What is the usual treatment for a patient with interstitial (inflammatory) pneumonia?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 12, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento de la Neumonía Intersticial

Paso Crítico Inicial: Identificar el Subtipo Específico

El tratamiento de la neumonía intersticial depende absolutamente del subtipo histopatológico, ya que la neumonía intersticial no específica (NINE) responde bien a corticosteroides mientras que la neumonía intersticial usual (NIU)/fibrosis pulmonar idiopática NO debe tratarse con corticosteroides y requiere terapia antifibrótica. 1, 2

  • La biopsia pulmonar quirúrgica es esencial para distinguir entre subtipos, ya que los enfoques de tratamiento difieren dramáticamente y el tratamiento incorrecto puede causar daño 3, 2
  • La tomografía computarizada de alta resolución (TCAR) ayuda a orientar el diagnóstico, pero la biopsia proporciona la clasificación histopatológica definitiva 3, 2

Características Diagnósticas Clave para Diferenciar Subtipos

Neumonía Intersticial No Específica (NINE)

  • Muestra inflamación u fibrosis homogénea con cambios temporalmente uniformes 1, 2
  • TCAR: opacidades bilaterales simétricas en vidrio esmerilado con preservación subpleural 3, 2
  • Histología: engrosamiento difuso de la pared alveolar por fibrosis uniforme, sin panal de abejas ni focos fibroblásticos 3

Neumonía Intersticial Usual (NIU)

  • Demuestra fibrosis marcada con distorsión arquitectural, compromiso irregular, focos fibroblásticos y panal de abejas en distribución subpleural 3, 2, 4
  • TCAR: patrón heterogéneo con áreas de pulmón normal intercaladas con fibrosis, predominio basal y subpleural con panal de abejas 3, 5

Tratamiento por Subtipo Específico

Para Neumonía Intersticial No Específica (NINE)

Los corticosteroides son el tratamiento de primera línea para NINE, con la mayoría de los pacientes mostrando mejoría. 1, 2

  • Régimen inicial: Prednisona en dosis inmunosupresoras (típicamente 0.5-1 mg/kg/día) 2
  • Iniciar terapia en la primera identificación de deterioro clínico o fisiológico 3, 1
  • Pronóstico favorable: mortalidad del 15-20% a los 5 años con tratamiento 1, 2

Subtipos de NINE y ajustes de tratamiento:

  • NINE "tipo inflamatorio" (inflamación linfocítica prominente en biopsia y lavado broncoalveolar, patrón mixto NINE/neumonía organizada en TCAR): tiende a tener mejor respuesta a corticosteroides 6
  • NINE "altamente fibrótica" (cambios reticulares prominentes y bronquiectasias por tracción en TCAR, sin linfocitosis en lavado broncoalveolar): menor potencial de respuesta a tratamiento inmunosupresor 6
  • Para pacientes que no responden a corticosteroides solos, considerar agregar ciclofosfamida 2

Para Neumonía Intersticial Usual (NIU)/Fibrosis Pulmonar Idiopática (FPI)

NO usar corticosteroides para NIU/FPI estable, ya que causan daño sin beneficio. 3, 1, 2, 5

  • La Sociedad Torácica Americana concluye que no existen datos que documenten adecuadamente que los corticosteroides mejoren la supervivencia o calidad de vida en FPI 3, 1, 2
  • Pronóstico pobre: supervivencia media de 2-4 años, supervivencia a 5 años del 30-50% 1, 4

Terapia antifibrótica aprobada:

  • Pirfenidona 2,403 mg/día (801 mg tres veces al día con alimentos) es el tratamiento de primera línea para NIU/FPI 5, 7
  • Reduce el declive anual de la capacidad vital forzada (CVF) en aproximadamente 44-57% 8
  • En estudios clínicos, pirfenidona redujo el declive medio de CVF a -235 mL comparado con -428 mL en placebo (diferencia de 193 mL) a las 52 semanas 7
  • Nintedanib es una alternativa antifibrótica 5, 8

Para Neumonía Intersticial Asociada a Enfermedad Autoinmune (NINE-EA)

Micofenolato es la terapia de primera línea preferida para enfermedad pulmonar intersticial asociada a enfermedades reumáticas autoinmunes sistémicas (EPIAR-ERAS). 3, 2, 5

  • Opciones alternativas de primera línea incluyen rituximab, inhibidores de calcineurina o nintedanib dependiendo del contexto de la enfermedad 3, 2
  • Para pacientes con patrón NIU y infiltración inflamatoria histológica, la terapia inmunosupresora proporciona mejor supervivencia que la terapia antifibrótica 9

Para Neumonía Organizada (incluyendo post-COVID)

Los corticosteroides son efectivos para neumonía organizada. 2

  • Dosis inicial: 0.5 mg/kg de prednisolona para pacientes con síntomas persistentes y anormalidades en TC 6 semanas después del alta 2
  • Se espera efecto clínico dentro de 3 días para presentaciones agudas 2

Para Enfermedad Pulmonar Intersticial Rápidamente Progresiva

Glucocorticoides intravenosos PLUS una o dos terapias adicionales: 3

  • Rituximab o ciclofosfamida (preferidos sobre inmunoglobulina intravenosa) 3
  • Alternativas: micofenolato, inhibidor de calcineurina, inhibidor de JAK 3
  • Considerar referencia temprana para trasplante pulmonar 3

Monitoreo de la Respuesta al Tratamiento

  • Usar combinación de parámetros clínicos, radiográficos y fisiológicos 3, 1, 2
  • Repetir pruebas de función pulmonar dentro de 3 meses y TCAR dentro de 6 meses para evaluación inicial 5
  • Un declive del 5% en CVF durante 12 meses se asocia con aumento de aproximadamente 2 veces en mortalidad 8
  • Ajustar terapia basándose en progresión de la enfermedad o falla del tratamiento 3, 2

Cuidado de Soporte para Todos los Pacientes

  • Rehabilitación pulmonar: reduce síntomas y mejora distancia en prueba de caminata de 6 minutos 8, 6
  • Oxigenoterapia: para pacientes con desaturación por debajo de 88% en prueba de caminata de 6 minutos 8
  • Referencia para trasplante pulmonar: para deterioro progresivo a pesar del tratamiento 3, 2, 5
  • Supervivencia media post-trasplante de 5.2-6.7 años comparado con menos de 2 años sin trasplante en enfermedad avanzada 8

Advertencias Críticas

  • Nunca usar corticosteroides para NIU/FPI estable - esto es dañino 3, 1, 2, 5
  • En esclerosis sistémica con enfermedad pulmonar intersticial rápidamente progresiva, no hubo consenso sobre uso de glucocorticoides; si se usan, monitorear estrechamente para crisis renal 3
  • La duración del tratamiento antibiótico para neumonía adquirida en la comunidad no debe exceder generalmente 8 días en paciente que responde 3
  • Distinguir entre neumonía intersticial idiopática y neumonía infecciosa, hemorragia alveolar difusa, edema pulmonar o linfangitis carcinomatosa requiere evaluación multidisciplinaria 3

References

Guideline

Treatment Options for Idiopathic Interstitial Pneumonias

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Treatment of Interstitial Pneumonia

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Usual interstitial pneumonia.

Seminars in respiratory and critical care medicine, 2006

Guideline

Management of Usual Interstitial Pneumonia (UIP)

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Nonspecific Interstitial Pneumonia: What Is the Optimal Approach to Management?

Seminars in respiratory and critical care medicine, 2016

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.