What is the most likely etiology of a 27-year-old woman with a non-productive cough, fever, and pleuritic chest pain for a month, a left-sided pleural effusion, and a lymphocytic exudate in the pleural fluid with elevated adenosine deaminase (ADA) level?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 15, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Derrame Pleural Tuberculoso

La etiología más probable en esta paciente es tuberculosis pleural, dado el exudado linfocítico con adenosina deaminasa (ADA) elevada de 59 U/L en el contexto de síntomas subagudos.

Fundamento Diagnóstico

El perfil del líquido pleural es altamente sugestivo de tuberculosis pleural:

  • ADA elevada (59 U/L): Un nivel de ADA ≥40 U/L en un derrame linfocítico tiene un valor predictivo negativo del 99% para excluir otras etiologías no tuberculosas 1. Los niveles de ADA en tuberculosis pleural tienen una mediana de 83.1 U/L, significativamente más altos que en derrames malignos (54.1 U/L), infecciones pleurales (60.9 U/L) o enfermedades autoinmunes (48.5 U/L) 2.

  • Exudado linfocítico: La predominancia linfocitaria sugiere tuberculosis o malignidad, pero en combinación con ADA elevada, la tuberculosis es mucho más probable 3. Solo 1.71% de los derrames linfocíticos no tuberculosos alcanzan el punto de corte de ADA de 40 U/L 1.

  • pH y glucosa: El pH de 7.32 y glucosa de 66 mg/dL son consistentes con tuberculosis pleural, aunque no son específicos 4.

Contexto Clínico Compatible

La presentación clínica refuerza el diagnóstico:

  • Evolución subaguda (un mes): La tuberculosis pleural típicamente presenta síntomas durante semanas, a diferencia de las infecciones bacterianas agudas 4.

  • Síntomas constitucionales: Tos no productiva, fiebre y dolor pleurítico son manifestaciones clásicas de tuberculosis pleural 4.

  • Edad joven: La tuberculosis pleural es más común en pacientes jóvenes en áreas endémicas 4.

Diferenciación de Otras Etiologías

Malignidad: Aunque puede presentar derrame linfocítico, los niveles de ADA en derrames malignos raramente exceden 40 U/L (mediana 54.1 U/L cuando están elevados) 2. Además, una relación ADA/proteína total <14 favorece malignidad sobre tuberculosis 2.

Infección parapneumónica: Típicamente presenta predominancia neutrofílica, leucocitosis ≥9200/µL, PCR ≥12 mg/dL, y evolución más aguda 2. Solo el 2.8% de los derrames linfocíticos no tuberculosos alcanzan ADA ≥40 U/L 5.

Enfermedades autoinmunes: Presentan niveles de ADA significativamente más bajos (mediana 48.5 U/L) y típicamente tienen eosinofilia en suero o líquido pleural 2.

Confirmación Diagnóstica Recomendada

Para establecer un diagnóstico "definitivo" según las guías de la Sociedad Europea de Cardiología 4:

  • Cultivo de líquido pleural para Mycobacterium tuberculosis: Método de referencia pero con baja sensibilidad 4.

  • PCR (Xpert MTB/RIF): Ofrece diagnóstico rápido con buena especificidad 4.

  • Interferón-gamma no estimulado (uIFN-γ): Ofrece precisión superior comparado con ADA para confirmar tuberculosis pleural microbiológicamente 4.

  • Biopsia pleural: Si los estudios iniciales son negativos pero la sospecha permanece alta 4.

Advertencias Importantes

No asumir tuberculosis sin confirmación: Aunque el perfil es altamente sugestivo, linfomas malignos y micobacterias no tuberculosas pueden presentar niveles similares de ADA (sin diferencia estadística con tuberculosis) 2.

Considerar toracocentesis de seguimiento: Si el perfil inicial es atípico (neutrofílico o ADA baja), una segunda toracocentesis puede mostrar conversión a linfocítico con ADA elevada en casos de tuberculosis 6.

Evaluar LDH pleural: Niveles de LDH <825 UI/L favorecen tuberculosis sobre otras etiologías con ADA elevada 2.

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.