What is the appropriate diagnosis and first‑line treatment for a patient with ulnar nerve irritation at the elbow (cubital tunnel syndrome) presenting with pain and tendon inflammation?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 6, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Síndrome del Túnel Cubital (Neuropatía del Nervio Cubital en el Codo)

Diagnóstico Correcto

El término "tendinitis del nervio cubital" es anatómicamente incorrecto—la condición correcta es el síndrome del túnel cubital, que representa la compresión del nervio cubital (ulnar) en el codo, no una inflamación tendinosa. 1, 2

Presentación Clínica Clave

  • Síntomas sensoriales tempranos: Entumecimiento y hormigueo en los dedos anular y meñique, especialmente en la superficie dorsoulnar de la mano 1, 3
  • Síntomas motores tardíos: Torpeza de la mano, debilidad de los músculos intrínsecos, y atrofia del primer músculo interóseo dorsal 1, 2
  • Dolor: Puede presentarse dolor y sensibilidad puntual en el codo medial 1
  • Patrón de edad: Pacientes mayores tienden a presentar síntomas motores de inicio crónico; pacientes jóvenes presentan síntomas más agudos 1

Evaluación Diagnóstica

Radiografías simples del codo son el estudio de imagen inicial más apropiado para descartar otras causas de dolor de codo y evaluar anormalidades óseas 4

Para confirmación diagnóstica del atrapamiento del nervio cubital:

  • Examen físico: Signo de Tinel, pruebas de flexión-compresión, palpación del nervio cubital para engrosamiento y sensibilidad local 1, 2
  • Neurografía por RM con secuencias T2: Es el estándar de referencia para imagen del atrapamiento del nervio cubital, mostrando alta intensidad de señal y agrandamiento del nervio 4
  • Ultrasonido del codo: Opción alternativa con alta precisión evaluando el área transversal/grosor del nervio y demostrando constricción en reloj de arena del nervio 4
  • Estudios de conducción nerviosa: Confirman el diagnóstico clínico 2, 5

Tratamiento de Primera Línea

El tratamiento conservador debe intentarse primero en todos los casos, excepto cuando hay debilidad motora significativa, atrofia muscular o cambios sensoriales fijos. 2, 3

Manejo Conservador (Primera Línea)

  • Modificación de actividades: Evitar presión repetitiva del codo, estiramiento, flexión o trauma de la articulación del codo 1, 3
  • Educación del paciente: Eliminar posturas de flexión o movimientos repetitivos de flexión del codo 5
  • Férulas nocturnas: Mantener el codo en extensión durante el sueño para reducir la compresión 2, 3
  • Ortesis/aparatos ortopédicos: Proteger el nervio durante las actividades diarias 2
  • Ejercicios de deslizamiento nervioso: Pueden ser beneficiosos en casos tempranos 1

Indicaciones para Tratamiento Quirúrgico

La cirugía está indicada cuando el tratamiento conservador falla O cuando el paciente presenta debilidad motora, atrofia muscular o cambios sensoriales fijos al momento de la presentación. 2, 3

Opciones quirúrgicas según la estabilidad del nervio:

  • Si el nervio es estable: Descompresión in situ simple es el tratamiento de elección, extendida al menos 5-6 cm distal al epicóndilo medial (puede realizarse mediante técnica abierta o endoscópica bajo anestesia local) 2, 5
  • Si el nervio es inestable (subluxación/luxación dolorosa sobre el epicóndilo medial): Transposición anterior subcutánea 2, 5
  • En casos de cambios óseos o tisulares severos del codo (especialmente con cúbito valgo): Puede estar indicada la transposición anterior del nervio 2
  • En casos de cicatrización: Puede preferirse la transposición submuscular ya que proporciona un lecho vascular saludable 2

Advertencias Críticas

  • No confundir con tendinitis: El síndrome del túnel cubital es una neuropatía por compresión, no una inflamación tendinosa—el tratamiento difiere significativamente 1, 2
  • No retrasar la cirugía en casos avanzados: La compresión crónica del nervio cubital no tratada puede llevar a atrofia irreversible del músculo y afectar significativamente la calidad de vida 1
  • Diagnóstico diferencial esencial: Considerar radiculopatía C8, tumor de Pancoast y parálisis por presión en casos atípicos 2
  • Riesgos de la transposición: Incluyen compromiso del flujo sanguíneo al nervio y acodamiento del nervio por movilización proximal o distal insuficiente 2

References

Research

Cubital tunnel syndrome - a review and management guidelines.

Central European neurosurgery, 2011

Research

Entrapment neuropathy of the ulnar nerve.

The Journal of the American Academy of Orthopaedic Surgeons, 2007

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Ulnar neuropathy at the elbow.

Orthopaedics & traumatology, surgery & research : OTSR, 2021

Related Questions

Is a 30-year-old male patient with worsening elbow pain, numbness, and tingling, despite normal electrodiagnostic testing (Electromyography (EMG) and Nerve Conduction Study (NCS)) results, a candidate for surgical procedures 64718 (revision of ulnar nerve at elbow) and 26055 (incision of finger tendon sheath) to address his symptoms of cubital tunnel syndrome and trigger finger?
What are the typical presentation and management of ulnar nerve compression at the elbow and wrist?
What is cubital tunnel syndrome (ulnar nerve entrapment at the elbow)?
What are the treatment options for cubital tunnel syndrome?
What are the treatment options for ulnar nerve symptoms?
What does a decreased International Normalized Ratio (INR) indicate?
What medications are appropriate for treating fasciculations?
Is it safe for a patient taking amitriptyline 10 mg (half tablet at night, then full tablet after 10 days), desvenlafaxine 100 mg modified‑release once daily, and a combined oral contraceptive levonorgestrel 150 µg/ethinylestradiol 30 µg daily to use these medications together?
Can I add Jardiance (empagliflozin) to a chronic heart‑failure patient with cardiorenal syndrome (eGFR ≥20 mL/min/1.73 m²) who is already on ACE‑inhibitor/ARB, beta‑blocker, aldosterone antagonist, and loop diuretic, and what dose and monitoring are recommended?
Describe the motor manifestations of cerebral palsy.
What is the recommended anesthetic plan for an adult (approximately 50‑75 years old) undergoing a Whipple (pancreaticoduodenectomy), including pre‑operative assessment, intra‑operative monitoring, induction, maintenance, analgesia, fluid management, and postoperative care, especially in the presence of comorbidities such as diabetes, hypertension, or renal insufficiency?

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.