What is the recommended treatment for a 2-month-old patient with Candida infection?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 20, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento de Candidiasis en Lactante de Dos Meses

Para un lactante de 2 meses con infección por Candida, el fluconazol es el tratamiento de primera línea para la mayoría de las infecciones invasivas causadas por Candida albicans, administrado a 5-6 mg/kg/día una vez al día, con remoción obligatoria del catéter venoso central si está presente. 1

Tipo de Infección y Tratamiento Específico

Candidiasis Invasiva/Candidemia

  • Fluconazol 5-6 mg/kg/día IV u oral una vez al día es apropiado para infecciones por C. albicans confirmadas o sospechadas 1, 2
  • La vida media prolongada del fluconazol en neonatos (55-90 horas) permite la dosificación una vez al día, a diferencia de los niños mayores 1, 3
  • La anfotericina B deoxicolato 1 mg/kg/día IV es una alternativa aceptable, especialmente si hay sospecha de especies resistentes al fluconazol 1
  • Duración del tratamiento: mínimo 14 días después de la esterilización del hemocultivo y resolución de síntomas 1

Meningoencefalitis por Candida

  • Debe asumirse que existe compromiso del sistema nervioso central en todo neonato con candidemia debido a la alta incidencia de esta complicación 1
  • Fluconazol 12 mg/kg/día para meningitis confirmada 1, 2
  • La anfotericina B deoxicolato 1 mg/kg/día es alternativa si hay resistencia o falla al fluconazol 1
  • Realizar punción lumbar y neuroimagen si los hemocultivos permanecen positivos 1

Infecciones Mucocutáneas (Candidiasis Oral/Dermatitis del Pañal)

  • Fluconazol 6 mg/kg el primer día, seguido de 3 mg/kg/día por 6-14 días 3, 2
  • Tratamiento tópico concomitante con miconazol o nistatina 3
  • Si la madre está amamantando, debe tratarse simultáneamente los pezones con crema de miconazol para prevenir reinfección 3

Consideraciones Críticas por Especie

  • C. albicans: Fluconazol es apropiado (sensibilidad predecible) 1
  • C. krusei: Resistencia intrínseca al fluconazol; usar equinocandina o anfotericina B 1, 3
  • C. glabrata: Sensibilidad reducida al fluconazol; preferir equinocandina 1, 3
  • C. tropicalis: Particularmente virulenta en huéspedes neutropénicos; considerar anfotericina B o equinocandina como primera línea 4, 5

Uso de Equinocandinas en Neonatos

Las equinocandinas deben usarse con precaución en neonatos de 2 meses y generalmente limitarse a situaciones donde la resistencia o toxicidad impiden el uso de fluconazol o anfotericina B 1:

  • Micafungina 4-10 mg/kg/día IV (dosis más altas si se sospecha compromiso del SNC) 3, 6
  • Caspofungina: Datos limitados pero sugieren seguridad y eficacia 1, 6
  • Las equinocandinas tienen aprobación de la FDA para uso en lactantes ≥4 meses (micafungina) 6

Manejo del Catéter Venoso Central

La remoción o reemplazo del catéter venoso central en un sitio anatómicamente distinto debe realizarse a menos que esté contraindicado 1:

  • La falla en remover el catéter aumenta el riesgo de infección prolongada, mortalidad y deterioro neurocognitivo irreversible 1
  • En pacientes no neutropénicos, la remoción del catéter es especialmente importante 1

Evaluación de Diseminación Hematógena

  • Examen oftalmológico obligatorio para descartar endoftalmitis o coriorretinitis por Candida 1
  • Neuroimagen (ultrasonido craneal o resonancia magnética) y evaluación del tracto genitourinario, hígado y bazo si los cultivos permanecen positivos 1
  • Ecocardiograma si hay sospecha de endocarditis 1

Señales de Alarma que Requieren Escalamiento

  • Fiebre, letargia, disminución de la respuesta o irritabilidad pueden indicar progresión a candidiasis invasiva 3
  • Empeoramiento de la erupción a pesar de 3 días de fluconazol sugiere falla del tratamiento u organismo resistente 3
  • Candidiasis oral persistente después de 7 días puede requerir terapia extendida o evaluación de inmunodeficiencia 3
  • Si no hay mejoría al día 3, considerar aumentar la dosis de fluconazol a 12 mg/kg/día u obtener cultivos fúngicos para identificar especies y evaluar resistencia 3

Alternativas si Fluconazol Falla

  • Anfotericina B deoxicolato 1 mg/kg/día IV es la primera línea tradicional para enfermedad invasiva refractaria 3
  • Anfotericina B liposomal 2.5-7 mg/kg/día IV para casos refractarios o si hay preocupación por toxicidad de la anfotericina convencional 1, 3
  • Micafungina 4-10 mg/kg/día IV se usa cada vez más, con dosis más altas si se sospecha compromiso del SNC 3

Errores Comunes a Evitar

  • No suspender el tratamiento cuando mejora la apariencia clínica pero antes de la curación micológica, ya que esto conduce a altas tasas de recurrencia 3
  • No considerar candidiasis invasiva en un neonato con enfermedad mucocutánea persistente puede llevar a peores resultados 3
  • Asumir que todas las especies de Candida responden igual al fluconazol es incorrecto: C. krusei es intrínsecamente resistente y C. glabrata frecuentemente tiene sensibilidad reducida 3
  • No tratar simultáneamente a la madre lactante resulta en reinfección tipo "ping-pong" 3

Ajuste de Dosis en Prematuros Extremos

Para neonatos prematuros (edad gestacional 26-29 semanas) en las primeras dos semanas de vida, administrar la misma dosis (mg/kg) que en niños mayores pero cada 72 horas; después de las primeras dos semanas, cambiar a dosificación una vez al día 2

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Management of Candida Diaper Rash and Thrush in Neonates

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Research

Candida tropicalis in human disease.

Critical reviews in microbiology, 2010

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.