What viral infection causes papular skin lesions on the body and painful oral ulcers (aphthae)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: February 9, 2026View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Doença Mão-Pé-Boca (Síndrome de Coxsackie)

A virose que causa pápulas no corpo e aftas é a doença mão-pé-boca, causada principalmente por enterovírus, especialmente Coxsackievirus A16, Coxsackievirus A6 e Enterovírus 71. 1

Características Clínicas Principais

A doença mão-pé-boca apresenta uma tríade clássica de manifestações:

  • Lesões cutâneas: Erupção maculopapular ou papulovesicular nas mãos (especialmente palmas) e pés (especialmente plantas), podendo estender-se para joelhos, cotovelos e região genital 1, 2
  • Úlceras orais dolorosas: Vesículas que evoluem para úlceras superficiais múltiplas na mucosa oral, palato e faringe - estas são as "aftas" mencionadas 1, 3
  • Febre baixa: Geralmente precede as lesões cutâneas e orais 1

Agentes Etiológicos Específicos

Os principais vírus causadores são:

  • Coxsackievirus A16: Historicamente o agente mais comum, ainda prevalente na Índia e outras regiões 2
  • Coxsackievirus A6: Emergente como causa importante de surtos nos EUA, Japão, Sudeste Asiático e Europa, associado a apresentações mais graves e atípicas 4, 3
  • Enterovírus 71: Associado a complicações neurológicas mais graves 1, 2
  • Coxsackievirus A10: Menos comum, mas também identificado 2

Apresentações Atípicas (Especialmente com Coxsackie A6)

O Coxsackievirus A6 causa manifestações mais extensas e atípicas:

  • Erupção vesiculobulhosa extensa envolvendo tronco e extremidades além das áreas clássicas 3
  • Lesões periorificiais (ao redor da boca) 3
  • Febre mais alta e duração prolongada da doença comparado às cepas típicas 4
  • "Eczema coxsackium" - localização em áreas de dermatite atópica 3
  • Onicomadese tardia (perda ungueal) e descamação palmoplantar 3

Epidemiologia e Transmissão

  • População afetada: Principalmente crianças menores de 10 anos, especialmente menores de 5 anos 1, 2
  • Adultos: Podem ser afetados, especialmente por Coxsackie A6, geralmente por transmissão familiar fecal-oral 5, 3
  • Transmissão: Via fecal-oral, oral-oral e gotículas respiratórias 1
  • Sazonalidade: Surtos ocorrem tipicamente na primavera e outono 1

Evolução Clínica

  • Duração: As lesões geralmente resolvem em 7-10 dias 1, 2
  • Curso benigno: Na maioria dos casos autolimitado 5
  • Complicações raras: Encefalite, meningite, edema pulmonar, miocardite - mais comuns em crianças, mas também descritas em adultos 5

Diagnóstico Diferencial

É importante distinguir de outras condições que causam erupções e lesões orais:

  • Eritema multiforme 1
  • Herpes simples 1
  • Varicela 1
  • Sarampo 1
  • Infecções por rickettsias (que podem causar erupção maculopapular ou vesicular) 6

Nota importante: A varicela-zóster (herpes zoster) causa lesões vesiculares, mas tipicamente em distribuição dermatomal unilateral, não nas mãos/pés com aftas orais 6

Tratamento

O tratamento é exclusivamente de suporte, focado em hidratação e controle da dor: 1

  • Acetaminofeno ou ibuprofeno para febre e dor 1
  • Hidratação adequada (as úlceras orais podem dificultar alimentação) 1
  • Lidocaína oral não é recomendada 1
  • Não há tratamento antiviral disponível 1

Prevenção

  • Lavagem rigorosa das mãos 1
  • Desinfecção de superfícies e fômites potencialmente contaminados 1
  • Isolamento de casos durante período sintomático para prevenir transmissão 1

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.