What volume of air is recommended to inflate the cuff of a double-lumen (DL) tube in an adult patient when a manometer is not available?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 12, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Volumen de Inflado del Cuff en Tubo de Doble Lumen sin Manómetro

Sin manómetro disponible, infle el cuff bronquial del tubo de doble lumen con 0.5-1 mL de aire inicialmente, usando la técnica de fuga mínima, pero debe obtener un manómetro lo antes posible para verificar que la presión esté entre 20-25 cmH₂O, ya que el inflado sin medición objetiva resulta en presiones inadecuadas en más del 70% de los casos.

Recomendaciones Basadas en Guías

Presión Objetivo Específica para Tubos de Doble Lumen

  • La Sociedad Americana de Anestesiólogos recomienda mantener la presión del cuff en tubos de doble lumen por debajo de 20-25 cmH₂O, que es más baja que los 20-30 cmH₂O recomendados para tubos endotraqueales estándar 1.

  • La Sociedad Torácica Americana indica que presiones menores a 20 cmH₂O son generalmente bien toleradas y previenen la disminución de la perfusión del epitelio de la vía aérea 1.

Técnica de Inflado sin Manómetro

  • La Sociedad Americana de Anestesiólogos recomienda inflar el cuff bronquial bajo visión broncoscópica directa para confirmar el posicionamiento correcto y evitar la sobreinflación 1.

  • Cuando se usa ventilación mecánica con presión positiva, puede emplearse la técnica de fuga mínima u oclusión mínima, pero la presión y el volumen del cuff deben continuar siendo monitorizados 1.

Evidencia sobre Volúmenes Específicos

Datos de Investigación en Tubos de Doble Lumen

  • Un estudio comparativo de tres técnicas de inflado del cuff bronquial en tubos de doble lumen de PVC izquierdos encontró que los volúmenes de sellado bronquial fueron 1.1 ± 0.9 mL, 0.9 ± 0.7 mL, y 0.3 ± 0.4 mL dependiendo de la técnica utilizada (presión positiva, análisis de CO₂, y presión negativa, respectivamente) 2.

  • Estos volúmenes son significativamente menores que los requeridos para tubos endotraqueales estándar, reflejando el menor diámetro del bronquio principal 2.

Problemas con el Inflado sin Manómetro

  • Solo 27% de las presiones de cuff están dentro del rango de 20-30 cmH₂O cuando no se usa manómetro, y 27% exceden 40 cmH₂O, lo que representa un riesgo significativo de daño traqueal 3.

  • La técnica de fuga mínima sin manómetro resulta en sobreinflación en 31% de los casos y subinflación en 24% de los casos 4.

Algoritmo Práctico sin Manómetro

Paso 1: Inflado Inicial Conservador

  • Comience con 0.5 mL de aire en el cuff bronquial del tubo de doble lumen 2.

  • Este volumen inicial bajo minimiza el riesgo de sobreinflación mientras establece un sello parcial 2.

Paso 2: Técnica de Fuga Mínima

  • Agregue aire en incrementos de 0.2-0.3 mL hasta que desaparezca la fuga audible durante la presión inspiratoria pico 1.

  • No exceda 1.5-2 mL de volumen total en el cuff bronquial, ya que esto probablemente excederá las presiones seguras 2.

Paso 3: Verificación Clínica

  • Ausculte ambos campos pulmonares para confirmar ventilación unilateral apropiada cuando el cuff está inflado 1.

  • Verifique que no haya fuga excesiva durante la ventilación con presión positiva 1.

Advertencias Críticas

Riesgos de la Sobreinflación

  • Nunca exceda 25 cmH₂O en tubos de doble lumen, ya que el bronquio principal tiene menor diámetro y es más susceptible a lesión isquémica que la tráquea 1.

  • La Academia Americana de Otorrinolaringología-Cirugía de Cabeza y Cuello establece que 30 cmH₂O representa la presión de perfusión capilar de la mucosa traqueal, pero este umbral es aún más bajo en el bronquio 5.

Imperativo de Obtener Manómetro

  • La medición objetiva con manómetro es mandatoria para el manejo seguro del cuff - el inflado sin manómetro debe considerarse solo como medida temporal de emergencia 5, 1.

  • La variabilidad en la anatomía del paciente, el tamaño del tubo, y la técnica del operador hace imposible predecir con precisión la presión del cuff basándose solo en el volumen 3.

Monitoreo Continuo

  • Si debe continuar sin manómetro temporalmente, revise el cuff cada 2-4 horas, ya que la presión puede aumentar con el tiempo, especialmente si se usó óxido nitroso (aunque está contraindicado en cirugía torácica) 5.

  • Obtenga un manómetro de presión de cuff lo antes posible - estos dispositivos son económicos y esenciales para la seguridad del paciente 3, 6.

References

Guideline

Double Lumen Tube Sizing

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Endotracheal Tube Cuff Inflation Volume and Pressure

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

The accurate measurement of endotracheal tube cuff pressures.

British journal of nursing (Mark Allen Publishing), 2001

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.