What is the diagnostic approach and treatment for a reproductive-aged female patient presenting with symptoms of vaginitis, including itching, burning, abnormal vaginal discharge, or odor, and no specified medical history?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: January 22, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Diagnostic pour la vaginite

Le diagnostic de la vaginite repose sur la mesure du pH vaginal et l'examen microscopique des sécrétions fraîches, permettant de différencier les trois causes principales : vaginose bactérienne (pH >4,5, cellules indicatrices), candidose vulvovaginale (pH ≤4,5, levures/pseudohyphes), et trichomonase (pH >4,5, trichomonades mobiles). 1, 2

Approche diagnostique initiale

Anamnèse ciblée

  • Caractériser les pertes vaginales : couleur, consistance, odeur, et symptômes associés comme le prurit, l'irritation vulvaire, la dysurie ou la dyspareunie 2, 3, 4
  • Obtenir les antécédents sexuels incluant le nombre de partenaires pour identifier les patientes à risque élevé d'infections sexuellement transmissibles 2
  • Exclure une infection des voies urinaires hautes en recherchant l'absence de sensibilité de l'angle costo-vertébral, de dysurie ou de fièvre 2

Examen physique et tests au cabinet

La mesure du pH vaginal avec du papier pH à gamme étroite est essentielle : un pH >4,5 suggère une vaginose bactérienne ou une trichomonase, tandis qu'un pH ≤4,5 oriente vers une candidose. 1, 3, 4

  • Préparer deux lames : diluer un échantillon de sécrétions dans 1-2 gouttes de solution saline normale (0,9%) sur une lame et dans une solution de KOH à 10% sur une deuxième lame 1, 3
  • Effectuer le test de "whiff" : une odeur aminée immédiatement après l'application de KOH suggère une vaginose bactérienne ou une trichomonase 1, 3
  • Examiner la lame saline au microscope pour identifier les trichomonades mobiles ou les cellules indicatrices de la vaginose bactérienne 1, 3
  • Examiner la lame KOH pour identifier les levures ou pseudohyphes de Candida 1, 3

Tests de laboratoire complémentaires

Les tests d'amplification des acides nucléiques (TAAN) pour Neisseria gonorrhoeae, Chlamydia trachomatis et Trichomonas vaginalis sont recommandés en raison de la faible sensibilité de l'examen microscopique direct, particulièrement pour T. vaginalis. 2, 5

  • La culture pour T. vaginalis est plus sensible que l'examen microscopique direct 1
  • Les tests moléculaires détectant l'ADN de Gardnerella vaginalis ou l'activité sialidase du liquide vaginal ont une sensibilité et spécificité similaires à la coloration de Gram pour la vaginose bactérienne 5
  • La culture pour Candida peut être utile pour identifier les souches non-albicans dans les cas de candidose vulvovaginale compliquée 5

Critères diagnostiques spécifiques

Vaginose bactérienne

Le diagnostic de vaginose bactérienne nécessite trois des quatre critères d'Amsel suivants : 2, 3, 4

  • Pertes vaginales homogènes, blanches, non inflammatoires
  • Présence de cellules indicatrices à la microscopie
  • pH du liquide vaginal >4,5
  • Test de "whiff" positif (odeur de poisson avec KOH)

La coloration de Gram (score de Nugent) reste le standard diagnostique, bien que les critères d'Amsel soient largement utilisés en pratique clinique 5

Candidose vulvovaginale

  • Diagnostic clinique basé sur le prurit et l'érythème de la région vulvovaginale, avec confirmation par examen microscopique KOH ou culture 2, 3
  • Symptômes typiques : démangeaisons, irritation vulvaire, pertes blanches épaisses (aspect fromage cottage), douleur vaginale, brûlure vulvaire et dyspareunie 3, 4
  • Environ 10-20% des femmes ont Candida dans le vagin sans symptômes et ne nécessitent pas de traitement 3

Trichomonase

  • Identification de T. vaginalis dans un échantillon de sécrétions vaginales ou par culture 2, 3
  • Symptômes typiques : pertes vaginales jaune-vert, mauvaise odeur, irritation et dysurie 3
  • Les TAAN sont préférés en raison de leur sensibilité supérieure à l'examen microscopique direct 2, 5

Traitement selon le diagnostic

Vaginose bactérienne

Le traitement de première ligne est le métronidazole 500 mg par voie orale deux fois par jour pendant 7 jours. 2, 3, 4, 6

  • Alternatives : gel de métronidazole intravaginal ou crème de clindamycine intravaginale 2, 3
  • Le taux de récidive est élevé, et un traitement avant des procédures chirurgicales comme l'avortement ou l'hystérectomie est recommandé 2

Candidose vulvovaginale

Le traitement comprend le fluconazole 150 mg par voie orale en dose unique, ou des agents azolés topiques intravaginaux (clotrimazole, miconazole, terconazole, butoconazole, tioconazole). 2, 3, 4, 7

  • Pendant la grossesse, seuls les azolés topiques sont recommandés 2, 3
  • L'automédication n'est recommandée que pour les femmes précédemment diagnostiquées avec une candidose qui présentent les mêmes symptômes 3

Trichomonase

Le traitement standard est le métronidazole 2 g par voie orale en dose unique, et les partenaires sexuels doivent être traités simultanément pour prévenir la réinfection. 2, 3, 4, 6

  • Le tinidazole est une alternative pour les cas récurrents ou résistants 2, 5
  • Pendant la grossesse, le métronidazole 2 g en dose unique peut être utilisé 2

Pièges courants à éviter

  • Ne pas effectuer de douches vaginales : cela altère la flore vaginale normale et augmente le risque de vaginose bactérienne 3
  • Ne pas traiter les patientes asymptomatiques avec Candida : 10-20% des femmes ont Candida sans symptômes et ne nécessitent pas de traitement 3
  • Ne pas négliger le traitement du partenaire dans la trichomonase : le partenaire doit être traité simultanément avec métronidazole 2 g en dose unique pour prévenir la réinfection 2, 3
  • Éviter le traitement empirique sans diagnostic : 42% des femmes reçoivent un traitement inapproprié en pratique communautaire, et les femmes sans infection qui reçoivent un traitement empirique sont plus susceptibles d'avoir des visites récurrentes dans les 90 jours 8
  • Reconsidérer le diagnostic en cas d'échec thérapeutique : envisager d'autres causes comme la vaginite inflammatoire desquamative, le syndrome génito-urinaire de la ménopause ou la vulvodynie 9

Suivi

  • Un suivi n'est recommandé que si les symptômes persistent après le traitement ou récidivent dans les 2 mois 3, 4
  • Pour les infections récurrentes, réévaluer le diagnostic, envisager des traitements de plus longue durée et évaluer les facteurs prédisposants 4, 9

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Vaginitis Diagnosis and Treatment

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

Vaginal Health and Infection Treatment

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Diagnostic Approach and Management of White Vaginal Discharge in Adolescent Females

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Vaginitis: Diagnosis and Treatment.

American family physician, 2018

Research

Diagnosis and Treatment of Vaginal Discharge Syndromes in Community Practice Settings.

Clinical infectious diseases : an official publication of the Infectious Diseases Society of America, 2021

Research

Assessment and Treatment of Vaginitis.

Obstetrics and gynecology, 2024

Related Questions

What is the treatment for green chunky vaginal discharge?
What could be causing my night sweats, spinal cyst, and bad vaginal odor?
What are the causes of vaginal burning?
What over-the-counter (OTC) treatments can be recommended for a 73-year-old female (73F) with vaginal itching, who has a negative vaginitis panel and did not respond to oral Diflucan (fluconazole)?
What is the diagnosis and treatment for a 25-year-old female with itching and white, thick vaginal discharge (pv) for a week?
What physical examination findings would be expected in a 30-year-old tall male security guard with azoospermia (absence of sperm), low serum Follicle-Stimulating Hormone (FSH), Luteinizing Hormone (LH), and testosterone levels, who smokes 1 pack of cigarettes per day and consumes alcohol once a week?
What cognitive behavioral therapy (CBT) skills can be used to cope with rejection?
What could be causing pain under the right breast after swallowing in an adult with a possible history of gastrointestinal or musculoskeletal issues?
What is the best treatment approach for a male patient with a history of depression, anxiety, paranoia, and alcohol use disorder, who presents with worsening symptoms of depression, anxiety, and paranoia after quitting his job, and has a history of taking fluoxetine and naltrexone, and also has atrial fibrillation for which he was prescribed metoprolol, and currently uses cannabis and tobacco?
What is the recommended duration for taking Senokot (Senna) in a patient with constipation?
What is the likely diagnosis for an adult patient with chronic chest discomfort and lung pain, no cardiac issues, and abnormal results on High-Resolution Computed Tomography (HRCT), Pulmonary Function Tests (PFT), and Diffusing Capacity of the Lung for Carbon Monoxide (DLCO)?

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.