemático 2
  • Las soluciones incluyen: programas educativos, enfoque de equipo interdisciplinario, entrenamiento sistemático y reconocimiento de barreras institucionales 2
  • A pesar de >20 años de énfasis en la evaluación y manejo sistemático del dolor, la analgesia preventiva para procedimientos dolorosos solo se usa 20% del tiempo, y al menos 40% de pacientes de UCI aún reportan experimentar dolor moderado a severo 1

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Pain-Agitation-Delirium Management in ICU Patients

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Sedation Management in ICU Patients with Impaired Renal Function

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Related Questions

What are the recommended doses of medications for intubating a 50 kg patient?
What is the paramedic report for a patient with a spinal injury transferred from Baptist Community Medical Hospital (BCMH) Emergency Department (ED) to another ED, with vital signs within normal limits (WNL) and pain controlled throughout transport, transported in a position of comfort?
Is sedation required for organ harvesting in brain death (Brain Death)?
What is the recommended dose of Perinorm (Metoclopramide) for an Intensive Care Unit (ICU) patient?
What is the most appropriate next step in management for a patient with recurrent seizures, unresponsiveness, forced eye deviation, hyperglycemia, hypoxemia, bradycardia, and hypertension?
What is the recommended treatment regimen for an immunocompromised patient, such as one with Human Immunodeficiency Virus/Acquired Immune Deficiency Syndrome (HIV/AIDS), diagnosed with Cryptococcal meningitis?
What is the recommended dose of first-line medications, such as isoniazid (Isoniazid), rifampicin (Rifampicin), and pyrazinamide (Pyrazinamide), per kilogram of body weight per day for a typical adult patient with pulmonary tuberculosis (TB)?
What is the recommended treatment for a female patient with uncomplicated cystitis?
What is the best course of treatment for a female of childbearing age, with no past medical history, presenting with a painful itchy area around her breasts for a couple of days?
What is the recommended treatment for a patient with Bell's palsy, considering factors such as symptom onset, underlying health conditions like diabetes or hypertension, and potential for permanent nerve damage?
What is the appropriate management for a patient with hyperbilirubinemia, slightly elevated alkaline phosphatase (ALP), significantly prolonged prothrombin time (PT), and mildly elevated gamma-glutamyl transferase (GGTP)?

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.