What is the appropriate use of Maalox (aluminum hydroxide/magnesium hydroxide) for a patient with abdominal pain, possibly due to heartburn or indigestion, and a history of impaired renal function?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 9, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Utilisation de Maalox pour les douleurs abdominales chez les patients avec insuffisance rénale

Maalox (hydroxyde d'aluminium/hydroxyde de magnésium) ne doit PAS être utilisé chez les patients avec insuffisance rénale en raison du risque d'hyperaluminémie et d'hypermagnésémie potentiellement mortelles. 1, 2, 3

Contre-indications absolues en insuffisance rénale

  • L'hydroxyde d'aluminium provoque une hyperaluminémie chez les patients avec insuffisance rénale, même avec des doses prophylactiques, atteignant des concentrations sériques critiques 3
  • L'absorption d'aluminium est augmentée chez les patients avec insuffisance rénale chronique, avec une corrélation négative significative entre l'excrétion urinaire d'aluminium et la clairance de la créatinine 3
  • L'hydroxyde de magnésium peut causer une hypermagnésémie potentiellement mortelle chez les patients avec fonction rénale normale mais avec obstruction intestinale, et le risque est encore plus élevé en insuffisance rénale 2, 4
  • Les dépôts d'aluminium dans la matière grise cérébrale surviennent chez les patients avec insuffisance rénale prenant de l'hydroxyde d'aluminium et contribuent au syndrome d'encéphalopathie de dialyse 1, 4

Indications appropriées de Maalox (fonction rénale normale uniquement)

  • Maalox est indiqué pour soulager les brûlures d'estomac, l'indigestion acide et l'acidité gastrique 5
  • Posologie: 2 cuillères à café 5-6 fois par jour après les repas et au coucher, suivies d'une gorgée d'eau si nécessaire 5
  • Ne pas dépasser 12 cuillères à café en 24 heures 5
  • Ne pas utiliser la posologie maximale pendant plus de 2 semaines 5

Évaluation diagnostique prioritaire des douleurs abdominales

  • La tomodensitométrie abdominale et pelvienne avec contraste intraveineux est l'imagerie de choix pour les douleurs abdominales non localisées avec signes d'alarme, modifiant le diagnostic dans 49% des cas et la prise en charge dans 42% des cas 6, 7, 8
  • Les signes d'alarme nécessitant une évaluation urgente incluent: douleur disproportionnée à l'examen physique (ischémie mésentérique, mortalité 30-90%), hypotension avec douleur soudaine (rupture d'anévrisme aortique, mortalité >50%), signes péritonéaux, instabilité hémodynamique, fièvre 6, 7, 8

Alternatives thérapeutiques appropriées

  • Pour les douleurs abdominales fonctionnelles (syndrome de l'intestin irritable): les antispasmodiques sont recommandés en première ligne (RR 0.67; IC 95% 0.55-0.80) 6
  • Les antidépresseurs tricycliques peuvent être utilisés pour les douleurs abdominales fréquentes ou sévères dans le SII, agissant par propriétés neuromodulatrices et analgésiques 9, 6
  • Les inhibiteurs de la pompe à protons sont appropriés pour les brûlures d'estomac et la dyspepsie fonctionnelle 9

Pièges critiques à éviter

  • Ne jamais prescrire Maalox aux patients avec insuffisance rénale, même légère, en raison de l'absorption accrue d'aluminium et du risque d'accumulation toxique 3, 4
  • Ne pas ignorer la tachycardie comme signe d'alerte précoce, même avant le développement d'autres symptômes 6, 8
  • Ne pas se fier uniquement à la radiographie conventionnelle pour le diagnostic des douleurs abdominales, car elle a une valeur diagnostique limitée 6, 8
  • Éviter les opioïdes pour les douleurs abdominales chroniques fonctionnelles en raison du risque de dépendance et de syndrome intestinal narcotique 6

References

Research

[Effect of antacids on mineral metabolism].

Zeitschrift fur Gastroenterologie, 1983

Research

Antacid therapy--changes in mineral metabolism.

Scandinavian journal of gastroenterology. Supplement, 1982

Guideline

Abdominal Pain Diagnosis and Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Diagnostic Approach to Vague Abdominal Pain

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Abdominal Pain Referring to the Back

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.