In a 43-year-old man with acute chest pain on awakening and a syncopal episode, does a normal transthoracic echocardiogram indicating low probability of pulmonary hypertension rule out pulmonary embolism?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 6, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Un ecocardiograma con baja probabilidad de hipertensión pulmonar NO excluye un tromboembolismo pulmonar

Un ecocardiograma transtorácico normal o con baja probabilidad de hipertensión pulmonar no puede descartar definitivamente un TEP, especialmente en un paciente con dolor torácico agudo y síncope. La ecocardiografía tiene una sensibilidad limitada del 53% para detectar TEP, aunque su especificidad es alta (83%) 1. En este contexto clínico de alto riesgo, se requiere imagen definitiva con angiotomografía computarizada pulmonar (CTPA).

Por qué el ecocardiograma no excluye TEP

Limitaciones diagnósticas fundamentales

  • La ecocardiografía no puede confirmar ni excluir definitivamente un TEP sospechado 2. Las guías europeas son claras: el análisis ecocardiográfico de las dimensiones del corazón derecho y la función del ventrículo derecho no permite ni la confirmación ni la exclusión definitiva del TEP 2.

  • Un ecocardiograma normal hace improbable un TEP hemodinámicamente significativo, pero no excluye émbolos más pequeños 2. La hipocinesia de la pared libre del ventrículo derecho se describió en el 90% de los pacientes con defectos de perfusión que excedían un tercio de los campos pulmonares totales, lo que significa que el 10% de los TEP significativos pueden tener ecocardiogramas normales 2.

  • La sensibilidad de la ecocardiografía es consistentemente baja (53%) mientras que la especificidad es alta (83%) 1. Esto la convierte en una prueba adecuada para "confirmar" (rule-in) pero inadecuada para "descartar" (rule-out) TEP.

Hallazgos ecocardiográficos en TEP agudo

  • En el TEP agudo, el ventrículo derecho solo puede generar una presión arterial pulmonar sistólica de hasta 60 mmHg 2. Las velocidades del jet de regurgitación tricuspídea se esperan que no sean superiores a 2.5-3.5 m/s, correspondiendo a una presión arterial pulmonar sistólica de aproximadamente 40-50 mmHg 2.

  • Una presión arterial pulmonar sistólica >60 mmHg sugiere un proceso más crónico, relacionado con episodios repetidos de embolia pulmonar o enfermedad pulmonar parenquimatosa crónica 2. Esto es crítico: un paciente con TEP agudo puede tener presiones pulmonares "normales" o solo moderadamente elevadas.

  • La probabilidad ecocardiográfica de hipertensión pulmonar se basa en la velocidad de regurgitación tricuspídea (TRV) y signos adicionales 2. Una probabilidad baja se define como TRV ≤2.8 m/s sin signos ecocardiográficos sugestivos 2.

Estrategia diagnóstica correcta en este caso

Evaluación de probabilidad clínica

  • Este paciente de 43 años con dolor torácico agudo al despertar y síncope tiene múltiples características de alto riesgo 2, 3. El síncope en el contexto de TEP se asocia con mayor mortalidad a corto plazo 2.

  • Calcule el puntaje de Wells o Geneva revisado para determinar la probabilidad clínica 3. Los factores relevantes incluyen: signos clínicos de TVP (3 puntos), TEP tan probable o más que diagnóstico alternativo (3 puntos), frecuencia cardíaca >100 lpm (1.5 puntos) 3.

  • El síncope en un paciente con sospecha de TEP indica enfermedad hemodinámicamente significativa 2, 3. En un estudio prospectivo de 1,397 pacientes, aunque solo el 1.4% tuvo TEP, ningún paciente categorizado como de baja probabilidad fue diagnosticado con TEP durante el seguimiento de 2 años 2.

Imagen definitiva requerida

  • Proceda directamente a CTPA sin prueba de dímero D si la probabilidad clínica es alta 3. Un dímero D negativo no puede excluir de manera segura el TEP en pacientes de alta probabilidad 3.

  • La CTPA es la modalidad de imagen primaria para investigar TEP sospechado en pacientes hemodinámicamente estables, con sensibilidad >95% para émbolos segmentarios o mayores 3. La CTPA también proporciona diagnósticos alternativos si el TEP no está presente 3.

  • Si el paciente está hemodinámicamente inestable (shock o hipotensión), realice ecocardiografía de cabecera inmediatamente si la CTPA no está disponible de inmediato 3. Inicie heparina no fraccionada IV con bolo ajustado por peso inmediatamente sin esperar la confirmación por imagen 3.

Trampas comunes a evitar

No confundir screening con diagnóstico definitivo

  • La ecocardiografía NO está recomendada para la estrategia diagnóstica electiva en pacientes normotensos y hemodinámicamente estables con sospecha de TEP 2. Su papel es principalmente en pacientes con alto riesgo donde hay shock o hipotensión y la TC no está disponible inmediatamente 2.

  • La ausencia de signos ecocardiográficos de sobrecarga o disfunción del ventrículo derecho prácticamente excluye el TEP como causa de inestabilidad hemodinámica en pacientes de alto riesgo 4. Sin embargo, esto solo aplica en el contexto de inestabilidad hemodinámica, no en pacientes estables.

Considerar TEP crónico vs agudo

  • Una presión arterial pulmonar sistólica >60 mmHg puede sugerir episodios repetidos de embolia pulmonar o hipertensión pulmonar tromboembólica crónica (HPTEC) 2. La incidencia acumulada de HPTEC sintomática es 1.0% a los 6 meses, 3.1% al año, y 3.8% a los 2 años después de un TEP agudo 5.

  • El TEP agudo puede presentarse con presiones pulmonares solo moderadamente elevadas o incluso "normales" 2. No asuma que la ausencia de hipertensión pulmonar severa excluye TEP agudo significativo.

Integración con otros hallazgos

  • El ECG puede mostrar cambios de sobrecarga del ventrículo derecho (S1Q3T3, inversión de onda T en V1-V4, bloqueo de rama derecha nuevo) 4. Estos hallazgos tienen especificidad del 97.4% para sobrecarga del VD y sugieren TEP más severo 4.

  • La combinación de onda P picuda en derivación II, desviación del eje a la derecha y nuevo BRDHH representa sobrecarga aguda de presión del ventrículo derecho, que ocurre en el 40% de pacientes con TEP e indica enfermedad hemodinámicamente significativa 3.

References

Research

Transthoracic Echocardiography for Diagnosing Pulmonary Embolism: A Systematic Review and Meta-Analysis.

Journal of the American Society of Echocardiography : official publication of the American Society of Echocardiography, 2017

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Diagnosing Pulmonary Embolism

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Guideline

ECG Changes Associated with Pulmonary Embolism

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2026

Related Questions

What is the best next step in managing a 17-year-old girl with homozygous sickle cell disease (SCD) presenting with chest tightness and dry cough, worsened at night, and a history of acute chest syndrome and vasoocclusive episodes, currently taking hydroxyurea (hydroxycarbamide), folic acid, and a multivitamin?
What are the echocardiography (echo) findings in pulmonary embolism?
What is the role of an echocardiogram (echo) in diagnosing and managing a patient with suspected pulmonary embolism (PE)?
Can a patient have pulmonary hypertension if their echocardiogram (echo) is normal?
What's the next best test for a patient with progressive dyspnea, hypoxemia, and signs suggestive of pulmonary hypertension?
What is cedar fever, its typical clinical presentation, and first‑line management?
What is the recommended treatment protocol, including antivenom use, for a patient with a confirmed or highly suspected venomous snake bite?
What is the recommended treatment approach for a patient with CALR‑positive primary myelofibrosis?
What is the recommended first‑line treatment for a stage IV non‑small‑cell lung cancer patient who is EGFR‑negative and has a PD‑L1 tumor proportion score of about 40%?
What is the first‑line corticosteroid regimen for a patient with acute sudden sensorineural hearing loss?
In a patient with schizophrenia who also meets criteria for attention‑deficit/hyperactivity disorder, what is the safest first‑line pharmacologic approach to treat the ADHD symptoms?

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.